User manual-1

FCC ID: MSQ-RTN14U

Users Manual

Download: PDF
FCCID_1960325

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Q7880 / First Edition / February 2013


                                             mAE                                BA®
                                                                                                                                                                                   Package Contents                                                                                                                                                                           Setting up a Home Network — Router Mode
                                           A bennPhcal)                                                                                                [v]   —RT—N14U Wireless Router                      [v]    Quick Start Guide                                                                                                                                                                                                                                                              Francais                                                              Deutsch
                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Launch the web browser and follow the Quick Internet Setup (QIS) steps.

                                        RT—N14U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.    Connectez les périphériques. ; _           ,                    1. SchlieBen Sie Ihre Gerate an.
                                                                                                                                                       [v] Network cable (RJ—45)                           [v¥]   Warranty card                                                                                                                                                                                                                                                                  2.    Lancez votre navigateur eb puis suivez les étapes du            2. Starten sie einen Web—Browser und folgen sie den Internet—
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       gestionnaire de configuration rapide d‘Internet en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             T es e t                                                                                                                                                                                                                                      Schnelleinstellungsschritten (QIS).
                                                                                                                                                       [     Power adapter                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (QIS)..                                                         3. Die Einrichtung ist fertig.
                                        Wireless—N300 Router                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3.    La configuration est terminée..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Welcome to Setup Wizard                                                                                                        Italiano                                                              Pychuu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |—    Quick Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Collegare le periferiche.                                              Noakniounte saum ycTtpovctBa.
                                                                                                                                                    % + If any of the items is damaged or missing, contact ASUS for technical inquiries and                                                                                  @ Check Connection
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2. Avviare il browser web e seguire la procedura QIS (Quick           2.  3anyctnte 6paysep u chepyhte uhKctpykuuam 6bictporo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Internet Setup).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    P                                                        noaknioueHna k MxtepHety (QIS).
                                                                                                                                                        support, refer to the ASUS Support Hotline list at the back of this user manual.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        I—l




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |@ ILntemet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | en     :                oc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ASUS RT—N14U                                                                                                                 3.    La configurazione & stata completata..                          3.    Yctanoska saBepuwera.

                                                                                                                                                              Keep the original packaging material in case you would need future warranty                                                                                    @ Router Setup                          — Single—band Wireless—N.300 (2.4GHz)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Portugués do Brasil                                                   bbhrapckM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.   Conecte seus dispositivos.                                       1.    CBppxete yerponctsata.
                                                                                                                                                              services such as repair or replacement.                                                                                                                                                                — 4x 10100 RJ—45 LAN, 1x 10/100 RJ—45 WAN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2. Lanceonavegador da web esiga os passos do Quick Internet           2.    Ctapthnpante ye6 6paysebpa n cheaBante crenknte s Quick Internet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      — Support 3 sets of multtple SSID for qguest network                                                                           Setup fiQIS).                                                            Setup (QIS) (bpp3n uHntepHet Hactponk4).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3. A instalagao foi concluida.                                        3.    Komcpurypupareto npuknioun.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     — 1x USB2. 0 port for all—m—one printer and web—storage



                                                                                                                                                                                Hardware Features                                                                                                                                                                    + Graphic UI for fast intallation and easy setting
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Cesky
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Prfipojte zarizeni.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2.    Spustte webovy prohlize? a postupujte podle kroku
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Dansk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1. Tilslut enhederne.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2. Start webbrowseren og falg quick—internetopsztning (QIS)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rychlého nastaveni Internetu (QIS).                                trinene.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3.    Instalace je dokonena.                                          3. Opsztning fuldfart.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Click "Next" to begin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nederlands                                                            Eesti_
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Sluit uw apparaten aan.                                            1.     Uhendage seadmed.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2. Start de webbrowser en volg de QIS—stappen (Quick Internet         2.    Kaivitage veebibrauserja jargige viisardi Quick Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Setup (snelle mternetlgstellmg))                                        (Interneti—Uuhenduse kiirhaalestus (QIS)) samme.




                                                                                                                                                                                                                                                            6 00 0 0 0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3. De instelling is voltooi                                           3.    Haalestus on lopule viidud.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Suomi                                                                 EMnVIKa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Kytke laitteet.                                                       LuvdgotE tic ouokeusc Gac,.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2.  Kaynnista verkkoselain ja noudata QIS—asennuksen                  2. E«kkiwvhote to npoypauua nAofynong oto diadiktuo Kal
                                                                                                                                                                                                                                                                              PS               RT—N14U                                                                                                                                                                                                 vaiheita.          ,                                               akoAovOrnrotse ta Brpuata tnqg [pryopnq Eykataotaong
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3.    Asennus on valmis.                                                 Internet(QIS).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3. H eykataotaon Exet oAoxAnpuwOsi.
                                                                                                                                                                                                                                                                                1                          Please Choose the WAN connection type provided by your ISP.                                                                            @
                                                                                                                                                                                                                                                                              Quick Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Magyar                                                                Bahasa Indonesia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Please select the Internet connection type from the options below. If you do not know the Internet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Csatlakoztassa az eszkOzOket.                                      1. Sambungkan perangkat.




                                                                                                                                                                                                                                            ele7
                                                                                                                                                                                                                                            WP
                                                                                                                                                                                                                                                 C——f———¥
                                                                                                                                                                                                                                                                          |I ! ) Check Connection
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      connection type, contact your ISP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      No WAN connection detected. Please check cable between WAN port and modem.                                                                                                 2.   Inditsa el a webbongészOot, és kovesse a gyors internetes        2.   Aktifkan browser Web, kemudian ikuti langkah—langkah
                                                                                                                                                                                                                                                                          ( ! ) Intemet Ssetup                                                                                                                                                                                                       beallitas (QIS) lépéseit.                                             Quick Internet Setup (QIS).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Automatic IP (DHCP)




                                                                                                                                                                                                                                             G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3. A bedllitas befejez6dott.                                          3. Konfigurasi selesai.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     The type allows your PC to obtain IP address automatically. This connection type is often used by cable
                                                                                                                                                                                                                                                                          [   :. } RKouter Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     modem service providers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Latviski                                                              Lietuviy




                                                                                                                                                                                                                                            b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PPPoE
                                          Quick Start Guide                                                                                                                                                                                                                                                          ADSL or other connection that requires username, and password. It is known as PPPoE.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Savienojiet savas ierices.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2. Palaidiet timekla parluku un |zp|Id|et Quick Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1. Prijunkite prietaisus.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Static IP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2. Paleiskite interneto narsykle ir vadovaukités greitos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (Atras interneta palaisanas) (QIS) solus.                            internetinés sarankos (QIS) nuorodomis.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3.    lestatisana ir pabeigta.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Static IP allows your PC to use a fixed IP address provided by your ISP. This connection type is often used

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     by ADSL service providers.                                                                                                                                                                                                                        3. Saranka baigta.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ADSL or other connection that requires username, password and IP address. It is known as PPTP.                                                                              Bahasa Malaysia                                                       Norsk
                                                                                                                                                    1) USB LED                          6) USB 2.0 port                           11) Power (DC—In) port                                                             L2TP                                                                                                                                                                        1. Sambungkan peranti anda.                                           1.   Koble til enhetene dine.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LZTP requires usemame, password, and IP address provided by your ISP.                                                                                                       2. Lancarkan penyemak imbas web dan ikut langkah—langkah Persediaan   2. Startnettleseren og falg trinnene ttil Quick Internet Setup (QIS) (Rask
                                                                                                                                                    2) LAN LED                          7) WPS button                             12) Reset button                                                                   Special Requirement from ISP                                                                                                                                                    Internet Pantas (QIS).                                                oppsett av Internett).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3. Persediaan selesai.                                                3. Oppsettet erferdig.
                                                                                                                                                    3) WiFiLED                          8) LAN 1~4 ports                          13) Wall—mount hooks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Polski                                                                Portugués
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1. Podtacz swoje urzadzenia.                                          1. Ligue os dispositivos.
                                                                                                                                                    4) WANLED                           9) WAN (Internet) port                                                                                                                                                                                                                                                                                   2.    Uruchom przegladarke internetowa i postepuj zgodnie z           2. Abraobrowser daweb e siga as instrugdes para configuracao
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rolecemaml Szybkiej konfiguracji Internetu (QIS).                    rapida da Intern
                                                                                                                                                    5) Power LED                        10) Power button                                                                                                                                                                                                                                                                                               onfiguracia zostata zakonczona.                                 3. A configuragaofica assim concluida.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Romana                                                                Slovensky
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.     Conectati dispozitivele dvs.                                   1. Pripojte svoje zariadenia.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2.    Lansati browser—ul web 5i urmati pasii de Conectare Rapida      2.   Spustite internetovy prehliada¢ a postupujte podla krokov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la Internet (QIS).                                                  Strucného navodu pre nastavenie internetu (QIS).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3.    Conectarea este finalizata.                                     3. Nastavenieje dokontené



                        EC Declaration of Conformity                                                  I
                                                                                                                                 amm®                Setting up a Home Network — Router Mode                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Espanol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.   Conecte sus dispositivos.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Svenska
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1. Anslut dina enheter.

                                                                                                             U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          I                       Wireless Setting
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Quick Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2.   Abra su explorador web y siga los pasos indicados por la         2.   Oppna webblasaren och folj stegen i QIS (snabb Internet—
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ! ) Check Connection         Do you want to use the previous wireless security settings? @ ¥es O No
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       funcion Quick Internet Setup rapida de Internet.                    installning).
                                                                                                     Inspiring Innovation » Persistent Perfection                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3.    Ha finalizado la configuracion.                                 3. Instaliningen slutford.
We, the undersigned,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              | ! ) Intemet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Assign a unique name or SSID (Service Set Identifier) to help identify your wireless network.



 Manufacturer:                                         ASUSTeK COMPUTER INC.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2.4GHz — Security

                                                                                                                                                    1. Connect your devices.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1 4 F Router Setup                      Network Name{SSID)            Fil   Pbs                                                                Iny     |                                                             Turkce
 Address, City:                                        4F, No. 150, LI—TE Rd., PEITOU, TAIPEl 112, TAIWAN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1   Lflaumaaflflfimwmflm                                                   1. Aygitlarinizi baglayin.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Network Key                   7
 Country:                                              TAIWAN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2.    Lflfll')fllfl‘i’]l?ffl’i u.a.,mmuwumau fl']‘i'fl\‘lfl']fl%lflfl’il%        2. Web tarayicinizi agin ve Quick Internet Setup (Hizli Internet
 Authorized representative in Europe:                  ASUS COMPUTER GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Enter a network key between 8 and 63 characters(letters, numbers or a combination) or 64 hex
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aniy (QIS),                                                         Kurulumu) (QIS) adimlarini izleyin.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3. Kurulum tamamlanir.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 digits. The d faultww less security setting is WPAZ—PersonaIAEh If you do not want to setth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 network security, leave the security key fi Id blank, b                                         3.    m'immla'i‘aauu'im
 Address, City:                                         HARKORT STR. 21—23, 40880 RATINGEN                                                                                                                                                                                                                                                                                                       access,


 Country:                                               GERMANY

declare the following apparatus:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 YKpaiHcbKka                                                           f‘?-fllli AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.    Miakniouitb npuctpol.                                                EEERE.
 Product name :                                         Wireless—N300 Cloud Router                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2.     Janyctith 6paysep i aotpumyntece inctpykuin ana LLIsnakoro     2 TEMmnu EBDHREDDENkNRRHEHEz (oISs) m#
 Model name :                                            RT—N14U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 4     3HenHaHHa 3 mepexeto IntepHet (QIS).                               E.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   _     HanawtyBaHHa sasepweno.                                       3. Hsspf,
conform with the essential requirements of the following directives:
{2004/108/EC—EMC Directive
                                                                                                                                                                                                                                                                         % 1.If the QIS web page does not appear after launching the web browser, disable the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wugs_
  [X EN 55022:2010                                [X EN 55024:2010                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1.    #p%
  [X EN 61000—3—2:2006+A41:2009+A2:2009
  [_] EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
                                                  [X EN 61000—3—3:2008
                                                  [_] EN 55020:2007+A¥411:2011                                                                                                                                                                                               proxy settings on the web browser.                                                                                                                                                                                  ) Malseemeneeretomemierine (on) tm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    %%%T’F
[«{]1999/5/EC—R &TTE Directive                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3. KTE
  J EN 300 328 V1.7.1(2006—10)                    BJ EN 301 489—1 V1.9.2(2011—09)
                                                                                                                                                                                                                                                                                          2. If QIS does not launch automatically, follow these steps to manually launch QIS:
    EN 300 440—1 V1.6.1(2010—08)                     EN 301 489—3 V1.4.1(2002—08)
                                               £©0000BR.OOO0OO




    EN 300 440—2 V1.4.1(2010—08)                     EN 301 489—4 V1.4.1(2009—05)                                                                                                                                                                                                             « On your web browser, key in http://192.168.1.1. Use the default username admin
    EN 301 511 V9.0.2(2003—03)                       EN 301 489—7 V1.3.1(2005—11)                                                                                                                                                                                                               and password admin to log into the user interface.
    EN 301 908—1 V5.2.1(2011—05)                     EN 301 489—9 V1.4.1(2007—11)
    EN 301 908—2 V5.2.1(2011—07)                     EN 301 489—17 V2.1.1(2009—05)                                                                                                                                                                                                             Click Quick Internet Setup on the left panel on the Network Map page.                                                                                                                             Manufacturer:                           ASUSTeK Computer Inc.
    EN 301 893 V1.6.1(2011—11)                       EN 301 489—24 V1.5.1(2010—09)
    EN 302 544—2 V1.1.1(2009—01)                     EN 302 326—2 V1.2.2(2007—06)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tel:         +886—2—2894—3447
    EN 302 623 V1.1.1(2009—01)                       EN 302 326—3 V1.3.1(2007—09)
    EN 300 330—1 V1.7.1(2010—02)                     EN 301 357—2 V1.4.1(2008—11)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Address:     No. 150, LI—TE RD., PEITOU, TAIPEl 112, TAIWAN
    EN 300 330—2 V1.5.1(2010—02)                     EN 50385:2002
    EN 50360:2001                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Authorised representative in            ASUS Computer GmbH
                                                                 m
                                                                 z.
                                                                 0)
                                                                 N
                                                                 U
                                                                  w
                                                                  wmauch

                                                                           hJ
                                                                           &
                                                                           &
                                                                           CO




    EN 62479:2010                                                                                                                                                                                                                                                             3. Setup complete.                                                                                                                                                                                                 Europe:                                 Address:     HARKORT STR. 21—23, 40880 RATINGEN, GERMANY
{2006/95/EC—LVD Directive
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Authorised distributors in              BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S.
  [] EN 60950—1 / A11:2009                        [] EN 60065:2002 / A2:2010

  [X EN 60950—1 / A12:2011
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Turkey:                                 Tel:         +90 212 3311000
                                                  [] EN 60065:2002 / A12:2011
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Address:     AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/ISTANBUL
{2009/125/EC—ErP Directive
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Quick Internet Setup              Connecting to your wireless network
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti.
  [X Regulation (EC) No. 1275/2008                [_] Regulation (EC) No. 278/2009
                                                                                                                                                                                                                                                                                            @ Check Connection                                                                                                                                                                                                                           Tel:         +90 212 3567070
  J Regulation (EC) No. 642/2009                                                                                                                                                                                                                                                                                                 For clients or computers to connect to your wireless network, follow these steps:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Address:     CEMAL SURURI CD. HALIM MERIC IS MERKEZI
{{2011/65/EU—RoHS Directive                                                                                              Ver. 121001                                                                                                                                                        @ Internet Setup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      No: 15/C D:5—6 34394 MECIDIYEKOY/ISTANBUL
CE marking                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1. In the notification area, click the
                                                                                                                                                                                                                                                                                           | @ Router setip                      network icon (i LCIL:J J



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2. From the list of networks, click the                                                                                                                        EEE Yonetmeligine Uygundur.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                network you want to connect to, then
                                                                           (EC conformity marking)                                                                                                                                                                                                                               click "Connect".



                                                                                   Position :    CEO
                                                                                   Name :        Jerry      Shen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Finish


 Declaration Date: Feb. 05, 2013
 Year to begin affixing CE marking:2013
                                                                                   Signature :



Document Created: 2013-04-30 16:26:41
Document Modified: 2013-04-30 16:26:41

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC