User Manual (1 of 2)

FCC ID: UKCCB2

Users Manual

Download: PDF
FCCID_3314985

                                         Installation
                                           Installationguide
                                                        guide                                 Mini ANSI


 F
  11                                                                                12                                        click!




                                       Clockwise
 Eng
 Eng     Door detector                               F    Detector
                                                          F        de puerta    E   Détecteur
                                                                                    E         de porte
                                                                                                                             (****) Wood door detector
                                                                                                                                   model.
                                                                                                                             (****) Modelo detector de
                                                                                                                                    puerta madera.
                                                                                                                             (****) Modèle détecteur de
                                                                                                                                   porte en bois.




                         Unplug                                                         Plug                                    ****
                  1      Desconecte                                                 2   Conecte
                         Débranchez                                                     Branchez


         Only for models with door detector/Solo para modelos con detector de puerta/Uniquement pour les modèles avec detécteur de porte.

 Eng
 Eng     Battery change                              F    Remplacer les piles
                                                          F
                                                                                E   Sustitución
                                                                                     E          de las pilas




                                                                      click!

                                                                                                   2



     1                                                                                         Counterclockwise

                                                                                                               6




                    3                                                                              7
                                                                                         +
                                                                                    +

                                4
                                                                                         +



                                                                                                                                                    5


All contents current at time of publication.                                                              225155- 4/4 -ED. 07/11/2016 GUÍA DE INSTALACIÓN 3GMA
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.


                                                   Installation guide                                                              Mini ANSI
For cylindrical latch
Eng      Installation guide                                                                                                                                                                   C i 250 m dd ffc t series
                                                           ,                               ,
 F       Guide d'installation                        -                                -                                                                                                       C i 260 m dd ffc t
 E       Guía de instalación                           ,                               ,                                           ,               ,
                                                                                                                              ,              ,

                                                    2 %'01                           '/%'01

                                               ,                                                   ,
CYLINDRICAL LATCH                          .                                                   .



                                                                                 ,                           3
                                                                                                                                                                                                                                                  .
                                                                                                                                                                                                                                     CLUTCH + OVERRIDE MOD.
                        ONLY WITH SALTO CYLINDRICAL LATCH.


                                                                           TORX 20 (X2)

                                                                                                                                   !          "# $"
                                PH1 (X2)

                                                                                                           ' "        ""           )
                           TORX 20 (X1)


                           PH1 (X2)                                                                                                                                                                                                         ' "            (

                 TORX 20x12 (X4)                                                                                                                                                                                                     ' "    # (
                 Self tapping screws
                                                                                                                                                                                      56        "# $
                                                                      %4                                                                                                            * #+
                                  BOLT (X2)



                                  TOOL (X1)

                                                                                                                                                i de
                                                                                                                                             Ins rieur
                                                                                                                                       t*        é
                                                                                                                                             In erio
                                                                                                                                               t
                                                                                                                                                 Int
                                                                                                                                                       r

                                                                                               *                            e
                                                                                                                        tsid r
                                                                                                                                                                                                                                                       Real size
                                                                                                                     Ou érieu
                                                                                !"             ""      )                t
                                                                                                                      E terio
                                                                                                                       x       r
                                                                                                                        Ex                                                             % &
                                                                                                                                            (*) Only for door thickness > 2-3/8" (60mm).
                                  !"               (                                                                                        (*) Seulement pour portes de épaisseur > 2-3/8" (60mm).
                                                                                                                                            (*) Solo para grosor de puerta > 2-3/8" (60mm).

 EngSelect
Eng                     handingF                   F       Choisir le sens de la
                                                                               E bèquille                                 E       Seleccione mano
OPTION 1: Ci 250 xx series

                                                                                                                                                  Atention!
                                                                                                                                                 Attention!
                                                                                                                                                 ¡Atención!
                                                                                                                                                                                                                                 .
                                                                                                                                                                                                                    s and lock
                                                                                                                                                                                                                 axi pad
                                                                                                                                                                                                         e the h the
                                                                                                                                                                                                     otat it wit
                                                                                                                                                                                                     ach




                                                                                                                                                                           d    .
                                                                                                                                                                        an     ck
                                                                                                                                                                   axis pa dlo
                                                                                                                                                           e  th e the
                                                                                                                                                           t     h
                                                                                                                                                        ota it wit
                                                                                                                                                          h
                                                                                                                                                       ac




                                                                                                                 6
                                                                      click!
L                                                                                                                                                                                          Self tapping screws
                                                                                                                                                                                           Vis autotaraudeuses
                                                                                                                                                                                           Tornillos autorroscantes


                          R
     1                                                     2                                           3                                                                                    4                                                         Real size

All contents current at time of publication.                                                                                                                225155- 1/4 -ED. 07/11/2016 GUÍA DE INSTALACIÓN 3GMA
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.


                                                       Installation guide                                                 Mini ANSI


                       F OVERRIDE
OPTION 2: Ci 260 xx WITH                                                     E


                                                                             **



                                                                                                                                                       click!
                                                                             B                                     4
   L                                                                                   2
                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                         6



       1
                                               R                      3

                                                                                                                                280º                                             280º

                                                                                           B
                                                                                                        Eng   (**) Cylinder support (optional). For standard cylinders.
                                                                                                         F    (**) Fixation de cylindre (optionnel). Pour cylindres standard.
                                                                                                         E    (**) Soporte para cilindro (opcional). Para cilindros estándar.
                                                                 Real size

                                                                                                        5 pins                                                      5 - 6 pins
                                          k.
                              s and loc
                           axi pad
                       the the
                   te
                ota it with
                ach




                                                                                                    Less than/Moins de/
                                                                                                   Menos de 1" (25,4mm)
                                                                                                                                                            For/Pour/Para 1" (25,4mm)
                                                                                                     (55/64" - 63/64")
                                                                                                    (21,8mm - 25mm)
                                                                                                                (7/8" - 29/32")                                               (1" - 1-1/32")
                                                                                                              (22,2mm - 23mm)                                             (25,4mm - 26,2 mm)
                                                                                                    Standard cylinder/Cylindre standard/                        Standard cylinder/Cylindre standard/
                                                                                                       Cilindro estándar 7/8"(22,2mm)                             Cilindro estándar 61/64" (24,2mm)
                                               7                                                                (15/16" - 31/32")
 Self tapping screws                                                                                          (23,8mm - 24,6mm)                                           (1-1/16" - 1-3/32")
 Vis autotaraudeuses                                                                               Standard cylinder/Cylindre standard/                                  (26,8mm - 27,7 mm)
 Tornillos autorroscantes                                                                            Cilindro estándar 61/64" (24,2mm)

 Eng    Installation                                   F   Installation            E       Instalación
  1                                                                                                           2
                                                   ,
                                                                                                                              click!

                                                                                       Real size


                                                                                  78




                                                                                                                                           Outside
                                                                                                                                           Extérieur
                                                                                                                                            Exterior




  3                                                                                                           4
                                                                                                                                                                   ***




                                                                                                                        Eng   (***) Only for door thickness > 2" (50,8 mm).
                                                                                                                        F     (***) Seulement pour portes de épaisseur > 2" (50,8mm).
                                                                                                                        E     (***) Solo para puertas de grosor > 2" (50,8mm).
All contents current at time of publication.                                                                                               225155- 2/4 -ED. 07/11/2016 GUÍA DE INSTALACIÓN 3GMA
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.


                                              Installation guide                         Mini ANSI


                                     E
     5




                                                                                      NOT OK




     6
                                                                                                                            CTRL




                                          CTRL




     7                                                                            8
                                                                      Real size
                                                                                                                                              Real size

                               =



                                                             push!



                               =


     9                                                                            10

                 +         +




                           +


       LR03
        AA




All contents current at time of publication.                                                         225155- 3/4 -ED. 07/11/2016 GUÍA DE INSTALACIÓN 3GMA
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.



Document Created: 2017-02-20 11:38:17
Document Modified: 2017-02-20 11:38:17

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC