Test Report - EXT 32W.pdf

FCC ID: XKB-ISC480CL

Test Report

Download: PDF
FCCID_2897998

TEST REPORT N°: 678817CR2016—01—28 JDE : 137591 Subject Electromagnetic compatibility (EMC) : Publication CFR 47 PART 15.225; RSS—210 issue 8 & RSS—GEN issue 4 (Limited program) FCC Registration number 166175 Industry Canada number 6230B Issued to INGENICO 28—32 Boulevard de Grenelle 75015 Paris FRANCE Apparatus under test % Product Payment terminal % Trade mark Ingenico % Manufacturer Ingenico % Model under test ISC 480 % Serial number 141975C80301159 4 FCC ID XKB—ISC480CL % IC 2586D—1SC480CL Test date November 27th 2015 Test location Fontenay Aux Roses Test performed by Laurent Deneux & Fostoki Medjoudj Composition of document 18 pages Initial issued on January 12th 2016 Modified on January 28th, 2016 L. Written by : d Laurent Deneux R ~ 5.984 € Tests operator feokminat n managers avenue du Général Leclere F — 92266 FONTENAY AUX ROSES This document shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the LCIE. This document contains results related only to the item tested. It does not imply the conformity of the whole production to the items tested. Unless otherwise specified, the decision of conformity takes Into accountthe uncertainly of measures. This document doesn‘t anticipate any certification decision. The COFRAC accreditation only attests the technical capability of the testing laboratory for the tests covered by the accreditation. Only tests not covered by the COFRAC accreditation are marked with asterisk (") LCIE 33, ay du Général Leclere Laboratoire Central BP8 des Industrics Electriques 92266 Fontenay—aux Roses cedex Une société de Bureau Veritas France

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 2/18 SUMMARY 1. TEST PROGRAM .............................................................................................................................................. 3 2. EQUIPMENT DESCRIPTION (DECLARED BY PROVIDER) .......................................................................... 4 3. MEASUREMENT OF RADIATED EMISSIONS ................................................................................................ 7 4. MEASUREMENT OF CONDUCTED DISTURBANCE ................................................................................... 12 5. UNCERTAINTIES CHART .............................................................................................................................. 18

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 3/18 1. Test Program References - 47 CFR Part 15C - RSS-210 issue 8 - RSS-Gen issue 4 - CISPR 16-4-2 - ANSI C63.10 (2013) Emission tests: Test Description Test Description Test result - Comments  PASS  FAIL  NA  NP (Limited Program) RSS-Gen § 6.6 Occupied Bandwidth CFR 47 § 15.225 (e)  PASS  FAIL  NA  NP (Limited Program) Frequency tolerance RSS-210 § A2.6 CFR 47 § 15.207 AC Power Line  PASS  FAIL  NA  NP (Limited Program) RSS-Gen § 8.8 Conducted Emissions CFR 47 § 15.225 (a) (b) (c) Field strength within the  PASS  FAIL  NA  NP (Limited Program) RSS-210 § A2.6 (a) (b) (c) band 13.110-14.010 MHz CFR 47 § 15.209 (a) Field strength outside of  PASS (30MHz-1GHz only)  FAIL  NA  NP CFR 47 § 15.225 (d) the bands 13.110-14.010 (Limited Program) RSS-210 § A2.6 (d) MHz  PASS  FAIL  NA (Transceiver equipment. Receiver Radiated Include in Field strength test)  NP (Limited RSS-Gen § 7.1 emissions Program) PASS: EUT complies with standard’s requirement FAIL: EUT does not comply with standard’s requirement NA: Not Applicable NP: Test Not Performed

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 4/18 2. Equipment Description (declared by provider) 2.1. HARDWARE IDENTIFICATION (EUT AND AUXILIARIES): Equipment under test (EUT): ISC 480 Serial Number: 14797SC80301170 EUT: ISC480 EUT Power supply: PSM32W-080L6IN-R RFID Card Equipment Under Test

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 5/18 Inputs/outputs - Cable: Length Declared Under Access Type used Shielded Comments <3m test (m) Power supply AC    Nothing to - - report Auxiliary equipment used during test: Type Reference Sn Comments - - - - Equipment information: (Declared by provider) Apparatus Description The ISC480 contactless is a payment terminal.  AC power  DC power  Battery ( Type of power source: supply supply Select Type) Test source voltage: Vmin-Vmax:  120V -60Hz  Vdc Loop increment: Operating Modes Mode 1 Operation frequency : 13.56MHz

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 6/18 2.2. EQUIPMENT LABELLING 2.3. EQUIPMENT MODIFICATIONS  None  Modification:

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 7/18 3. Measurement of radiated emissions 3.1. ENVIRONMENTAL CONDITIONS Test performed by : Laurent Deneux & Fostoki Medjoudj Date of test : 2015/11/27 Ambient temperature : 21°C Relative humidity : 46% 3.2. TEST SETUP Specifications: Frequency 30 – 1000 MHz RBW 120 kHz Detector Peak and Quasi-Peak Pre characterization in semi anechoic room is performed to define the critical frequencies Operating conditions: - The Equipment under Test is installed:  Measure in semi anechoic room  Measure in open area site - Measuring distance:  3m  10m - Deviation method:  Yes  No -Product installation:  The EUT was tested as a tabletop equipment and was placed on a non-conducting platform the top of which is 0.8m above the metal ground plane.  The EUT is at 10cm height from reference plane Operating mode:  Mode 1  Mode 2  Mode 3 …

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 8/18 Absorber Plastic table Ground plane 3m Turntable 1 to 4m Absorber Antenna EUT Measuring 80cm receiver turntable Absorber if measurements above 1GHz Bundle cable at 40cm of the ground plane Test Set up for radiated measurement in semi anechoic chamber Measurement of radiated disturbances.

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 9/18 Measurement of radiated disturbances. 3.3. LIMIT 30MHz to 88MHz: 100µV/m (3m) or 40dBµV/m (3m) QPeak 88MHz to 216MHz: 150µV/m (3m) or 43,5dBµV/m (3m) QPeak 216MHz to 960MHz: 200µV/m (3m) or 46dBµV/m (3m) QPeak 960MHz to 1000MHz: 500µV/m (3m) or 54dBµV/m (3m) QPeak 3.4. TEST EQUIPMENT LIST DESCRIPTION MANUFACTURER MODEL N° LCIE Cal. Date Cal. Due EMI receiver ROHDE & SCHWARZ ESIB26 A2642021 2015/01 2016/01 CABLES & 3.5MD/CSU528AA- Cable A5329457 2015/02 2016/02 CONNECTIQUES TDINOX/3.5MD/7000 CABLES & Cable 3.5MD/CSU528AA/3.5MD/4000 A5329374 2015/06 2016/06 CONNECTIQUES Bilog antenna CHASE CBL6111C C2040124 2014/11 2015/11 Semi anechoic chamber SIEPEL - D3044008 2014/11 2015/11

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 10/18 3.5. RESULTS Diagram N°1 FCC/FCC 15.209 >30M - Classe:1 - QCrête/3.0m/ Mes.Peak (Horizontale) Mes.QPeak (Horizontale) Mes.Avg (Horizontale) 60 dBµV/m 55 50 45 40 400.04 M / 38.6 166.7 M / 37.4 266.66 M / 37.5 35 30 25 78.5 M / 22.4 20 15 10 30MHz 100M 1GHz Fréquence (MHz) Polarisation: Horizontale Horizontal Polarization (30MHz-1GHz) Frequency Peak Quasi-Peak Quasi-Peak Average Average limits (MHz) measurements measurements limits measurement (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) 78.5 22.4 - 40 - - 166.7 37.4 - 43.5 - - 400.4 38.6 - 46 - -

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 11/18 Diagram N°2 FCC/FCC 15.209 >30M - Classe:1 - QCrête/3.0m/ Mes.Peak (Verticale) Mes.Avg (Verticale) 55 dBµV/m 50 45 40 35 298.22 M / 33.9 399.98 M / 33.9 30 33.35 M / 28.6 50.75 M / 27.9 91.05 M / 27.6 25 20 127.4 M / 19.7 15 10 30MHz 100M 1GHz Fréquence (MHz) Polarisation: Verticale Vertical Polarization (30MHz-1GHz) Frequency Peak Quasi-Peak Quasi-Peak Average Average limits (MHz) measurements measurements limits measurement (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) 33.36 28.6 - 40 - - 50.75 27.9 - 40 - - 91.05 27.6 - 43.5 - - 298.22 33.9 - 46 - - 399.98 33.9 - 46 - - 3.6. CONCLUSION Measures of Radiated Emission, performed on the sample of the product ISC 480, SN: 14197SC80301159, in configuration and description presented in this test report, show levels conform to the FCC part 15 & RSS-GEN §7.2.4 limits.

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 12/18 4. Measurement of conducted disturbance 4.1. ENVIRONMENTAL CONDITIONS Test performed by : Laurent DENEUX Date of test : 2015/11/27 Ambient temperature : 21°C Relative humidity : 46% 4.2. TEST SETUP Specifications: Frequency 0.15 – 30 MHz RBW 9 kHz Detector Peak , Quasi Peak and average The measurement is performed on power supply with a LISN and telecommunication lines with RSI or current clamp for shielded cables. Operating conditions: - Deviation method:  Yes  No -Product installation:  The EUT is installed on a wooden table 80 cm above the reference plane, at 80cm of the 50Ohm/50microhenry LISN and at 40cm of the vertical conductive wall  The EUT is installed on a wooden table 40 cm above the reference plane, at 80cm of the 50Ohm/50microhenry LISN.  The EUT is installed 10 cm above the reference plane, at 80cm of the 50Ohm/50microhenry LISN. Operating mode:  Mode 1  Mode 2  Mode 3 …

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 13/18 Test set up of conducted emission on power supply Test set up of conducted emission on power supply

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 14/18 Test set up of conducted emission on power supply

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 15/18 4.3. LIMIT  Power supply Class A Frequency Bands/frequencies dBµV quasi-peak dBµV average 0.15-0.5MHz 79 66 0.5-30 MHz 73 60  Power supply Class B Frequency Bands/frequencies dBµV quasi-peak dBµV average 0.15-0.5MHz 66-56 56-46 0.5-5 MHz 56 46 5-30 MHz 60 50 4.4. TEST EQUIPMENT LIST DESCRIPTION MANUFACTURER MODEL N° LCIE Cal. Date Cal. Due Reference ground - - L.C.I.E. - - plan 2 x 3m Recepteur/ RHODE & 2015-01 2016-01 ESU A2642018 Receiver SCHWARZ Cable - - A5329417 2015-10 2016-10 ROHDE & 2015-06 2016-06 Réseau V / V ISLN ESH2-Z5 C2322002 SCHWARZ Limiteur d’impultion ROHDE & 2015-02 2016-02 ESH3-Z2 A2649008 / Pulse limiter SCHWARZ

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 16/18 4.5. RESULTS Diagram N°1 Phase FCC PART 15 classe B - Classe:B - Moyenne/ FCC PART 15 classe B - Classe:B - QCrête/ Mes.Peak (Phase 1) Mes.Avg (Phase 1) 70 dBµV 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 150kHz 1M 10M 30MHz Fréquence (MHz) Frequency Peak Quasi-Peak Quasi-Peak Average Average limits (MHz) measurements measurements limits measurement (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dBµV) 0.160 48 - 65.5 34.5 55.5 0.346 41.8 - 59 39.5 49 8 38 - 60 32 50 13.56 45.5 - 60 28.7 50 27.12 37 - 60 27.4 50

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 17/18 Diagram N°2 Neutral FCC PART 15 classe B - Classe:B - Moyenne/ FCC PART 15 classe B - Classe:B - QCrête/ Mes.Peak (Neutre) Mes.Avg (Neutre) 70 dBµV 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 150kHz 1M 10M 30MHz Fréquence (MHz) Frequency Peak Quasi-Peak Quasi-Peak Average Average limits (MHz) measurements measurements limits measurement (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dBµV) 0.164 46 - 65.2 35 55.2 0.346 43 - 59 40.5 49 8 36.6 - 60 32.4 50 13.56 38 - 60 21 50 30 35 - 60 30 50 4.6. CONCLUSION Measures of Conducted Emission, performed on the sample of the product ISC 480, SN: 14197SC80301159, in configuration and description presented in this test report, show levels conform to the FCC part 15 RSS-GEN §7.2.5 limits.

TEST REPORT N° 137591-678817Cr2016-01-28 Page 18/18 5. Uncertainties Chart Wide uncertainty CISPR uncertainty Kind of measurement laboratory limit y(dB) (k=2) x(dB) Measurement of conducted disturbances in voltage on the AC power port on the Fontenay-aux- 3.51 3.6 Roses site. Measurement of discontinuous conducted disturbances in voltage on the AC power port on the 3.45 3.6 Fontenay-aux-Roses site. (S48 room) Measurement of conducted disturbances in voltage on the AC power port on the Ecuelles site. 3.86 3.6 In Situ measurement of conducted disturbances in voltage on the AC power port with ESH2 3.51 3.6 receiver Measurement of conducted disturbances in voltage on the DC power port on the Fontenay-aux- 3.49 3.6 Roses site. Measurement of conducted disturbances in voltage on the DC power port on the Ecuelles site. 3.72 3.6 Measurement of conducted disturbances in voltage on the telecommunication port. Under 3.26 consideration Measurement of conducted disturbances in voltage on the telecommunication port at Ecuelles Site. Under 3.45 consideration Measurement of conducted disturbances in current Under 3.09 consideration Measurement of radiated electric field from 30 to 200MHz on the Fontenay-aux-Roses site (with 5.2 5.2 EATON 96002 antenna) Measurement of radiated electric field from 200 to 1000MHz on the Fontenay-aux-Roses site 5.3 5.2 Measurement of radiated electric field from 1 to 18GHz on the Fontenay-aux-Roses site Under 4.8 consideration Measurement of radiated electric field from 30 to 80MHz in horizontal position on the Ecuelles site 3.77 5.2 (dipole antenna) Measurement of radiated electric field from 30 to 80MHz in vertical position on the Ecuelles site 4.12 5.2 (dipole antenna) Measurement of radiated electric field from 80 to 1000MHz in horizontal position on the Ecuelles 4.19 5.2 site (R&S HL023 A2 logper antenna) Measurement of radiated electric field from 80 to 1000MHz in vertical position on the Ecuelles site 4.50 5.2 (R&S HL023 A2 logper antenna) Measurement of radiated electric field from 30 to 1000MHz in horizontal position on the Ecuelles 4.24 5.2 site (CBL6112 bilog antenna) Measurement of radiated electric field from 30 to 1000MHz in vertical position on the Ecuelles site 4.55 5.2 (CBL6112 bilog antenna) Measurement of radiated electric field from 1 to 18GHz on the Ecuelles site Under 5.16 consideration Measurement of current harmonics 11.11% / Flicker measurement 9.26% / Measurement of disturbance power 3.32 4.5 Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields 2.36 / Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields with injection clamp 2.76 / Immunity to radiated electromagnetic field 2.64 / EMF measurement according to EN62233 from 10KHz to 400KHz 23,51% / Unless otherwise specified, the decision of conformity takes into account the uncertainly of measures. End of test report


Document Created: 2016-02-03 14:42:40
Document Modified: 2016-02-03 14:42:40
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC