Label containing FCC ID

FCC ID: OOLUKL60103

ID Label/Location Info

Download: PDF
FCCID_67833

                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         1 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                                               MARKING INSTRUCTION FOR RAU, MINI-LINK BAS AND E Micro.




                                               Abstrakt

                                               This document describes the marking on RAU, MINI-LINK BAS and E Micro,
                                               MINI-LINK E.

                                               Application


                                               Contents

                                               1               General                                                          2
                                               2               Marking in production                                            2
                                               3               Marking for delivery                                             6
                                               4               Customer specified marking                                       7
                                               5               Packaging                                                       14
                                               6               Appendix                                                        15




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS                          2 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date     Rev           File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30        J

                       1                       GENERAL

                                                The product that consists of various parts, is defined by its ordering code.
                                                This instruction describes which parts that shall be marked and how the
                                                marking should appear on the product and on the package.

                       2                       MARKING IN PRODUCTION

                                               Label LZF 401 1075 shall be used to mark the product. The information is
                                               stated below.


                                               FIELD 5                                                  FIELD 2
                                               FIELD 3                                                  FIELD 4
                                               FIELD 1                                                  FIELD 6




                                               FIELD 10                                                 FIELD 7
                                               FIELD 8                                                  FIELD 9


                                               Table 1.
                                                                                                        LETTERS BARCODE         TEXT SIZE FIELD
                                               LOGOTYPE                                                 YES       NO           2,5(+-0,5)   1
                                               MINI-LINK INCL. RADIOTYPE                                YES       NO           3,0(+-0,5)   2
                                               RAU INCL. RADIOTYPE AND SUB-BAND                         YES       NO           3,0(+-0,5)   3
                                               ORDERING CODE WITHOUT INDEX                              YES       YES          3,0(+-0,5)   5
                                               SERIAL NUMBER                                            YES       YES          3,0(+-0,5    6
                                               REVISION STATE HARDWARE                                  YES       YES          3,0(+-0,5)   7
                                               MANUFACTURING WEEK                                       YES       NO           3,0(+-0,5)   8
                                               CE MARKING                                               YES       NO           5,4(+-0,5)   9
                                               PRODUCTION NUMBER                                        YES       YES          3,0(+-0,5)   10

                                               The RAU unit shall also be marked with the label SVB 18605/91 (the
                                               Ericsson logotype), se point 2.1.




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         3 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J



                       2.1                     POSITIONING




                                                                                                               [mm]




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS                    4 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date        Rev     File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30           J



                       2.2                     MÄRKNING RAU 2, E MICRO AND MINI-LINK BAS.


                                               Label SVB 154 63/1shall be used to mark the product. The information is
                                               stated in table 2.

                                               Table 2.
                                                                                                        LETTERS    BARCODE   TEXTSIZE FIELD
                                               LOGOTYP                    JA                                       NEJ       2,5(+-0,5)   1
                                               MINI-LINK PLUS. RADIO TYPE JA                                       NEJ       3,0(+-0,5)   2
                                               ORDERINGCODE WITHOUT INDEXJA                                        NEJ       3,0(+-0,5)   7
                                               SERIAL NUMBER              JA                                       JA        3,0(+-0,5)   3
                                               R-STATE                    JA                                       NEJ       3,0(+-0,5)   6
                                               MANUFACTURING WEEK         JA                                       NEJ       3,0(+-0,5)   5
                                               PRODUCT NUMBER             JA                                       JA        3,0(+-0,5)   4


                                                                       Field 2                           Field 1
                                                                       Field 3                           Field 4
                                                                       Field5                            Field 6
                                                                       Field 7                           Field 8




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         5 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       2.3                     POSITIONING




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         6 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       3                       MARKING FOR DELIVERY

                                                Label LZF 401 1086 is to be placed so it covers field 10. The label shall
                                               inform about the software orderingcode and the software revision stated in
                                               letters, see point 3.1.

                       3.1                     POSITIONING




                       3.2                     RAU2, E-MICRO AND MINI LINK BAS

                                               Label as point 2.2




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS            7 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date     Rev     File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30        J



                       4                       CUSTOMER SPECIFIED MARKING

                       4.1                     CUSTOMER MARKING ACCORDING TO OPTION 60.

                                               The label that shows that the product is confirmed by BZT
                                               (Germany), see illustration below.



                                               The number on the BZT-label depends on the products ordering code, see
                                               table 3.

                                               Table 3.

                                               RAU -TYPE                                                BZT-nr

                                               MINI-LINK 7-E                                            xxxxxxxx
                                               MINI-LINK 15-E                                           A122628H RD
                                               MINI-LINK 18-E                                           xxxxxxxx
                                               MINI-LINK 23-E                                           A120376F RD
                                               MINI-LINK 26-E                                           A122484H RD
                                               MINI-LINK 38-E                                           A121686F RD


                       4.1.1                   Positioning RAU




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         8 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       4.1.2                   Positioning RAU2




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         9 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       4.2                     CUSTOMER MARKING ACC. TO OPTION 61.

                                               The product is marked with different labels specified by the customer.

                                               One label that shows that the product is confirmed by BZT (Germany),
                                               BOSCH´s product code, BOSCH´s ID.nr and date of production.




                                               - One BOSCH logotype label on the RAU.


                                               -One ESD-warning sign.

                                               The product is marked according to point 4.2.1 and4.2.2..
                                               The number on the BZT- label, BOSCH´s product number and BOSCH´s ID
                                               number depends of the ordering code, see point 4.3.

                       4.2.1                   Positioning




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         10 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       4.2.2                   Positioning RAU2




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS             11 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J




                       4.3         BOSCH INFORMATION
                       Table 4
                         Ordering code BOSCH-product code: BOSCH-ID number: BZT-number.
                         RA0701XXX/00 65.121X.XXX.01-001   G00AN000XXXXX AXXXXXXH
                         148/00        9.245               69671            xxxxxxx
                         144/00        9.235               69670            xxxxxxx

                            Ordering code BOSCH-product code: BOSCH-ID number: BZT-number.
                            RA1501XXX/00 65.121X.XXX.01-001   G00AN000XXXXX AXXXXXXH
                            061/00        1.010               38633            122628
                            068/00        1.020               38635            122628
                            161/00                         1.030                                42098          122628
                            168/00                         1.040                                42099          122628

                            Ordering code BOSCH-product code: BOSCH-ID number: BZT-number.
                            RA1801XXX/00 65.121X.XXX.01-001   G00AN000XXXXX AXXXXXXH
                            114/00        7.075               89590            xxxxxxxx
                            118/00        7.085               89591            xxxxxxxx
                            111/00                         7.015                                69584          xxxxxxxx
                            115/00                         7.025                                69585          xxxxxxxx




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS           12 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J


                            Ordering code                    BOSCH-product code: BOSCH-ID number: BZT-number
                            RA23XXXXX/00                     65.121X.XXX.01-001  G00AN000XXXXX AXXXXXXF
                            01056                            2.010                              38637          120376
                            01058                            2.020                              38639          120376
                            10157                            2.030                              51819          120376
                            10159                            2.040                              51820          120376
                            10122                            2.050                              51821          120376
                            10124                            2.060                              51822          120376
                            10131                            2.070                              51823          120376
                            10133                            2.080                              51824          120376
                            10132                            2.090                              51825          120376
                            10134                            2.100                              51826          120376
                            10142                            2.110                              51827          120376
                            10144                            2.120                              51828          120376
                            10112                            2.130                              51829          120376
                            10144                            2.140                              51830          120376

                            Ordering code BOSCH-product code BOSCH-ID number BZT-number
                            RA2601XXX /00 65.120X.XXX.01-001 G00AN000XXXXX AXXXXXXH
                            024           3.010              38642           122484
                            029           3.020              38644           122484
                            124                             3.030                               42100         122484
                            129                             3.040                               42101         122484




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS               13 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J


                            Ordering code BOSCH-product code: BOSCH-ID number                                  BZT-number
                            RA38010XX/00 65.121X.XXX.01-001   G00AN000XXXXX                                    AXXXXXXF
                            13                             4.010                                38647          121686
                            17                             4.020                                38649          121686
                            12                             4.030                                51819          121686
                            16                             4.040                                51820          121686
                            14                             4.050                                51821          121686
                            18                             2.060                                51822          121686
                            11                             4.070                                51823          121686
                            15                             4.080                                51824          121686


                       4.4                     CUSTOMER MARKING ACCORDING TO OPTION 63

                                               The Rau shall not be marked with SVB 186 05/91, or any other customer
                                               trademark.


                       4.5                     CUSTOMER MARKING ACCORDING TO OPTION 67

                                               The MINI-LINK BAS shall be mark with label .LZF 401 1086 or label LZF
                                               401 1079.




                                              4.5.1                   Position




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS                        14 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date       Rev       File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30          J



                       5                       PACKAGING


                                               Packaging MMU, The package shall be marked using the label LZF 401
                                               1086 or LZF 401 1077. Table 5 shows the information on the label.
                                               Table 5
                                                                                                        TEXT SIZE     TEXT BARCODE    FIELD
                                               - ERICSSON LOGOTYPE                                      3,0 (+-0,5)   YES    NO       1
                                               - MINI-LINK                                              3,0 (+-0,5)   YES    NO       11
                                               - TITLE a) TYPE                                          3,0 (+-0,5)   YES    NO       4
                                                       b) TRAFFIC CAPACITY                              3,0 (+-0,5)   YES    NO       4
                                                       c) VOLTAGE                                       3,0 (+-0,5)   YES    NO       4
                                               ORDERING CODE INC. INDEX                                 3,0 (+-0,5)   YES    NO       3
                                               - SERIAL NUMBER                                          3,0 (+-0,5)   YES    NO       7
                                               - ORDERING CODE                                          3,0 (+-0,5)   YES    NO       8
                                               - POS                                                    3,0 (+-0,5)   YES    NO       10
                                               - REVISION STATE HARDWARE                                3,0 (+-0,5)   YES    NO       2
                                               - CE MARKING                                             3,0 (+-0,5)   YES    NO       9
                                               - CUSTOMER REFERENCES                                    3,0 (+-0,5)   YES    NO       6
                                               - Orderingcode in bar code                                             NO     YES      5

                                               Field 1                                                                               Field 7
                                               Field 3                                                                               Field 8
                                               Field 4                                                                               Field 2
                                               Field 5                                                                               Field 11
                                               Field 6




                                                                                                                                     Field 10

                                                                                                                                     Field 9




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc


                                                                                         Open information
                                                                                         MARKING INSTRUCTIONS         15 (15)
Uppgjord (även faktaansvarig om annan) - Prepared (also subject responsible if other)    Nr - No.

  EMWJOPE                                                                                151 86-1/CSU 105 20 Uen
Dokansv/Godk - Doc respons/Approved                                    Kontr - Checked   Datum - Date   Rev    File

EMW/SP/MLC Lennart Persson                                                               1999-09-30      J



                       5.1                     POSITIONING




                       6                       ANNEX

                                               Changes between Rev H and Rev J.

                                               - Label in point 4.5 is changed.




c:\documenti\certificazio\enrauj.doc



Document Created: 1999-11-02 10:39:42
Document Modified: 1999-11-02 10:39:42

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC