Appendix C. Calibration Certificate_Part 2

FCC ID: QISELE-LX9M

RF Exposure Info

Download: PDF
FCCID_4278283

Calibration Laboratory of                                                                                          Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                                                   Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                                                                   Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                                                                       Swiss Calibration Service


Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                                             Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates

Client       Huawei (Auden)                                                                     Certificate No: DAE4—1492_Nov18

|CALIBRATION CERTIFICATE                                                                                                                             |
 Object                                DAE4 — SD 000 DO4 BM — SN: 1492


 Calibration procedure(s)             QA CAL—O6.v29
                                      Calibration procedure for the data acquisition electronics (DAE)



 Calibration date:                     November 14, 2018




 This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the physical units of measurements (S1).
 The measurements and the uncertainties with confidence probability are given on the following pages and are part of the certificate.


 All calibrations have been conducted in the closed laboratory facility: environment temperature (22 + 3)°C and humidity < 70%.


 Calibration Equipment used (M&TE critical for calibration)


 Primary Standards                      ID #                      Cal Date (Certificate No.)                            Scheduled Calibration
 Keithley Multimeter Type 2001          SN: 0810278               03—Sep—18 (No:23488)                                  Sep—19


 Secondary Standards                    ID #                      Check Date (in house)                                 Scheduled Check
 Auto DAE Calibration Unit              SE UWS 053 AA 1001        04—Jan—18 (in house check)                            In house check: Jan—19
 Calibrator Box V2.1                    SE UMS 006 AA 1002         04—Jan—18 (in house check)                           In house check: Jan—19




                                        Name                                   Function                                 Signature
 Calibrated by:                         Adrian Gehring                         Laboratory Technician                     {( /T »
                                                                                                                         j //


 Approved by:                           Sven Kuhn                              Deputy Manager                      /             K



                                                                                                                        Issued: November 14, 2018
 This calibration certificate shall not be reproduced except in full without written approval of the laboratory.




Certificate No: DAE4—1492_Nov18                                       Page 1 of 5


    &         k                                                 wt
Calibration Laboratory of                                    \\\“\\t//l/§2        Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                            iia\E\—//m?_          Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                            = //:\\ >             Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                 {’4,///\\\\\\3       Swiss Calibration Service
                                                                Alululs®



Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                            Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates


Glossary
DAE                          data acquisition electronics
Connector angle              information used in DASY system to align probe sensor X to the robot
                             coordinate system.

Methods Applied and Interpretation of Parameters
    e     DC Voltage Measurement: Calibration Factor assessed for use in DASY system by
         comparison with a calibrated instrument traceable to national standards. The figure given
         corresponds to the full scale range of the voltmeter in the respective range.
    e    Connector angle: The angle of the connector is assessed measuring the angle
         mechanically by a tool inserted. Uncertainty is not required.
    e    The following parameters as documented in the Appendix contain technical information as a
         result from the performance test and require no uncertainty.
         e        DC Voltage Measurement Linearity: Verification of the Linearity at +10% and —10% of
                  the nominal calibration voltage. Influence of offset voltage is included in this
                  measurement.
         e        Common mode sensitivity: Influence of a positive or negative common mode voltage on
                  the differential measurement.
         e        Channel separation: Influence of a voltage on the neighbor channels not subject to an
                  input voltage.
         e        AD Converter Values with inputs shorted: Values on the internal AD converter
                  corresponding to zero input voltage
         e        Input Offset Measurement. Output voltage and statistical results over a large number of
                  zero voltage measurements.
         e        Input Offset Current: Typical value for information; Maximum channel input offset
                  current, not considering the input resistance.
         e        Input resistance: Typical value for information: DAE input resistance at the connector,
                  during internal auto—zeroing and during measurement.
         e        Low Battery Alarm Voltage: Typical value for information. Below this voltage, a battery
                  alarm signal is generated.
          _       Power consumption: Typical value for information. Supply currents in various operating
                  modes.




Certificate No: DAE4—1492_Nov18                                  Page 2 of 5


DC Voltage Measurement
   AD — Converter Resolution nominal
      High Range:          1LSB =      6.1uV ,       full range =  —100...+300 mV
      Low Range:           1LSB =       61nV ,       full range =  —1....... +3mV
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec


     Calibration Factors             X                            Y                  Z
     High Range             403.956 + 0.02% (k=2)   403.858 +£0.02% (k=2)   404.094 +£0.02% (k=2)
     Low Range              3.94639 + 1.50% (k=2)   3.96785 + 1.50% (k=2)   3.98626 + 1.50% (k=2)


Connector Angle

     Connector Angle to be used in DASY system                                  358.0 °+ 1 °




Certificate No: DAE4—1492_Nov18                     Page 3 of 5


Appendix (Additional assessments outside the scope of SCS0108)
1. DC Voltage Linearity
    High Range                                  Reading (uV)             Difference (uV)            Error (%)
    Channel X        + Input                     200037.21                       —2.75               —0.00
    Channel X        + Input                      20003.40                       —2.08               —0.01
    Channel X        — Input                     —20003.99                       1.92                —0.01
    Channel Y        + Input                     200036.03                       —1.70               —0.00
    Channel Y        + Input                      20004.14                       —1.25               —0.01
     Channel Y       — Input                     —20001.98                       4.09                —0.02
     Channel Z       + Input                     200036.83                       —0.22               —0.00
     Channel Z       + Input                      20002.21                       «3.15               —0.02
     Channel Z       — Input                     —20006.69                       —0.42               0.00


     Low Range                                  Reading (uV)             Difference (uV)             Error (%)
     Channel X       + Input                      2000.89                        —0.19               —0.01
     Channel X       + Input                       203.45                        2.41                1.20
     Channel X       — Input                       —199.24                       —0.24               0.12
     Channel Y       + Input                      2002.17                        1.14                0.06
     Channel Y       + Input                       200.17                        —0.74               —0.37
     Channel Y       — Input                       —199.93                       —0.92               0.46
     Channel Z       + Input                      2001.39                        0.42                0.02
     Channel Z       + Input                       199.25                        —1.62               —0.81

     Channel Z       — Input                       —200.04                       —0.96               0.48



2. Common mode sensitivity
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
                       Common mode                          High Range                            Low Range
                       Input Voltage (mV)               Average Reading (uV)                 Average Reading (uV)

    Channel X                            200                          25.15                        23.13

                                        — 200                        —22.21                       —23.74
    Channel Y                            200                          0.74                         0.62
                                        — 200                         —2.03                        —2.23

    Channel Z                            200                          6.05                         5.36
                                        — 200                         —8.35                        —8.14


3. Channel separation
    DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
                       Input Voltage (mV)           Channel X (uV)             Channel Y (uV)    Channel Z (uV)

    Channel X                  200                           —                      —2.22             —2.97
    Channel Y                  200                       5.99                            —            —0.76

    Channel Z                     200                    10.67                      3.33                   —


Certificate No: DAE4—1492_Nov18                                  Page 4 of 5


4. AD—Converter Values with inputs shorted
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

                                                   High Range (LSB)                  Low Range (LSB)

    Channel X                                              16353                          16223

    Channel Y                                              16523                          15858

    Channel Z                                              15888                          15528



5. Input Offset Measurement
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
   Input 10MQ

                           Average (uV)        min. Offset (uV)      max. Offset (uV)      Std. lz:\\lr;ation

    Channel X                   0.70                 —0.60                2.12                    0.51
    Channel Y                   0.39                 —0.98                2.165                   0.67
    Channel Z                   —0.32                —~1.56                1.30                   0.51



6. Input Offset Current
    Nominal Input circuitry offset current on all channels: <25fA



7. Input Resistance (Typical values for information)
                                                 Zeroing (kOhm)                     Measuring (MOhm)

    Channel X                                             200                              200
    Channel Y                                             200                              200
    Channel Z                                             200                              200



8. Low Battery Alarm Voltage (Typical values for information)
    Typical values                                Alarm Level (VDC)
    Supply (+ Vee)                                                           +7.9
    Supply (— Vee)                                                           —7.6



9. Power Consumption (Typical values for information)
    Typical values                         Switched off (mA)        Stand by (mA)       Transmitting (mA)
    Supply (+ Veoc)                               +0.01                                          +14

    Supply (— Vee)                                —0.01                                          —9




Certificate No: DAE4—1492_Nov18                           Page 5 of 5


Calibration Laboratory of                                                                                           Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                                                    Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                                                                    Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                                                                        Swiss Calibration Service


Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                                             Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates

Client




 Calibration procedure(s)




 Calibration date:




 This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the physical units of measurements (S1).
 The measurements and the uncertainties with confidence probability are given on the following pages and are part of the certificate.


 All calibrations have been conducted in the closed laboratory facility: environment temperature (22 + 3)°C and humidity < 70%.


 Calibration Equipment used (M&TE critical for calibration)


 Primary Standards                       ID #                      Cal Date (Certificate No.)                            Scheduled Calibration
 Keithley Multimeter Type 2001           SN: 0810278               31—Aug—17 (No:21092)                                  Aug—18


 Secondary Standards                     ID #                      Check Date (in house)                                 Scheduled Check
 Auto DAE Calibration Unit               SE UWS 053 AA 1001        04—Jan—18 (in house check)                            In house check: Jan—19
 Calibrator Box V2.1                     SE UMS 006 AA 1002        04—Jan—18 (in house check)                            In house check: Jan—19




  Calibrated by:



  Approved by:



                                                                                                                          Issued: July 18, 2018
  This calibration certificate shall not be reproduced except in full without written approval of the laboratory.




 Certificate No: DAE4—851_Jul18                                        Page 1 of 5


Calibration Laboratory of                                                      §   Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                   Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                               C   Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                                   S   Swiss Calibration Service


Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                            Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates


Glossary
DAE                          data acquisition electronics
Connector angle              information used in DASY system to align probe sensor X to the robot
                             coordinate system.

Methods Applied and Interpretation of Parameters
   e DC Voltage Measurement: Calibration Factor assessed for use in DASY system by
     comparison with a calibrated instrument traceable to national standards. The figure given
         corresponds to the full scale range of the voltimeter in the respective range.
    e    Connector angle: The angle of the connector is assessed measuring the angle
         mechanically by a tool inserted. Uncertainty is not required.
    e    The following parameters as documented in the Appendix contain technical information as a
         result from the performance test and require no uncertainty.
         e     DC Voltage Measurement Linearity: Verification of the Linearity at +10% and —10% of
               the nominal calibration voltage. Influence of offset voltage is included in this
               measurement.
         e     Common mode sensitivity: Influence of a positive or negative common mode voltage on
               the differential measurement.
         e     Channel separation: Influence of a voltage on the neighbor channels not subject to an
               input voltage.
         e     AD Converter Values with inputs shorted: Values on the internal AD converter
               corresponding to zero input voltage
         e     input Offset Measurement. Output voltage and statistical results over a large number of
               zero voltage measurements.
          e    Input Offset Current: Typical value for information; Maximum channel input offset
               current, not considering the input resistance.
          e     Input resistance: Typical value for information: DAE input resistance at the connector,
               during internal auto—zeroing and during measurement.
          e    Low Battery Alarm Voltage: Typical value for information. Below this voltage, a battery
               alarm signal is generated.
          e     Power consumption: Typical value for information. Supply currents in various operating
                modes.




Certificate No: DAE4—851_Jul18                                   Page 2 of 5


DC Voltage Measurement
   A/D — Converter Resolution nominal
       High Range:          1LSB =     6.A1uV ,      full range =  —100...+300 mV
       Low Range:           1LSB =      6inV ,       full range =   —1....... +3mV
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

     Calibration Factors              X                        Y                         Z
     High Range              405.371 +£0.02% (k=2)   405.337 + 0.02% (k=2)   404.889 + 0.02% (k=2)
     Low Range               3.95523 + 1.50% (k=2)   3.99271 + 1.50% (k=2)   3.99022 + 1.50% (k=2)



Connector Angle

     Connector Angle to be used in DASY system                                       217.0 °+1 °




Certificate No: DAE4—851_Jul1t8                      Page 3 of 5


Appendix (Additional assessments outside the scope of SCS0108)

1. DC Voltage Linearity
     High Range                                Reading (uV)          Difference (uV)            Error (%)
     Channel X       + Input                    200028.22                   —7.10               —0.00
     Channel X       + Input                     20007.49                    1.61                0.01
     Channe! X       — Input                    —20002.47                    2.43                —0.01
     Channel Y        + Input                   200033.85                   —1.76                —0.00
     Channel Y        + Input                    20004.43                   —1.33                —0.01
     Channel Y        — Input                   —20005.79                   —0.83                0.00
     Channel Z        + Input                   200030.90                   ~4.66                —0.00
     Channel Z        + Input                    20003.09                    —2.50               —0.01
     Channel Z        — Input                   —20006.86                    —1.72               0.01


     Low Range                                 Reading (uV)          Difference (uV)            Error (%)
     Channel X        + Input                    2001.99                     0.24                0.01
     Channel X        + Input                     202.61                     0.78                0.39
     Channel X        — Input                    —197.28                     0.98                —0.49
     Channel Y        + Input                    2002.02                     0.19                0.01
     Channel Y        + Input                     201.33                     —0.38               —0.19
     Channel Y        — Input                     —199.63                    —1.39               0.70
     Channel Z        + Input                    2002.13                     0.39                0.02
     Channel Z        + Input                     200.45                     —1.13               —0.56

     Channel Z        — Input                     —200.04                    —1.64               0.83



2. Common mode sensitivity
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

                        Common mode                        High Range                         Low Range
                        Input Voltage (mV)             Average Reading (uV)              Average Reading (uV)

    Channel X                           200                       9.51                         8.58
                                       — 200                      —7.05                        —8.85
    Channel Y                           200                       —5.19                        —5.73
                                       — 200                      3.60                         3.82
    Channel Z                           200                       12.37                        12.47
                                       — 200                      —14.28                      —14.14


3. Channel separation
    DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

                        Input Voltage (mV)         Channel X (uV)          Channel Y (uV)    Channel Z (uV)

     Channel X                   200                        —                   1.09              —4.95
    Channel Y                    200                       7.43                      —             0.76
     Channel Z                   200                    1016                    5.64                   —


Certificate No: DAE4—851_Jul18                               Page 4 of 5


4. AD—Converter Values with inputs shorted
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

                                                   High Range (LSB)                    Low Range (LSB)

    Channel X                                              15355                            15492

    Channel Y                                              16033                            15976

    Channel Z                                              15781                            15991



5. Input Offset Measurement
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
   input 10MCQ.

                           Average (iV)        min. Offset (uV)      max. Offset (uv)        ** ?S‘,’;atm"
    Channel X                   0.24                 —1.24                 2.54                     0.78
    Channel Y                   0.94                 —0.53                 2.89                     0.74
    Channel Z                   0.84                 ~0.51                 2.49                     0.62



6. Input Offset Current
    Nominal Input circuitry offset current on all channels: <25fA



7. Input Resistance (Typical values for information)
                                                 Zeroing (kOhm)                       Measuring (MOhm)

    Channel X                                             200                               200
    Channel Y                                             200                               200
    Channel Z                                             200                               200



8. Low Battery Alarm Voltage (Typical values for information)
    Typical values                                Alarm Level (VDC)
    Supply (+ Vec)                                                             +7.9

    Supply (— Vec)                                                             —7.6



9. Power Consumption (Typical values for information)
    Typical values                         Switched off (mA)        Stand by (mA¥)       Transmitting (mA¥)
    Supply (+ Vec)                                +0.01                  +6                       +14
    Supply (— Vec)                                —0.01                   —8                        —9




Certificate No: DAE4—851_Jul8                              Page 5 of 5


Calibration Laboratory of                                                                                           Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                                                    Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                                                                    Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                                                                        Swiss Calibration Service



Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates

Client




 Calibration procedure(s)




 Calibration date:




 This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the physical units of measurements (St).
 The measurements and the uncertainties with confidence probability are given on the following pages and are part of the certificate.


 All calibrations have been conducted in the closed laboratory facility: environment temperature (22 + 3)°C and humidity < 70%.


 Calibration Equipment used (M&TE critical for calibration)


 Primary Standards                       ID #                      Cal Date (Certificate No.)                            Scheduled Calibration
 Keithley Multimeter Type 2001           SN: 0810278               31—Aug—17 (No:21092)                                  Aug—18


 Secondary Standards                     ID #                      Check Date (in house)                                  Scheduled Check
 Auto DAE Calibration Unit               SE UWS 053 AA 1001        04—Jan—18 (in house check)                             In house check: Jan—19
 Calibrator Box V2.1                     SE UMS 006 AA 1002         04—Jan—18 (in house check)                            In house check: Jan—19




                                                                                Function                                  Signature     _
 Calibrated by:



  Approved by:



                                                                                                                          Issued: July 18, 2018
  This calibration certificate shall not be reproduced except in full without written approval of the laboratory.




Certificate No: DAE4—1236_Jul18                                        Page 1 of 5


Calibration Laboratory of                                                      S   Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                   Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                               C   Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                                   S   Swiss Calibration Service


Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                            Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates



Glossary
DAE                          data acquisition electronics
Connector angle              information used in DASY system to align probe sensor X to the robot
                             coordinate system.

Methods Applied and Interpretation of Parameters
    e     DC Voltage Measurement: Calibration Factor assessed for use in DASY system by
         comparison with a calibrated instrument traceable to national standards. The figure given
         corresponds to the full scale range of the voltimeter in the respective range.
    e    Connector angle: The angle of the connector is assessed measuring the angle
         mechanically by a tool inserted. Uncertainty is not required.
    e    The following parameters as documented in the Appendix contain technical information as a
         result from the performance test and require no uncertainty.
         e     DC Voltage Measurement Linearity: Verification of the Linearity at +10% and —10% of
               the nominal calibration voltage. Influence of offset voltage is included in this
               measurement.
         e     Common mode sensitivity: Influence of a positive or negative common mode voltage on
               the differential measurement.
         e     Channel separation: Influence of a voltage on the neighbor channels not subject to an
               input voltage.
          e    AD Converter Values with inputs shorted: Values on the internal AD converter
               corresponding to zero input voltage
          e     Input Offset Measurement Output voltage and statistical results over a large number of
               zero voltage measurements.
          e    Input Offset Current: Typical value for information; Maximum channel input offset
               current, not considering the input resistance.
          e    Input resistance: Typical value for information: DAE input resistance at the connector,
               during internal auto—zeroing and during measurement.
          e     Low Battery Alarm Voltage: Typical value for information. Below this voltage, a battery
                alarm signal is generated.
          e     Power consumption: Typical value for information. Supply currents in various operating
                modes.




Certificate No: DAE4—1236_Jul18                                  Page 2 of 5


DC Voltage Measurement
   A/D — Converter Resolution nominal
      High Range:       1LSB =         6.1uV ,       full range =  —100...+300 mV
      Low Range:        1LSB =          6inVv ,      full range =   —1....... +3mV
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec


     Calibration Factors                X                          Y                     Z
     High Range             404.914 + 0.02% (k=2)    404.828 + 0.02% (k=2)   405.811 +£0.02% (k=2)
     Low Range               3.99625 + 1.50% (k=2)   3.95391 + 1.50% (k=2)   3.99611 + 1.50% (k=2)



Connector Angle

     Connector Angle to be used in DASY system                                       45.5 °+1 °




Certificate No: DAE4—1236_Jul18                      Page 3 of 5


Appendix (Additional assessments outside the scope of SCSO108)

1. DC Voltage Linearity
     High Range                                 Reading (V)             Difference (uV)             Error (%)
     Channel X       + Input                     199996.45                       0.25                0.00
     Channel X       + Input                     20001.70                       —0.30               —0.00
     Channel X       — Input                     —19998.70                       2.36               —0.01
     Channel Y       + Input                     199995.67                      —0.95               —0.00
     Channel Y       + Input                     20001.49                       —0.43               —0.00
     Channel Y       — Input                     —20002.28                      —1.16                0.01
     Channel Z        + Input                    199993.44                      —3.24                —0.00
     Channel Z        + Input                     19998.00                      —3.84                —0.02
     Channel Z        — Input                    —20001.60                      —0.42                0.00


     Low Range                                  Reading (uV)             Difference (uV)            Error (%)
     Channel X        + Input                     2001.23                        —0.07               —0.00
     Channel X        + Input                      201.94                        0.22                0.11
     Channel X        =— Input                    —197.23                        0.90                —0.45
     Channel Y        + Input                     2002.45                        114                 0.06
     Channel Y        + Input                      200.73                        —0.94               —0.46
     Channel Y        — Iinput                    —199.20                        —0.99               0.50
     Channel Z        + Input                     2000.56                        —0.57               —0.03
     Channel Z        + Input                      201.26                        —0.26               —0.13

     Channel Z        — Input                     —199.66                        —1.36               0.68



2. Common mode sensitivity
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
                        Common mode                        High Range                             Low Range
                        Input Voltage (mV)             Average Reading (uV)                  Average Reading (uV)

    Channel X                            200                          16.66                        14.50
                                        — 200                        —15.19                       —16.53
    Channel Y                            200                         —15.44                       —15.62
                                        — 200                         14.55                        14.28
    Channel Z                            200                         —12.89                       —13.20
                                        — 200                         11.49                        11.23



3. Channel separation
    DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
                        Input Voltage (mV)         Channel X (uV)              Channel Y (u¥)    Channel Z (uV)

    Channel X                     200                        —                      3.82              —3.41
    Channel Y                     200                       8.64                         —             5.14
     Channel Z                    200                       9.45                    6.60                   —


Certificate No: DAE4—1236_Jul18                                  Page 4 of 5


4. AD—Converter Values with inputs shorted
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec

                                                   High Range (LSB)                  Low Range (LSB)

    Channel X                                              15768                          16195

    Channel Y                                              16027                          16704

    Channel Z                                              16313                          16381




5. Input Offset Measurement
   DASY measurement parameters: Auto Zero Time: 3 sec; Measuring time: 3 sec
   Input 10MQ

                           Average (uV)        min. Offset (uV)      max. Offset (uV)      Std. I():\\;;ation

    Channel X                     0.11               —1.54                 1.92                   0.70
    Channel Y                     —0.13              —1.45                 1.36                   0.65
    Channel Z                     0.44               —1.71                 2.34                   0.52



6. Input Offset Current
    Nominal Input circuitry offset current on all channels: <25fA


7. Input Resistance (Typical values for information)
                                                 Zeroing (kOhm)                      Measuring (MOhm)
    Channel X                                             200                              200

    Channel Y                                             200                              200
    Channel Z                                             200                              200



8. Low Battery Alarm Voltage (Typical values for information)
    Typical values                                Alarm Level (VDC)
    Supply (+ Vec)                                                            +7.9
    Supply (— Vec)                                                            —7.6



9. Power Consumption (Typical values for information)
    Typical values                         Switched off (mA)        Stand by (mA)       Transmitting (mA¥)
    Supply (+ Vec)                                +0.01                  +6                      +14
    Supply (— Vec)                                —0.01                  —8                       —9




Certificate No: DAE4—1236_Jul18                            Page 5 of 5


Calibration Laboratory of                                                                                     S    Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                                                                              C    Service suisse d‘étalonnage
  Engineering AG                                                  T mm s                                           Servizio svizzero di taratura
                             s
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich,    *
                                 Switzerland                       z"> 7xX
                                                                       //,—'\\\\\ey                           S       &
                                                                                                                   Swiss    .    3
                                                                                                                         Calibration     s
                                                                                                                                     Service
                                                                     P
                                                                         Arhhy baks


Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                                                           Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates

Client       Huawei—SZ (Auden)                                                                      Certificate No: ES3—3168_Sep18

|CALIBRAT|ON CERTIFICATE
 Object                                ES3DV3 — SN:3168

 Calibration procedure(s)              QA CAL—01.v9, QA CAL—23.v5, QA CAL—25.v6
                                       Calibration procedure for dosimetric E—field probes



 Calibration date:                     September 27, 2018

 This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the physical units of measurements (S1).
 The measurements and the uncertainties with confidence probability are given on the following pages and are part of the certificate.


 All calibrations have been conducted in the closed laboratory facility: environment temperature (22 + 3)°C and humidity < 70%.


 Calibration Equipment used (M&TE critical for calibration)



 Primary Standards                    ID                                   Cal Date (Certificate No.)                 Scheduled Calibration
 Power meter NRP                     SN: 104778                            04—Apr—18 (No. 217—02672/02673)            Apr—19
 Power sensor NRP—Z291               SN: 103244                            04—Apr—18 (No. 217—02672)                  Apr—19
 Power sensor NRP—Z91                SN: 103245                            04—Apr—18 (No. 217—02673)                  Apr—19
 Reference 20 dB Attenuator          SN: $5277 (20x%)                      04—Apr—18 (No. 217—02682)                  Apr—19
 Reference Probe ES3DV2              SN: 3013                              30—Dec—17 (No. ES3—3013_Dec17)             Dec—18
 DAE4                                SN: 660                               21—Dec—17 (No. DAE4—660_Dec17)             Dec—18


 Secondary Standards                  ID                                   Check Date (in house)                      Scheduled Check
  Power meter E4419B                  SN: GB41293874                       06—Apr—16 (in house check Jun—18)          In house check: Jun—20
  Power sensor E4412A                 SN: MY41498087                       06—Apr—16 (in house check Jun—18)          In house check: Jun—20
  Power sensor E4412A                 SN: 000110210                        06—Apr—16 (in house check Jun—18)          In house check: Jun—20
  RF generator HP 8648C               SN: US3642U01700                     04—Aug—99 (in house check Jun—18)          In house check: Jun—20
  Network Analyzer E8358A             SN: US41080477                       31—Mar—14 (in house check Oct—17)          In house check: Oct—18

                                           Name                                       Function                          Signatur
 Calibrated by:                            Jeton Kastrati                             Laboratory Technician                    >   w\



 Approved by:                              Katja Pokovic                              Technical Manager
                                                                                                                  TAE
                                                                                                                        Issued: September 29, 2018
 This calibration certificate shall not be reproduced except in full without written approval of the laboratory.




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                           Page 1 of 11


Calibration Laboratory of                                     \\\:‘\‘&7%                 S    Schweizerischer Kalibrierdienst
Schmid & Partner                                             ayy<—<— +                   _    Service suisse d‘étalonnage
   Engineering AG                                            o realg                     5    Servizio svizzero di taratura
Zeughausstrasse 43, 8004 Zurich, Switzerland                  *7,Afi\\“\\}                     Swiss Calibration Service



Accredited by the Swiss Accreditation Service (SAS)                                       Accreditation No.: SCS 0108
The Swiss Accreditation Service is one of the signatories to the EA
Multilateral Agreement for the recognition of calibration certificates

Glossary:
TSL                          tissue simulating liquid
NORMx,y,z                    sensitivity in free space
ConvF                        sensitivity in TSL / NORMx,y,z
DCP                          diode compression point
CF                           crest factor (1/duty_cycle) of the RF signal
A, B, C, D                   modulation dependent linearization parameters
Polarization                 p rotation around probe axis
Polarization 8               8 rotation around an axis that is in the plane normal to probe axis (at measurement center),
                             i.e., 8 = 0 is normal to probe axis
Connector Angle              information used in DASY system to align probe sensor X to the robot coordinate system
Calibration is Performed According to the Following Standards:
         IEEE Std 1528—2013, "IEEE Recommended Practice for Determining the Peak Spatial—Averaged Specific
         Absorption Rate (SAR) in the Human Head from Wireless Communications Devices: Measurement
         Techniques", June 2013
         IEC 62209—1, ", "Measurement procedure for the assessment of Specific Absorption Rate (SAR) from hand—
         held and body—mounted devices used next to the ear (frequency range of 300 MHz to 6 GHz)", July 2016
         IEC 62209—2, "Procedure to determine the Specific Absorption Rate (SAR) for wireless communication devices
         used in close proximity to the human body (frequency range of 30 MHz to 6 GHz)", March 2010
    d)   KDB 865664, "SAR Measurement Requirements for 100 MHz to 6 GHz"

Methods Applied and Interpretation of Parameters:
         NORMx,y,z: Assessed for E—field polarization 8 = 0 (f < 900 MHz in TEM—cell; f > 1800 MHz: R22 waveguide).
         NORMx,y,z are only intermediate values, i.e., the uncertainties of NORMx,y,z does not affect the E*—field
         uncertainty inside TSL (see below ConvF).
         NORM(F)x,y,z = NORMx,y,z * frequency_response (see Frequency Response Chart). This linearization is
         implemented in DASY4 software versions later than 4.2. The uncertainty of the frequency response is included
         in the stated uncertainty of ConvF.
         DCPx,y,z: DCP are numerical linearization parameters assessed based on the data of power sweep with CW
         signal (no uncertainty required). DCP does not depend on frequency nor media.
         PAR: PAR is the Peak to Average Ratio that is not calibrated but determined based on the signal
         characteristics
         Ax,y,z; Bx,y,z; Cx,y,z; Dx,y,z; VRx,y,z: A, B, C, D are numerical linearization parameters assessed based on
         the data of power sweep for specific modulation signal. The parameters do not depend on frequency nor
         media. VR is the maximum calibration range expressed in RMS voltage across the diode.
         ConvF and Boundary Effect Parameters: Assessed in flat phantom using E—field (or Temperature Transfer
         Standard for f < 800 MHz) and inside waveguide using analytical field distributions based on power
         measurements for f > 800 MHz. The same setups are used for assessment of the parameters applied for
         boundary compensation (alpha, depth) of which typical uncertainty values are given. These parameters are
         used in DASY4 software to improve probe accuracy close to the boundary. The sensitivity in TSL corresponds
         to NORMx,y,z * ConvF whereby the uncertainty corresponds to that given for ConvF. A frequency dependent
         ConvF is used in DASY version 4.4 and higher which allows extending the validity from + 50 MHz to + 100
         MHz.
         Spherical isotropy (3D deviation from isotropy): in a field of low gradients realized using a flat phantom
         exposed by a patch antenna.
         Sensor Offset: The sensor offset corresponds to the offset of virtual measurement center from the probe tip
         (on probe axis). No tolerance required.
          Connector Angle: The angle is assessed using the information gained by determining the NORMx (no
          uncertainty required).


Certificate No: ES3—3168_Sep18                                  Page 2 of 11


ES3DV3 — SN:3168                                                                September 27, 2018




                   Probe ES3DV3
                                          SN:3168

                                  Manufactured:            October 8, 2008
                                  Calibrated:              September 27, 2018



                                 Calibrated for DASY/EASY Systems
                                    {Note: non—compatible with DASY2 system!)




Certificate No: ES3—3168_Sep18                    Page 3 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                                          September 27, 2018




DASY/EASY — Parameters of Probe: ES3DV3 — SN:3168
Basic Calibration Parameters
                                                Sensor X                         Sensor Y                    Sensor Z             Unc (k=2)
 Norm(uV/(V/m)‘)*                                  112                             1.05                         1.00               +10.1 %
 DCP (mV)"                                        102.0                            94.2                        96.1


Modulation Calibration Parameters
 UID           Communication System Name                                    A             B          C          D          VR          Unc®
                                                                           dB        dByVuV                    dB          mV         (k=2)
 0             Cw                                                 X        0.0            0.0       1.0       o.00        199.6       +3.5 %
                                                                  Y        0.0            0.0       1.0                   183.0
                                                                  Z        0.0            0.0       1.0                   183.9



 The reported uncertainty of measurement is stated as the standard uncertainty of measurement
 multiplied by the coverage factor k=2, which for a normal distribution corresponds to a coverage
 probability of approximately 95%.


* The uncertainties of Norm X,Y,Z do not affect the E*—field uncertainty inside TSL (see Pages 5 and 6).
 Numerical linearization parameter: uncertainty not required.
& Uncertainty is determined using the max. deviation from linear response applying rectangular distribution and is expressed for the square of the
field value.




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                      Page 4 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                                          September 27, 2018




DASY/EASY — Parameters of Probe: ES3DV3 — SN:3168

Calibration Parameter Determined in Head Tissue Simulating Media
                        Relative         Conductivity                                                                 Depth® —          Unc
     f (MHz)°        Permittivity"           (Sim)"          ConvFX         ConvF Y       ConvFZ         Alpha®        (mm)            (k=2)
        750               41.9                0.89              6.60          6.60           6.60          0.64         1.36        +12.0 %
        850               41.5                0.92              6.35          6.35           6.35          0.67         1.30        +12.0 %
       1750               40.1                 1.37             5.43          5.43           5.43          0.40         1.69         +12.0 %
       1900               40.0                 1.40             5.20          5.20           5.20          0.69         1.32         +12.0 %
       2000               40.0                 1.40             5.17          5.17           5.17          0.46         1.51         +12.0 %
       2300               39.5                 1.67             5.05          5.05           5.05          0.69         1.23         +12.0 %
       2450               39.2                 1.80             4.70          4.70           4.70          0.80         1.20         +12.0 %
       2600               39.0                 1.96             4.57          4.57           4.57          0.80         1.23         +12.0 %


C Frequency validity above 300 MHz of + 100 MHz only applies for DASY v4.4 and higher (see Page 2), else it is restricted to + 50 MHz. The
uncertainty is the RSS of the ConvF uncertainty at calibration frequency and the uncertainty for the indicated frequency band. Frequency validity
below 300 MHz is £ 10, 25, 40, 50 and 70 MHz for ConvF assessments at 30, 64, 128, 150 and 220 MHz respectively. Above 5 GHz frequency
validity can be extended to + 110 MHz.
" At frequencies below 3 GHz, the validity of tissue parameters (s and 0) can be relaxed to + 10% if liquid compensation formula is applied to
measured SAR values. At frequencies above 3 GHz, the validity of tissue parameters (s and 0) is restricted to + 5%. The uncertainty is the RSS of
the ConvF uncertainty for indicated target tissue parameters.
© Alpha/Depth are determined during calibration. SPEAG warrants that the remaining deviation due to the boundary effect after compensation is
always less than + 1% for frequencies below 3 GHz and below + 2% for frequencies between 3—6 GHz at any distance larger than half the probe tip
diameter from the boundary.




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                      Page 5 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                                          September 27, 2018




DASY/EASY — Parameters of Probe: ES3DV3 — SN:3168

Calibration Parameter Determined in Body Tissue Simulating Media
               Relative  Conductivity                                                                                 Depth °          Unc
     f(MHz)°         Permittivity"®          ($/m)"          ConvF X       ConvF Y        ConvFZ         Alpha®        (mm)           (k=2)

        750               55.5                0.96             6.24           6.24           6.24         0.54         1.47         £12.0 %
        850               55.2                0.99             6.15           6.15           6.15         0.69          1.23        +12.0 %
       1750               53.4                1.49             5.02           5.02           5.02         0.31         2.48         +12.0 %
       1900               53.3                1.52             4.77           4.77           4.77         0.32         2.47         +12.0 %
       2300               52.9                1.81             4.71           4.71           4.71         0.68          1.30        +12.0 %
       2450               52.7                1.95             4.52           4.52           4.52         0.80          1.10        +12.0 %
       2600               52.5                216              4.36           4.36           4.36         0.55          1.20        +12.0 %


© Frequency validity above 300 MHz of + 100 MHz only applies for DASY v4.4 and higher (see Page 2), else it is restricted to + 50 MHz. The
uncertainty is the RSS of the ConvF uncertainty at calibration frequency and the uncertainty for the indicated frequency band. Frequency validity
below 300 MHz is + 10, 25, 40, 50 and 70 MHz for ConvF assessments at 30, 64, 128, 150 and 220 MHz respectively. Above 5 GHz frequency
validity can be extended to £ 110 MHz.
" At frequencies below 3 GHz, the validity of tissue parameters (s and 0) can be relaxed to + 10% if liquid compensation formula is applied to
measured SAR values. At frequencies above 3 GHz, the validity of tissue parameters (s and 0) is restricted to + 5%. The uncertainty is the RSS of
the ConvF uncertainty for indicated target tissue parameters.
© Alpha/Depth are determined during calibration. SPEAG warrants that the remaining deviation due to the boundary effect after compensation is
always less than + 1% for frequencies below 3 GHz and below + 2% for frequencies between 3—6 GHz at any distance larger than half the probe tip
diameter from the boundary.




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                     Page 6 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                                                  September 27, 2018


                                               Frequency Response of E—Field
                                                       (TEM—Cell:ifi110 EXX, Waveguide: R22)




                4GommmamiiosfrommmmamimsaoefoommmnamimGemmmmmaesimifean
             gg $&fcmanpremesmomssoeformmmmmimmeininmmmimnesiss
             C
              O                —
                                  —
                                   :
                                                   :
                                                           § i ; : H
                                                                    :               1                :               :                :
             .D                |—  ;                       i ; ; : :
             5                12—_' -----------------------—- ------
                 E                —                                 ;               i                ;               F
                 0
                 £            MA o$rerenereermenccerendfeevsmnerreceneesetesfureeceecerecececcececeforrrrrrnnnrrrmecceenedfomemmmmmssssseej
                                  |—
          ¢
                 \
                (
         Frequency response




                                              Uncertainty of Frequency Response of E—field: £ 6.3% (k=2)




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                               Page 7 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                                                                                                                                                                                           September 27, 2018




                                                                                    Receiving Pattern (¢), 8 = 0°

                                       f=600 MHz,TEM                                                                                                                                     f=1800 MHz,R22
                                                              zB                                                                                                                                           geern         ie

                                                                            +               s
                                                                                                                                                                                                                 +       *
                              1                                                                                                                                                                                                                                                     45

                                                  x                                                        +e—           .                                                                        +                                                       «                             t
                                                                                                                                                                                              +                                                                   +
                                  +                                                                                                                                                                                       >«
                      &
                                                  a                                 '                      2                                                                                  *¥~%                             7                         2+
                                                                        *               %
                                                                                                                                                                                                                     *             ®




                                                                                        *                                                                                                                                                                                           *

                                                      *                             1                      *             *                                                   1                    «*                 *                     :         *
                                                                                                                                                                                                                               +
                                                  *                                                              &                                                                                                   *

                                                                            &                                                                                                                                            H                                                      *

                                            *—_,*                                                          *                                                                                      *                                                       *                             .

                                                                    *                       s                                                                                225                                 L                                                                  315
                                                                            *                                                                                                                                            +



                                                              Wns           oeuy                aite                                                                                                       Woe           she                   ect

                 o                                    &                                                    e                            e                         e                               o                                                      o                                          o_
                Tot                                   X                                                    Y                            Z                         Tot                             X                                                      Y                                          Z




                     [~
                     —
             0.5—..czzinnn— Ierrenersorrennrnnerefrrereneraes es reeeceus {rvesererrererierenrefrenserererresevensrvruseereveeseuste208ts bes se ue seeranenerccrs deaeea5 s es ie

      fray
      kcA
       3 *94

      Do          f         }                   ;                                                                                                  §
             O Recrmmenrenef rvnreneverncreentinlmerer it ririsnesnc fenevennennnnonnonefonnsnnnnnnnnnnnnniprennnnennnnnenenncneevnenelnenennnnennfernnnnence.
                     /R   |       |     :     T           T         1           |                      1             T       |          |     1   |   |   :   T   |     T        |   1    |       1    1             T                               1        N       T     1                   T
                                       I                                                    I                                     1                       I                          I                                                 I                                                    I
                                      ~150                                          —100                                          —50                     0                          50                                        100                                                  150
                                                                                                                                                      Roll [1]
                                            1 O%]Hz                                                                              600    MHz                                 130?9%2                                                                               25(%‘1—(2


                                                                        Uncertainty of Axial Isotropy Assessment: £ 0.5% (k=2)




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                                                                                                Page 8 of 11


ES3DV3— SN:3168                                                                                       September 27, 2018




                                        Dynamic Range f(SARpeaq)
                                                  (TEM cell , fevai= 1900 MHz)



                       108




                       105


                  3
                  =
                  G
                    04—
                   C
                  .
                  D
                  p=
                  a
                  £
                       10%——




                        10—




                                            {           {———          [       w     huaisk
                             108           102          10         10        10‘           10     10°
                                                              SAR [mW/cm3]
                                                  _+]
                                          not compensated                     compensated




                             4



                       t
                       S
                       s
                       LE                                             ~%




                                 103        102         101          109                        103
                                                              SAR [mW/cm3]
                                                  E1
                                           not compensated                   compensated


                                       Uncertainty of Linearity Assessment: £ 0.6%(k=2)




Certificate No: ES3—3168_Sep18                                Page 9 of 11



Document Created: 2019-05-07 17:05:31
Document Modified: 2019-05-07 17:05:31

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC