User Manual

FCC ID: UKCRF2MODULE

Users Manual

Download: PDF
FCCID_4116952

Installation guide SALTO Gateway Eng Installation guide E Guía de instalación 34 (1-11/32") Eng Description 160 The Gateway is the link between the PC and SALTO's wireless network (6-19/64") SALTO RFnet or SALTO BLUEnet (wireless escutcheons). It gives real-time information to the PC. Gateways are completely managed through the SALTO Software, it collects all the information sent by escutcheons that belong to the (4-3/4") Gateway. It has been designed with PoE technology, capable of power 120 the SALTO Gateway through Ethernet infrastructure. E Descripción El Gateway hace de enlace entre el PC o servidor, donde se aloja la base de datos (conexión Ethernet estándar RJ45) y la red wireless SALTO RFnet o SALTO BLUEnet (escudos wireless). Los SALTO Gateways son gestionados a través del software de última generación de SALTO Systems, permitiendo que los operadores gestionen y se comuniquen de forma sencilla y segura con todos los puntos de acceso wireless. Dispone de tecnología PoE que le permite alimentarse a través de la infraestructura Ethernet. Power Ethernet RS485 bus to Nodes SALTO´s Software *Ethernet UTP CAT5e *RS485 Bus *RS485 Bus *Power Supply *Power Supply UTP CAT5e UTP CAT5e Up to 6 External RF Node SALTO Gateway SALTO Node per SALTO Gateway SALTO Node Optional adapter (if PoE not available) (if internal node installed) Up to 112 SALTO RFnet Lock per SALTO Gateway (16 per SALTO Node) Eng Electrical characteristics E Características eléctricas Operation conditions PoE (IEEE 802.3af) Min Typ Max Unit Unit Temperature 0 25 60 ºC Class 2 Humidity 35 85 % MaxPower 5 W Ethernet Standard 10BASE-T/100 BASE- TX Cable requirements Auxiliary Power Supply Ethernet UTP CAT5e Min Typ Max Unit Node Connection (AB) Generic twisted pair wire Note1 InputVoltageNote 2 10 15 12 V Node Connection (Vdd)24 AWG Currentconsumption 75Note 3 500Note 4 mA SALTO BLUEnet Characteristics (if internal node installed) SALTO RFnet Characteristics (if internal node installed) Frequency Range 2400-2483,5 Mhz RF Standard Bluetooth Low Energy Frequency Range 2400-2483 Mhz Indoor Radio Range 10/15m RF Standard IEEE 802.15.4 Max output power 8dBm Indoor Radio Range 10/15m Max output power 5dBm Note 1: 1x2x24AWG or UTP CAT5e recommended Note 2: Use provided AC-DC power supply Note 3: No external/internal node connected Note 4: 6 external node connected European view All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any © 2018 SALTO Systems S.L. 1/4 221135-ED.1- 23/01/2018 item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide SALTO Gateway Eng Mechanical installation E Instalación mecánica Eng Electrical installation E Instalación eléctrica Eng - When PoE and auxiliary power supplies are connected at the same time, Poe is Eng RS485 bus termination resistor is needed E La resistencia de terminación del bus disconnected. (ON position) when the node is located RS485 es necesaria (posición ON) - Pressing CLR button 5 seconds, Gateway enters in addressing mode. at the end of the bus, or there are not cuando el equipo esté situado en external nodes connected. uno de los extremos del bus, o no E - La alimentación auxiliar prevalece sobre la alimentación PoE en caso de hay nodos externos conectados. conectar las dos a la vez. - Pulsando el botón CLR 5 segundos, el Gateway entra en modo direccionamiento. RS485 Bus 0v Vaux Termination OFF R ON B A 0v V+ PPD PPD connection Aux Power Node Connection Eng Auxiliary power supply needed when Ethernet Ethernet infrastructure is not Poe (Power over Ethernet). Internal Node La alimentación auxiliar solo es necesaria cuando E la infraestructura Ethernet no cuente con soporte Poe (Power over Ethernet). CLR Tamper European view All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any © 2018 SALTO Systems S.L. 2/4 221135-ED.1- 23/01/2018 item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide SALTO Gateway Eng Configuration E Configuración Eng Addressing and configuration Gateway is a DCHP ready device. If there is no DCHP server on the local Ethernet network, user can manually configure a fixed IP address changing different parameter using SALTO Gateway Web Server: 1. Pressing CLR button for 5 seconds, SALTO Gateway enters in addressing mode (green LED turns to orange). 2. Access to 192.168.0.234 IP address with a standard browser and configure network parameters as needed. 3. Pressing again CLR button for 5 seconds or confirming the configuration, the device is going to quit the addressing mode. When addressing process success, configure the wireless network with SALTO's software (check the help of the application). E Direccionamiento y configuración El SALTO Gateway es un dispositivo que dispone de DHCP. Si no existe un servidor DHCP en la red local Ethernet, el usuario puede configurar una IP fija cambiando diferentes parámetros utilizando el SALTO Gateway Web Server: 1. Pulsando el botón CLR 5 segundos el SALTO Gateway entra en modo direccionamiento (pasa del LED verde al naranja). 2. Acceder a la dirección IP 192.168.0.234 a través de un navegador web esándar y configurar los parámetros de red. 3. Pulsando otra vez el botón de CLR 5 segundos o confirmando la configuración, el dispositivo saldrá del modo direccionamiento. Una vez direccionado, configurar la red wireless a través del software de SALTO (consultar la ayuda del programa). Eng Installation example E Ejemplo de instalación SALTO´s Software UTP CAT5e UTP CAT5e 1cable Ethernet PoE 1pair RS485 1pair 12v Power 20m 25m UTP CAT5e 1pair RS485 SALTO Gateway 1pair 12v Power SALTO Node SALTO Node SALTO Node SALTO Node SALTO Node SALTO Node RF Link Up to 10/15m (if internal node installed) to Node European view All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any © 2018 SALTO Systems S.L. 3/4 221135-ED.1- 23/01/2018 item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide SALTO Gateway Eng Signalling E Señalización Eng The LED in the top layer of the Gateway shows the state of the system: LED colour Description No light Lack of power supply Green Everything is ok Orange Gateway in ‘Addressing Mode’ state Red Gateway in ‘Bootloader mode’ state Flashing Green No initialized by SALTO´s software The LEDs on the Ethernet Connector show the state of the Ethernet communication: LED colour Description No light No Ethernet connection Green Ethernet active Flashing orange Data transfer taking place through Ethernet. E Los LEDs del Gateway indican en todo momento el estado del sistema: Color LED Descripción No luz Alimentación no presente Verde El sistema funciona correctamente Naranja El Gateway está en “Modo Direccionamiento” Rojo El Gateway está en “Modo Bootloader” Parpadeo Verde No inicializado por el software de SALTO Los LEDs situados en el conector Ethernet indican el estado de la conexión: Color LED Descripción No luz Sin conexión Ethernet Verde Ethernet activo Parpadeo Naranja Transferencia de datos activa Eng Operational test E Test operacional Eng Once the product is installed, follow these steps to check the correct operation: - Visually chek that the LED is active after power on. - When nodes and locks are installed, check that the LED is green. - Check Ethernet connector LED to know communication state. E Una vez instalada la unidad de control, para comprobar el correcto funcionamiento de la instalación, siga los siguiente pasos: - Comprobar visualmente que al alimentar el equipo el LED está activo. - Comprobar que al instalar los nodos y las cerraduras el LED está en verde- - Para saber el estado de la conexión Ethernet, comprobar el estado de los LEDs. Eng Operational test E Test operacional Eng This unit should be tested at least once a year as described in "Operational Test". E Es recomendable realizar un testeo operacional una vez al año siguiendo el "Test Operacional". European view All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any © 2018 SALTO Systems S.L. 4/4 221135-ED.1- 23/01/2018 item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Compliance PRODUCTS DESCRIPTION PRODUCT TECHNOLOGY SOFTWARE RF3 RF2 BLUETOOTH COMMERCIAL NAME MODEL BLUETOOTH SMART IEEE802.15.4 CONTROL MODULE MODULE MODULE Gateway BLUEnet Gateway x 0083 0142 0143 P0908 RFnet Gateway x 0083 0089 Node NRF30 x 0142 0143 P1114 NRF x 0088 EU COMPLIANCE STATEMENT EN Hereby, SALTO Systems S.L. (Arkotz Kalea (Pol. Lanbarren), 9 – 20180 Oiartzun– Spain), declares that this access control equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU (RED) and 2011/65/EU (RoHS). You will be able to find a copy of the original declaration of conformity at the following Internet address: http://www.saltosystems.com/certificate ES Por medio de la presente SALTO Systems S.L. (Arkotz Kalea (Pol. Lanbarren), 9 – 20180 Oiartzun– Spain) declara que este equipo de control de accesos cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/UE (RED) y 2011/65/UE (RoHS). Podrá encontrar una copia de la declaración de conformidad original en la siguiente dirección de internet: http://www.saltosystems.com/certificate FR Par la présente SALTO Systems S.L. (Arkotz Kalea (Pol. Lanbarren), 9 – 20180 Oiartzun– Spain) déclare que l’appareil équipement pour le contrôle d’accès est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE (RED) et 2011/65/UE (RoHS). Vous pouvez télécharger une copie de la déclaration de conformité originale à travers l’adresse suivante: http://www.saltosystems.com/certificate DE Hiermit erklärt SALTO Systems S.L. (Arkotz Kalea (Pol. Lanbarren), 9-20180 Oiartzun-Spain) dass sich das Gerät Zutrittskontrollgeräte im Übereinstimmung mit den grundlegendenAnforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen derRichtlinie 2014/53/EU (RED) befindet und 2011/65/EU (RoHS). Eine Kopie der originalen Konformitätserklärung finden Sie auf der folgenden Internetseite: http://www.saltosystems.com/certificate NL Hierbij verklaart SALTO Systems S.L. (Arkotz Kalea (Pol. Lanbarren), 9 – 20180 Oiartzun– Spain) dat het toestel toegangscontroleapparatuur in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU (RED) en 2011/65/EU (RoHS). U kunt een kopie van de originele verklaring van overeenstemming vinden op het volgende internetadres: http://www.saltosystems.com/certificate PT A SALTO Systems S.L. declara que este equipamento de controlo de acessos está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Diretiva 2014/53/UE (RED) e 2011/65/EU (RoHS). Poderá encontrar uma cópia da declaração de conformidade original na seguinte direção de internet: http://www.saltosystems.com/certificate ELECTRICAL WARNINGS This device must be powered by an external Limited Power Source, in compliance with the clause 2.5 of the standard IEC 60950-1. FRECUENCY / OUTPUT MAXIMUM POWER TECHNOLOGY OPERATING FRECUENCY OUTPUT MAX. POWER Bluetooth Smart 2400 – 2483.5 MHz +8 dBm / + 2.8 dBm IEEE802.15.4 2400 – 2483.5 MHz +5 dBm MECHANICAL WARNINGS In order to confirm the correct operation of this electronic device, SALTO recommends using it in combination with a lock destined for that use (door mass, frequency of use, fire door, etc) and that is in good operational conditions. The SALTO product should be treated with care during the installation process to avoid any aggressive contact that may damage the unit. It may be necessary to loosen the trims mounting during installation. Do not bring the device into contact with oil, paints or acids. Do not paint the door with the mortise lock or electronic device already mounted on the door. CLEANING THE ELECTRONIC DEVICE: a damp cloth with mild soapy water can be used. Never use abrasive soaps or sprays. For best performance, stainless steel should be cleaned regularly. Note that when the door is closed without the lock having been already programmed, the lock will automatically lock and can only be opened with a Portable Programing Device (PPD). If you have questions or doubts on this, please contact your authorized SALTO supplier. LEGAL WARNINGS The user shall be responsible for the correct use and maintenance of the access control equipment according to the instructions herein. SALTO shall not be responsible for any defect, malfunction, loss or damage, whether direct or indirect, caused by or arisen from any improper installation or utilization of the equipment or which contravenes, transgresses or infringes in any manner the abovementioned instructions. SALTO’s liability concerning the equipment is limited to the warranty provided. The warranty does not cover product failures due to repairs, modifications or product manipulations performed in the access control equipment or in the inner electromechanical structure by anyone other than authorized SALTO dealers or personnel. SALTO SYSTEMS S.L. www.saltosystems.com 1/2 xxxxxx-ED.-07/02/2018 Pol. Lanbarren, c/Arkotz nº9, 20180 Oiartzun, Spain. All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Compliance FCC COMPLIANCE STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This product does not to exceed the emission limits for RF exposure set by the FCC. The antenna must be installed and operated with minimum distance of 20 cm. CANADIAN COMPLIANCE STATEMENT This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to ICES-003. This product does not to exceed the emission limits for RF exposure set by the ISED. The antenna must be installed and operated with minimum distance of 20 cm. Ce produit ne doit pas dépasser les limites d'émission pour l'exposition RF fixées par l'ISED. L'antenne doit être installée et utilisée à une distance minimale de 20 cm. SALTO SYSTEMS S.L. www.saltosystems.com 2/2 xxxxxx-ED.-07/02/2018 Pol. Lanbarren, c/Arkotz nº9, 20180 Oiartzun, Spain. All contents current at time of publication. SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.


Document Created: 2018-12-20 16:45:27
Document Modified: 2018-12-20 16:45:27
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC