SAR Thermometer

FCC ID: PPD-AR5B125

Test Report

Download: PDF
FCCID_1733076

z@x Amarell emen & co. ko Fadenkorrektion PRECISO\ 97892 Kreuzwertheim Werkpriufschein/Works—Certificate Ragt cin Tell ds Fadens aus dem Raume heraus, dessen Temperatur 2u messen ist, so muB zu der nach den umstehenden Fehlerangaben berichtigten Ablesung t noch eine Korrektion k hinzugefiigt werden, die z. B. fir Quecksilberthermometer aus den gangbaren Glassorten mit ausreichender Genauigkeit Sggz{‘mfld Anschiitzthermometer, solid stem y _ 80 Sirimamber 25058 €000 yagieet ~10+52°C lautet. Hierin bedeutet n die Anzahl der aus dem Temperaturbad herausragenden Grade bis zur Ablesestelle und * die mittlere Temperatur des herausragenden Fadens. 1‘ kann ndherungsweise mit einem Hilfsthermometer bestimmt werden, des— imesoaardars ~ofd°C sen GefAB sich in der halben Hohe des herausragenden Fadens befindet. GroBere Genauigkeit gewahrt die Benutzung cines Fadenthermometers. Die Prifung ergab folgende Werte in °C The result of the test is as follows (in °C) Beispie! I Beispiel It Thermometeranzeige ThKO'fek"O‘” for die MeBunsicherheit Abgelesene Temperatur t 7e> 400° Thermometer ermometeranzeige Uncertainty Lingedes herausragenden Fadens n Mittlere Temperatur desselben t‘ 28° 30° 150° 50° reading thermometer reading l orrektion k= Korrektion n se * (t=1) Tiz +0,22° +88 —10,00°C —0,02 0,06°C 0,00°C +0,01 0,04°C Emergent Column Correction 15,00°C +0,01 0,04°C When a portion of the liquid index is outside the region the temperature of which is being measured, it is required to apply an additional correction k to the reading t cor— rected according to the errors stated overleaf. For instance, with mercury—in—glass 30,00°C +0,03 0,04°C thermometers made of the usual types of glass,this correction k may be determined with sufficient accuracy by the following evaluation: 45,00°C +0,03 0,04°C y Blt®) 6000 n stands for the length of the emergent column expressed in degrees, and i‘ denotes Diese Werte gelten fur ganzen Eintauch bis Ende the average temperature of emergent column. t‘ may be estimated by means of an These values apply to total immersion until the end of 2014 auxiliry thermometer placed with the bulb alongside the emergent column. Using a Mittlere Temperatur des herausragenden Fadens Faden thermometer is recommended as giving the more reliable results. Average temperature of emergent column Beispiel I Beispiel II Geeichtes/Kallbriertes NORMALTHERMOMETER® Nr. Verifled/Callbrated STANDARD—THERMOMETER®* No. 4046 Temperature reading t 76° 400° Length of emergent column n 2g> 150° sommusormor + womene * Durch diese/s Normalthermometer sind die Angaben in obiger Tabelle rckiGhrbar auf Average temperature of emergent column t 30° 50° die Temperatur—Normale der PTB und damit auf die ITS ‘80. ** By this/these Standard—Thermometer/s the results indlcated in above table are traceable to correction k= 2.8=1) ropr +ss the temperature—standards of the PTB and therefore also to the ITS 90. 8000 <% 10.03.2004 f C Datum / Date Proimeister PGeuger

Amarell amen & co. ko Fadenkorrektion PRECISIO\ 97892 Kreuzwertheim Ragt ein Tell ds Fadens aus dem Raume heraus, dessen Temperatur zu messon ist, Werkprufschein/Works—Certificate so muB zu der nach den umstehenden Fehlerangaben berichtigten Ablesung t noch eine Korrektion k hinzugefiigt werden, die z. B. fir Quecksilberthermometer aus den gage‘z'“’a"d» Anschiitzthermometer, solid stem gangbaren Glassorten mit ausreichender Genauigkeit 4. n tt—8) snramcer 25060 6000 lavtet. Hierin bedoutet n die Anzahl der aus dem Temperaturbad herausragenden Metsraigch +10+52°C Grade bis zur Ablesestelle und t die mittlere Temperatur des herausragenden Fadens. t‘ kann ndherungsweise mit einem Hilfsthermometer bestimmt werden, des— Pnoforaffmion (01°C sen GefAB sich in derhalben Hohe des herausragenden Fadens befindet. GroBere Genauigkeit gewhrt die Benutzung eines Fadenthermometers. Die Prifung ergab folgende Werte in °C The result of the test is as follows (in °C) Boispiel I Beispiel Tt Thermometeranzeige ThKO"DK“O‘" far die MeBunsicherheit Abgelesene Temperatur t Te> 400° Thermometer Corenialer* Uncertainty L&ingo des herausragenden Fadens n 20° 150° reading thermometer reading ATF Mitore Temperatur desselben t ao> 50° Korrektion k= 24(=1) +o22° +88° 6000 —10,00°C +0,07 0,06°C 0,00°C +0,05 0,04°C Emergent Column Correction When a portion of the liquid index is outside the region the temperature of which is 15,00°C —0,02 0,04°C being measured, it is required to apply an additional correction k to the reading t cor— rected according to the errors stated overleat. For instance, with mercury—in—glass 30,00°C +0,03 0.04°C thermometers made of the usual types of glass, this correction k may be determined with sufficient accuracy by the following evaluation: 45,00°C +0,04 0,04°C x« 2k0 ©000 n stands for the length of the emergent column expressed in degrees, and t‘ denotes Diese Werte gelten fur ganzen Eintauch bis Ende the average temperature of emergent column. it may be estimated by means of an These values apply to soral immersion until the end of 2014 auxillary thermometer placed with the bulb alongside the emergent column. Using a Faden thermometer is recommended as giving the more reliable results. Mitiere Temperatur des herausragenden Fadens Average temperature of emergent column Beispiel I Belspie! Tt Geeichtes/Kalibriertes NORMALTHERMOMETER® Nr. Verified/Calibrated STANDARD—THERMOMETER®* No. 4046 Temperature reading t Length of emergent column n 70° 26° 400° 150° sommmsomer — wemen * Durch diese/s Normalthermometer sind die Angaben in obiger Tabelle rckfthrbar aut Average temperature of emergent column t‘ 30° 50° die Temperatur—Normale der PTB und damit auf die ITS ‘90. ** By this/these Standard—Thermometer‘s the results indicated in above table are traceable to the temperature—standards of the PTB and therefore also to the TS 20. correction k= 2Mt=12 6000 +022° +88° oll;032004 Bd rmmtoees —


Document Created: 2005-09-13 09:51:17
Document Modified: 2005-09-13 09:51:17
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC