Users manula

FCC ID: UKCEB7

Users Manual

Download: PDF
FCCID_3314962

Installation guide XS4 One Eng Installation guide 42mm 42mm 19,5mm 19,5mm E i 750 m 00 ffc t x h r series E Guía de instalación E i 751 m dd ffc t x h r D Montageanleitung E i 752 m dd ffc t x h r 125mm 105mm F Guide d'installation OUTSIDE INSIDE E i 753 m dd ffc t x h r I Guida all'installazione E i 754 m dd ffc t x h r P Guia de instalação E i 756 m 00 ffc t x h r E i 757 m dd ffc t x h r 145mm 45° 160mm E i 7P0 m 00 ffc t x h r * E i 7P1 m dd ffc t x h r *112- FOR 7F MODEL E i 7P6 m dd ffc t x h r TORX 20 (x2) PH2 (x1) 14mm TORX 20 (x6) ALLEN 3 (x2) ** BOLT (Depending on door thickness) m 25m ** t > 60 14mm Ou Ex tside t Au erio Ex en r ß t s Est érieu eite ern r o t In s Int ide Inn erior Int ens e Int érieu ite Mortise Lock not included ern r Cerradura de embutir no incluida o Einsteckschloss nicht enthalten Serrure à mortaiser non incluse Serratura non inclusa Fechadura de embutir não incluida ma x. Eng SALTO recommends the use of a mortise lock, with a maximum 4º pre-turn. 4° E SALTO recomienda utilizar cerraduras con un pregiro máximo de 4º. D SALTO empfiehlt den Einsatz von Einsteckschlössern mit max. 4° Vorspannung. F SALTO recommande d’utiliser des serrures à mortaiser avec un angle au repos de 4° maximum. I SALTO raccomanda l'utilizzo di una serratura con un angolo di pre-rotazione massimo di 4°. P SALTO recomenda utilizar fechaduras com uma pré rotação máxima de 4º. All contents current at time of publication. 225083-1/4 -ED. 24/10/2016 SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide XS4 One Eng Select handing E Seleccione mano D Drückerrichtung wählen F Choisir le sens de la bèquille Eng E I Scegliere il verso P Selecione mão 1 2 3 L R 4 5 Real size Real size 3mm TORX 20 Eng Installation E Instalación D Installation F Installation I Installazione P Instalação 1 2 3 = 14mm 90º Template MIN. 25mm. = 14mm All contents current at time of publication. 225083- 2/4 -ED. 24/10/2016 SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide XS4 One 4 5 NOT OK TORX 20 Real size 6 7 8 LR03 AAA Real size 9 AT THIS POINT DO NOT Eng CLOSE THE DOOR PROGRAM THE LOCK FIRST Follow user manual NO CIERRE LA PUERTA. PROGRAME E LA CERRADURA Consulte el manual del usuario TÜR NICHT SCHLIESSEN. D ZUERST SCHLOSS PROGRAMMIEREN Folgen Sie dem Benutzerhandbuch TORX 20 NE FERMEZ PAS LA PORTE. F PROGRAMMEZ LA BÉQUILLE AVANT Eng TO FIX CLOCKWISE Consultez le manuel utilisateur PROGRAMARE LA SERRATURA E FIJACIÓN: GIRAR EN SENTIDO HORARIO I PRIMA DI CHIUDERE LA PORTA, D UHRZEIGERSINN FESTSCHRZUBEN Consultare il manuale utente F POUR FIXER:SENS HORAIRE NESTE PONTO NÃO FECHE A PORTA. P I PER FISSARE: SENSO ORARIO PROGRAME O ESCUDO PRIMEIRO P FIXAÇÃO: RODAR EM SENTIDO DOS Consult manual do usuário PONTEIROS DO RELÓGIO. All contents current at time of publication. 225083-3/4 -ED. 24/10/2016 SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.

Installation guide XS4 One E i 751 m dd ffc t x h r E i 7P1 m dd ffc t x h r ***** Eng HOTEL GUEST ROOM LOCK E HABITACIÓN HOTEL D HOTELZIMMERSCHLOSS F PIÉCE D' HÔTEL I CAMERE HOTEL P QUARTO DE HOTEL * t > 60 t ONLY FOR LE7Sxx series MORTISE LOCK Unplug Desconecte Débranchez Ziehen Scollegare Desliguar Eng Other models E Otros modelos D Andere Modelle F D'autres modèles I Altri modelli P Outros modelos E i 756 m 00 ffc t x h r E i 7P6 m 00 ffc t x h r Eng -Entry lock with privacy/ lockout funtion Eng -Entry lock with privacy/lockout funtion and key override E -Modelo entrada con privacidad E -Modelo entrada con privacidad y llave de emergencia con registro D -Beschlag mit Privacy-Funktion D -Beschlag mit Privacy-Funktion und Notschlüssel F -Béquille electronique avec fonction privacité F -Béquille electronique avec fontion privacité et clef de secours I -Modello di entrata con privacy I -Modello entrata con privacy e chiave di emergenza con registrazione P -Modelo entrada com privacidade P -Modelo entrada com privacidade e chave de emergencia com registo PUSH PUSH PRIVACY European PRIVACY Cylinder Override All contents current at time of publication. 225083-4/4 -ED. 24/10/2016 SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its design, construction, and/or materials.


Document Created: 2017-02-20 11:16:07
Document Modified: 2017-02-20 11:16:07
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC