test report

FCC ID: QPN-OGIMA

Test Report

Download: PDF
FCCID_4292357

EMC TEST REPORT Applicant Mobiwire SAS FCC ID QPN-OGIMA Product 4G Smart Feature Phone Brand MobiWire Model MobiWire Ogima Marketing MobiWire Ogima Report No. R1903A0099-E1V1 Issue Date May 17, 2019 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. tested the above equipment in accordance with the requirements in FCC Code CFR47 Part15B (2018)/ ANSI C63.4 (2014). The test results show that the equipment tested is capable of demonstrating compliance with the requirements as documented in this report. Performed by: Wei Liu/ Manager Approved by: Guangchang Fan/ Director TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. No.145, Jintang Rd, Tangzhen Industry Park, Pudong Shanghai, China TEL: +86‐021‐50791141/2/3 FAX: +86‐021‐50791141/2/3‐8000

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Table of Contents 1 Test Laboratory............................................................................................................................... 4 1.1 Notes of the Test Report ......................................................................................................... 4 1.2 Test facility .............................................................................................................................. 4 1.3 Testing Location ...................................................................................................................... 5 2 General Description of Equipment under Test ................................................................................ 6 2.1 Client Information .................................................................................................................... 6 2.2 General information ................................................................................................................. 6 2.3 Applied Standards ................................................................................................................... 8 2.4 Test Mode................................................................................................................................ 9 3 Test Case Results ........................................................................................................................ 10 3.1 Radiated Emission ................................................................................................................ 10 3.2 Conducted Emission ............................................................................................................. 16 4 Main Test Instrument .................................................................................................................... 19 ANNEX A： The EUT Appearance and Test Configuration................................................................. 20 A.1 EUT Appearance ....................................................................................................................... 20 A.2 Test Setup.................................................................................................................................. 23 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 2 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Summary of measurement results Number Test Case Clause in FCC Rules Conclusion 1 Radiated Emission FCC Part15.109, ANSI C63.4-2014 PASS 2 Conducted Emission FCC Part15.107, ANSI C63.4-2014 PASS Test Date: April 3, 2019 ~ April 24, 2019 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 3 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 1 Test Laboratory 1.1 Notes of the Test Report This report shall not be reproduced in full or partial, without the written approval of TA technology (shanghai) co., Ltd. The results documented in this report apply only to the tested sample, under the conditions and modes of operation as described herein .Measurement Uncertainties were not taken into account and are published for informational purposes only. This report is written to support regulatory compliance of the applicable standards stated above. 1.2 Test facility CNAS (accreditation number: L2264) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has obtained the accreditation of China National Accreditation Service for Conformity Assessment (CNAS). FCC (Designation number: CN1179, Test Firm Registration Number: 446626) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed on the US Federal Communications Commission list of test facilities recognized to perform electromagnetic emissions measurements. IC (recognition number is 8510A) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed by industry Canada to perform electromagnetic emission measurement. VCCI (recognition number is C-4595, T-2154, R-4113, G-10766) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed by industry Japan to perform electromagnetic emission measurement. A2LA (Certificate Number: 3857.01) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed by American Association for Laboratory Accreditation to perform electromagnetic emission measurement. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 4 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 1.3 Testing Location Company: TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Address: No.145, Jintang Rd, Tangzhen Industry Park, Pudong Shanghai, China City: Shanghai Post code: 201201 Country: P. R. China Contact: Xu Kai Telephone: +86-021-50791141/2/3 Fax: +86-021-50791141/2/3-8000 Website: http://www.ta-shanghai.com E-mail: xukai@ta-shanghai.com TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 5 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 2 General Description of Equipment under Test 2.1 Client Information Applicant Mobiwire SAS Applicant address 79 avenue Francois Arago, 92000 NANTERRE France Manufacturer Mobiwire SAS Manufacturer address 79 avenue Francois Arago, 92000 NANTERRE France 2.2 General information EUT Description Device Type: Portable Device Model: MobiWire Ogima IMEI 1: 354426100002749 IMEI: IMEI 2: 354426100002756 HW Version: V01 SW Version: V01 Antenna Type: Internal Antenna Band Tx (MHz) Rx (MHz) GSM 850 824 ~ 849 869 ~ 894 GSM 1900 1850 ~ 1910 1930 ~ 1990 WCDMA Band II 1850 ~ 1910 1930 ~ 1990 Frequency: WCDMA Band V 824 ~ 849 869 ~ 894 LTE Band 7 2500 ~ 2570 2620 ~ 2690 Bluetooth: 2402 ~ 2480 2402 ~ 2480 WIFI 2.4G: 2412 ~ 2462 2412 ~ 2462 GSM: GMSK GPRS: GMSK EGPRS: GMSK/8PSK WCDMA RMC: QPSK HSDPA: QPSK Modulation: HSUPA: QPSK DC-HSDPA:64QAM LTE: QPSK / 16QAM Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK Bluetooth v4.2 LE: GFSK TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 6 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 WLAN 802.11b: DSSS WLAN 802.11g/n: OFDM EUT Accessory Manufacturer: HUIZHOU BYD ELECTRONIC CO.,LTD Adapter 1 Model: WAU550mA5V00-02 Manufacturer: HUIZHOU BYD ELECTRONIC CO.,LTD Adapter 2 Model: WUK550mA5V00-02 Manufacturer: Dongguan Aohai Power Technology Co.,Ltd Adapter 3 Model: A31A-050055U-EU1 Manufacturer: NINGBO VEKEN BATTERY CO., LTD Battery Model: 178151250 Manufacturer: JIUJIANG JUWEI ELECTRONICS CO.,LTD Earphone Model: JWEP0957-M01R Note: The information of the EUT is declared by the manufacturer. 2. There is more than Adapter, each one should be applied throughout the compliance test respectively, and however, only the worst case (Adapter 1) will be recorded in this report. Difference Configuration Statement Configuration Configuration 1 Configuration 2 SIM Card Slot SIM 1 SIM 1, SIM 2 Others The same The same The difference between the two EUT is only the quantity of SIM Card Slot, however, only the EUT with 2 SIM Card Slots is refer to this report. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 7 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 2.3 Applied Standards According to the specifications of the manufacturer, it must comply with the requirements of the following standards: Test standards FCC Code CFR47 Part15B (2018) ANSI C63.4 (2014) TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 8 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 2.4 Test Mode Test Mode Mode 1 Adapter + EUT+earphone + Camera On + MP3 +Idle Mode 2 Adapter + EUT + Camera On + MP3 + Idle Mode 3 Adapter + EUT + earphone+ Camera On + Idle Mode 4 Adapter + EUT+earphone + MP3 +Idle During the test, the preliminary test was performed in all modes, Mode 1 is selected as the worst condition. The test data of the worst-case condition was recorded in this report. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 9 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 3 Test Case Results 3.1 Radiated Emission Ambient condition Temperature Relative humidity Pressure 24°C~26°C 45%~50% 102.5kPa Methods of Measurement The EUT is placed on a non-metallic table 0.8m above the horizontal metal reference ground plane. The distance between EUT and receive antenna should be 3 meters. During the test, the EUT was operating in its typical mode. The test method is according to ANSI C63.4-2014. Sweep the whole frequency band through the range from 30MHz to the 5th harmonic of the carrier. During the test, the height of receive antenna shall be moved from 1 to 4 meters, and the antenna shall be performed under horizontal and vertical polarization. The turn table shall be rotated from 0 to 360 degrees for detecting the maximum of radiated signal level. The data of cable loss and antenna factor has been calibrated in full testing frequency range before the testing. During the test, the EUT is worked at maximum output power. Set the spectrum analyzer in the following: Below 1GHz: RBW=100 kHz / VBW=300 kHz / Sweep=AUTO Above 1GHz: (a) PEAK: RBW=1MHz / VBW=3MHz/ Sweep=AUTO (b) AVERAGE: RBW=1MHz / VBW=3MHz / Sweep=AUTO The radiated emission was measured in the following position: EUT stand-up position (Z axis), lie-down position (X, Y axis). The worst emission was found in lie-down position (X axis) and the worst case was recorded. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 10 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Test Setup Below 1GHz Above 1GHz Note: Area side:2.4mX3.6m Antenna Tower meets ANSI C63.4 requirements for measurements above 1 GHz by keeping the antenna aimed at the EUT during the antenna’s ascent/ descent along the antenna mast. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 11 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Limits Frequency Field Strength Detector (MHz) (dBμV/m) 30 -88 40.0 Quasi-peak 88-216 43.5 Quasi-peak 216 – 960 46.0 Quasi-peak 960-1000 54.0 Quasi-peak 1000-5th harmonic of the highest 54 Average frequency or 40GHz,which is lower 74 Peak Measurement Uncertainty The assessed measurement uncertainty to ensure 95% confidence level for the normal distribution is with the coverage factor k = 1.96. Frequency Uncertainty 30MHz~200MHz 4.02 dB 200MHz~1000MHz 3.28 dB 1GHz~18GHz 3.70 dB 18GHz~26.5GHz 5.78 dB 26.5GHz~40GHz 5.82 dB TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 12 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Test Results Sweep the whole frequency band through the range from 30MHz to the 5th harmonic of the carrier, the Emissions in the frequency band 18GHz- 26.5GHz is more than 20dB below the limit are not reported. The following graphs display the maximum values of horizontal and vertical by software. For above 1GHz, Blue trace uses the peak detection, Green trace uses the average detection. RE 30M-1GHz QP 100 90 80 70 60 Level in dBμV/ FCC Part 15(Class B) RE QP 50 40 30 20 10 0 30M 50 60 80 100M 200 300 400 500 800 1G Frequency in Hz Radiated Emission from 30MHz to 1GHz Frequency Quasi-Peak Height Azimuth Correct Margin Limit Polarization (MHz) (dBuV/m) (cm) (deg) Factor (dB) (dB) (dBuV/m) 31.533638 23.0 100.0 V 42.0 -3.1 17.0 40.0 53.824102 17.0 100.0 V 171.0 -6.9 23.0 40.0 98.812552 14.6 100.0 V 326.0 -10.2 28.9 43.5 207.955000 15.3 100.0 V 73.0 -12.4 28.2 43.5 465.188500 18.6 100.0 H 134.0 -6.5 27.4 46.0 948.285500 27.0 206.0 H 2.0 1.9 19.0 46.0 Remark: 1. Correction Factor = Antenna factor+ Insertion loss(cable loss+amplifier gain) 2. Margin = Limit – Quasi-Peak TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 13 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 110 100 90 80 FCC RE PK(Class B) 70 Level in dBμV/ 60 FCC RE AV(Class B) 50 40 30 20 10 1000 1500 2000 2500 3000 Frequency in MHz Radiated Emission from 1GHz to 3GHz Peak Height Azimuth Correct Margin Limit Frequency Polarization (dBuV/m) (cm) (deg) Factor (dB) (dB) (dBuV/m) (MHz) 1021.250000 35.3 100.0 H 131.0 -11.0 38.7 74 1350.250000 36.6 100.0 V 0.0 -9.1 37.4 74 1717.750000 37.0 100.0 V 169.0 -7.6 37.0 74 2054.625000 38.0 200.0 H 191.0 -6.3 36.0 74 2461.500000 40.0 100.0 H 111.0 -4.7 34.0 74 2728.875000 40.3 100.0 V 210.0 -3.6 33.7 74 Frequency Average Height Azimuth Correct Margin Limit Polarization (MHz) (dBuV/m) (cm) (deg) Factor (dB) (dB) (dBuV/m) 1022.250000 25.8 100.0 H 28.0 -11.0 28.2 54 1436.625000 26.9 100.0 V 196.0 -8.6 27.1 54 1729.500000 27.7 200.0 V 131.0 -7.6 26.3 54 1919.125000 29.0 100.0 V 320.0 -6.8 25.0 54 2435.125000 30.2 200.0 H 315.0 -4.8 23.8 54 2974.875000 30.9 100.0 V 354.0 -2.6 23.1 54 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 14 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 110 100 90 80 FCC RE PK(Class B) 70 Level in dBμV/ 60 FCC RE AV(Class B) 50 40 30 20 10 3G 5G 6 7 8 9 10G 18G Frequency in Hz Radiated Emission from 3GHz to 18GHz Correct Frequency Peak Height Azimuth Margin Limit Polarization Factor (MHz) (dBuV/m) (cm) (deg) (dB) (dBuV/m) (dB) 3634.687500 42.2 200.0 V 103.0 0.2 31.8 74 5220.937500 45.0 200.0 V 0.0 4.3 29.0 74 7298.437500 48.0 200.0 V 154.0 8.4 26.0 74 7848.750000 50.8 200.0 H 210.0 12.4 23.2 74 9540.937500 50.0 100.0 V 55.0 11.6 24.0 74 12273.750000 51.6 100.0 V 334.0 12.7 22.4 74 Correct Frequency Average Height Azimuth Margin Limit Polarization Factor (MHz) (dBuV/m) (cm) (deg) (dB) (dBuV/m) (dB) 4015.312500 33.7 100.0 V 292.0 1.4 20.3 54 5337.187500 36.6 100.0 V 326.0 4.0 17.4 54 7340.625000 38.5 100.0 V 37.0 8.5 15.5 54 7848.750000 42.4 200.0 V 0.0 12.4 11.6 54 9510.937500 40.3 100.0 V 184.0 11.5 13.7 54 12329.062500 42.0 100.0 V 225.0 12.9 12.0 54 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 15 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 3.2 Conducted Emission Ambient condition Temperature Relative humidity Pressure 24°C ~26°C 50%~55% 102.5kPa Methods of Measurement The EUT is placed on a non-metallic table of 80cm height above the horizontal metal reference ground plane. During the test, the EUT was operating in its typical mode. The test method is according to ANSI C63.4-2014. Connect the AC power line of the EUT to the L.I.S.N. Use EMI receiver to detect the average and Quasi-peak value. RBW is set to 9 kHz, VBW is set to 30kHz. The measurement result should include both L line and N line. Test Setup Note: Power Supply is AC Power source and it is used to change the voltage 120V/60Hz. Limits Frequency Conducted Limits(dBμV) (MHz) Quasi-peak Average * * 0.15 - 0.5 66 to 56 56 to 46 0.5 - 5 56 46 5 - 30 60 50 *: Decreases with the logarithm of the frequency. Measurement Uncertainty The assessed measurement uncertainty to ensure 95% confidence level for the normal distribution is with the coverage factor k = 1.96. U= 2.57 dB. TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 16 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Test Results Following plots, Blue trace uses the peak detection; Green trace uses the average detection. Meas. Frequency QuasiPeak Average Limit Margin Bandwidth Corr. Time Line Filter (MHz) (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dB) (kHz) (dB) (ms) 0.20 38.01 --- 63.73 25.72 1000.0 9.000 L1 ON 19.18 0.33 --- 21.62 49.40 27.78 1000.0 9.000 L1 ON 19.19 0.52 --- 26.41 46.00 19.59 1000.0 9.000 L1 ON 19.24 0.86 33.93 --- 56.00 22.07 1000.0 9.000 L1 ON 19.24 1.90 --- 29.33 46.00 16.67 1000.0 9.000 L1 ON 19.16 1.96 37.08 --- 56.00 18.92 1000.0 9.000 L1 ON 19.14 3.33 --- 23.54 46.00 22.46 1000.0 9.000 L1 ON 19.06 3.85 39.97 --- 56.00 16.03 1000.0 9.000 L1 ON 19.04 5.22 --- 26.69 50.00 23.31 1000.0 9.000 L1 ON 19.09 5.47 34.97 --- 60.00 25.03 1000.0 9.000 L1 ON 19.10 25.25 31.88 --- 60.00 28.12 1000.0 9.000 L1 ON 19.78 25.33 --- 21.42 50.00 28.58 1000.0 9.000 L1 ON 19.78 L line Conducted Emission from 150 KHz to 30 MHz TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 17 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Meas. Frequency QuasiPeak Average Limit Margin Bandwidth Corr. Time Line Filter (MHz) (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dB) (kHz) (dB) (ms) 0.20 39.83 --- 63.73 23.90 1000.0 9.000 N ON 19.18 0.34 --- 23.12 49.17 26.05 1000.0 9.000 N ON 19.18 0.52 --- 28.64 46.00 17.36 1000.0 9.000 N ON 19.24 0.53 37.64 --- 56.00 18.36 1000.0 9.000 N ON 19.24 1.85 42.40 --- 56.00 13.60 1000.0 9.000 N ON 19.17 1.85 --- 32.31 46.00 13.69 1000.0 9.000 N ON 19.17 3.50 44.74 --- 56.00 11.26 1000.0 9.000 N ON 19.05 3.57 --- 35.36 46.00 10.64 1000.0 9.000 N ON 19.07 5.18 40.04 --- 60.00 19.96 1000.0 9.000 N ON 19.09 5.23 --- 31.42 50.00 18.58 1000.0 9.000 N ON 19.09 24.76 --- 21.45 50.00 28.55 1000.0 9.000 N ON 19.61 24.76 33.43 --- 60.0026.57 1000.0 9.000 N ON 19.61 N line Conducted Emission from 150 KHz to 30 MHz TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 18 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 4 Main Test Instrument Serial Calibration Expiration Name Manufacturer Type Number Date Time Spectrum 15195-01- R&S FSV40 2018-05-20 2019-05-19 Analyzer 00 EMI Test R&S ESCI 100948 2018-05-20 2019-05-19 Receiver Trilog Antenna SCHWARZBECK VULB 9163 9163-201 2017-11-18 2019-11-17 Horn Antenna R&S HF907 100126 2018-07-07 2020-07-06 Standard Gain ETS-Lindgren 3160-09 00102643 2018-06-20 2019-06-19 Horn EMI Test R&S ESR 101667 2018-05-20 2019-05-19 Receiver LISN R&S ENV216 101171 2016-12-16 2019-12-15 Bore Sight ETS 2171B 00058752 / / Antenna mast Test software EMC32 R&S 9.26.0 / / *****END OF REPORT ***** TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 19 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 ANNEX A： The EUT Appearance and Test Configuration A.1 EUT Appearance a: EUT TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 20 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Adapter 1 Adapter 2 TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 21 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Adapter 3 b: Adapter c: Earphone Picture 1 EUT and Accessory TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 22 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 A.2 Test Setup Below 1GHz Above 1GHz Picture 2 Radiated Emission Test Setup TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 23 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.

FCC EMC Test Report Report No: R1903A0099-E1V1 Picture 3 Conducted Emission Test Setup TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-06-001E Page 24 of 24 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of TA Technology (Shanghai) Co., Ltd.


Document Created: 2019-05-25 01:02:28
Document Modified: 2019-05-25 01:02:28
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC