Notice to FCC of Dis

LETTER submitted by CereTel Incorporated

Notice of Partial Discontinuance

2016-10-06

This document pretains to ITC-214-20150310-00064 for International Global Resale Authority on a International Telecommunications filing.

IBFS_ITC2142015031000064_1154074

. THOMAS LYNCH & ASSOCIATES
   T EL EC O M M U N ICA T IO NS               ATT O R N EV S

   W W W . T EL E C O M LA W Y E R S . C O M




   Direct (410) 929—2912
   TLYNCH@TELECOMLAWYERS.coOM




   October 7, 2016

   VIA USPS

   Marlene H. Dortch, Secretary
   Federal Communications Commission
   Office of the Secretary
   445 12th Street, SW
   Washington, DC 20554

   Re:      Discontinuance of Certain International Services

   Dear Mrs. Dortch:

   CereTel Incorporated ("CereTel"), pursuant to Section 63.19 of the Commission‘s Rules, submits
   this notification of the partial discontinuance of international service provided pursuant to its
   International Section 214 Authorization ITC—214—20150310—00064. CereTel will discontinue
   telecommunications services associated with the calling card brands set forth in Attachment 1
   effective November 7, 2016. Services associated with the calling card brands set forth in
   Attachment 1 are offered throughout the United States. CereTel does not have the address of the
   customers that use the affected services.

   Commencing on October 7, 2016 and continuing through November 6, 2016, CereTel will provide
   the discontinuance notice attached as Exhibit A on its calling card platform for customers using the
   calling card brands set forth in Attachment 1.

   Any questions about the foregoing discontinuance may be directed to the undersigned.

   Sincerely,




   Thomas M. Lynch

   ce: Chief, International Bureau, Federal Communications Commission




   700 Melvin Avenue, Suite 1    Telephone:    (410) 349—4990
   Annapolis, Maryland 21401     eFax:         (443) 926—0574


                                                                              Attachment 1
                                                                       Discontinued Brands



 100% _                       : El Aventon                  Jewel Africa
3D EUropem 00                 El Chavo                      Jewel NW
 African        _               El Chavo Cellular           Jewel STI _
—African Soul                 CEl Escudo .                | Ju”i"cy‘
 All In STH _                 : ‘El Gato ConBotas        _ Koqueta
Asia King                      ‘El Gorrion _ _       _    ( Kukulcan
Astral                        El Hombre                   : La Adelita _
\Bang                         | El Jugador                | La Bamba _
mBan'g!                       : El Origen                    La Bomba_
Bien Canon                    | El Pato Fuerte _            La Cena _
 Black Label                  \@El Patron                 ; La Cruda
Bolt                          | Estrella Dorada              La Hermosa
 Bdhgo                          Euro             C           La Joyab |
 Boxeo                        : Europa                       La Joya Latino _ _
 Caiman _                     : Explore                     ‘La Joya Latino NCA
Calaca Catrina                \ Feng Shui                    La Joya Series NCA _ _
 Cali Retail _                iFiesta                        La Joya Series SCA       _
California                    | First Choice                 La Milagrosa
 Cancionero                 —| |FLORIDA RETAIL               La Mirada
_Carolina       _             : Fountain                     LA Onda
 Circuit                      | Free Retail               : La Popular
 Clavel Mexicano              : iFresa                    v La”'R‘egio"nal
 CLUB _ 0_                    | Ginseng                     'E'I_awTy‘ré'v'iesa
: Combo Card                  : Girl Talk                  "La Villa New
Conlace_            _          Gladiadores                   Las Gemelas _ _
Connect                       | Gladiator                    Latine                          0
 Conversa Mexico STI           iGolazo _ _                   Latitude _
Crash _         0_           / Graffiti                      LazosCelular
 CVT Asia                      ‘Grande                       Leguas
_CVT Exbféss                —| Guerrero Azteca               Locura
_CVT Futbol                   : Hello                       LosChilitos _
 CVT Pinless                  —1D Latino                   Master
 CVT State              _     — lguana                     v 'Makya World STi_
De Moda _ _                 _/ Illinois Retail               Mega |               _
 Digame Plan 30             _ | Incredible                   Mera Dost
 Digatél                      :' Interline    _ _           Mexi Mera
Diva        _                 ; J—Daddy .                   Mexico
 Diva I1 _                   , Jewel                      : Mi Carnalita


 Mi Chente                                               : Puro Brasil             Tiempo Aire
_Mi Parrogquia                                             iPuroCel _               TLD State
 Mi Reina _                                                Q       0                Tono Digital |
 Miami Retail                                              Que Belleza             ‘Total Talk
 Mis Cuates                                                Que Linda                Trio _        _
 Mobile                                                    Rapido                   Tu Cell
Movicel MTN RM                                             Remolacha                Tu Voz Latina
Movil Mas                                                  Reventon                 Turbo
 Movistar Movil Mexico                                   | Roller Coaster           Universal
 Muevete Centro America                                    Sabor Latino             Unlimited Flat Rate
 New Africa                                                Senal Cellular           Urban
 New Era                                                   Settlement               Vamos a la ‘Playa
NTTA                                                      Sharp C                   Via Centro America
 Nuestra                                                 13G                        Via Tel Cellular     _
 Nuevo                                                  1 Skyline                   Vista     _
 OMAF                                                    (Slam _                  | Vista Latina _
 Orale Guatemala CVT                                       Slam SE                | Vista Mexicana
 Orgullo                                                   SMASH                   Vista NW
"‘Orgullo CVT                      Solocel                                          Vista STI
 Original Gold ~~               mm Sfiiyér‘k' w                                      Voice
‘Pasatiémpo       hn imminisnimenoe m mmmmmen m mm men memvemncy STi"Rbe'c"arga     Voices

 Pasatiempo NW                                             Stilo       _            Vuvuzela
—Pasatiempo SD                                             STX National           : WA
: Pasatienfipo Series                                       Sueno                    Web
 Pasion Centro America                                     Suerte Mexico .        _ World Call
 Pasion Colombiana                                         Sunny Latino             World Chat
 Patria Celular                                            Super Chili            [ W'o‘kr'ldkCurrenéy
”‘Pa‘y'ométic                                              Super Chili STI _        World Jam
 Penca                                                     Super Super             Z Card
 'Pépi'to                                              ( TaPerron                   2 Plus _
 Pollo Loco                                                TARJETA                  Zero
 Popo                                                      TARJETA Retail           Zig .
Premier STI                                                Tecnomovil                —
 Prime Asia                                             : teCcUENTO
 Prime Series                                             Texas


                                                                                           Exhibit A
                                                                               Discontinuance Notice



The following notice will play in the platform (available in Spanish and in English) when one of
the discontinued brands is used:

"Services associated with the calling card you are using will be discontinued effective November
7, 2016. This card will operate according to its terms until that date. For more information, press
8.??




[If 8 is not pressed, the system will continue with call processing.]

[After pressing 8]

"All calling cards throughout the United States of the kind you are using will be discontinued
November 7, 2016. Accordingly, such cards may no longer be used for interstate or international
calling as of that date. Calls within a state are already prohibited. The carrier for your service is
Ceretel Incorporated with an address of 185 Admiral Cochrane Drive, Suite 115, Annapolis,
Maryland, 21401. Ceretel Incorporated has filed a notice with the Federal Communications
Commission to reflect this discontinuance. The FCC will normally authorize this proposed
discontinuance of service unless it is shown that customers would be unable to receive service or a
reasonable substitute from another carrier or that the public convenience and necessity is otherwise
adversely affected. If you wish to object, you should file your comments as soon as possible but
no later than 15 days after the Commission releases public notice of the proposed discontinuance.
You may file your comments electronically through the FCC‘s Electronic Comment Filing System
using the docket number established in the Commission‘s public notice for this proceeding or you
may address them to the Federal Communications Commission, Wireline Competition Bureau,
Competition Policy Division, Washington, DC, 20554 and include in your comments a reference
to the 63.71 Application of Ceretel Incorporated. Comments should include specific information
about the impact of this proposed discontinuance upon you or your company, including any
inability to acquire reasonable substitute service."



Document Created: 2019-04-09 08:04:36
Document Modified: 2019-04-09 08:04:36

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC