User Manual (Statements) rev 2.pdf

FCC ID: JNZB00028

Users Manual

Download: PDF
FCCID_3167978

W                                                                JG Jaybird
 p,. Warningl Exposare so ntse above 05 dect      is forlone seriods may cause hearing demace. Protect you~
B\ nearing by estabishing sate vaicmes
Establish sofe Istoning vouum
+ Start your autio praying devicewthUhe velume cortro at ts kmest settage
  Slowly incrwane Uhe volume un you canhear it comforaly ane witou; cistoron.
+ Aveid using the aershenasin noigy enviranments where yes may want te turn va tre volums.
+ Turn down tna volume i yau cannat near geosle speaking nesr you.
Listen sately.
T use tnese earnhanes snfaly avai lstening at high se nelvels. Folow the quidelines esteniishad by the 1LS
Decpstinal Safaty Hon th Adinistration an mosimurn Kime axposure to seund ares sure ovels befarn heoring
damage occurs:
           Sound proseurelvel d800                 Purmissizie noise sxposure duration per day
                       so                                            8 haur:
                       as                                            4 rours
                      it                                             2 rours
                      ts                                              To
                      uo                                            Eomm
                      us                                    Hea—ingdarrage will
Protect your hearing during use.
+t using earshenes with an unfanitiar en unstasle saund system (airp ane. publc accoss ports, atc : reep
  velume on toaceount for possible "breaten" bursts oflou seuncs.
+ Remove en ahenes f they cause any eardiscomfort on yas nave dific it nserting the ear cushions
+ If snarieg earptanes, remove aar cushlons anc cleen thers with ant sepsiwipes befere and after use.


Hearing damage can be gradual and cumulatv
Your nars may adapt overtme to a nigher veume ¢f sound. wtich coule cesulis damage to your hearing.
Sometimes, no coviaus werning s ons present fer hearing damace. However riglng or buzz ng in the ears
i fTculty understanding spesch, a sunsationo pressure or fulness n your ears, or muffing uf sounds can
indicate heerina damage. If you exaerience any o trase syr—atems, STGP using these earahones.
BATTERY WARNIWGL Inproperiy realaces patteries may presant a risk o eak or exp asion and gersonalinury.
Mistreatod recnargeatle bastories may arese rick offre orchernical bwrn. Do nat di snomble on erpose in
corducting materials, meisture,Iquit. on heat soove 54°C (130%—, Uo ret use or charge tnabattery it
sapears to ho aking, discalored, deformed., arin any way abrarmal. Nonetleave your battery dischargod on
unused for exterded periods, Do no:sher: circuts Your davice mey contain ainternt. recher goable batiery
    : s not replaceable, Sattery[varies with usage. Non—oparat onalbesteries should be iscarces accorcing
to locel aws. If nolaws or regullions govern.d spose af your device in a wasle hin for elctrenics. Keap
batzeries away frem chidron.
Use Guidelines: Sate & Proper Use of Your Product
+ 00 not use your eerpnones in any endronmeat wnere a falure to hear surrounding sounds may be dangerais
+ 30 not use your earanones while eriirg. bling. walting. 7 aperasing machinesy.
+ 30not modlty the producz. o not disassermble aatterratt service ths arodct.
+ Do not inmerse product iany fauld or exsose to mu sture. Moistare wil corrade the product.
+ Tris is not e Chldren‘s Product and is not interded for use oychlcren under 14 years ol
+ Tris product is safe uncer normal and reasonably forescoable cxsrating condit ons. If productis uporating
   imeroserly.cal Jaytiresuppers Product mussbe —sturned to Javbirsfor any service o7 resair
+ WARNNG! To prodiet contains ama datachatle parts, wnich may cause chakdag, nocsonanJiny, r anat,
  especialy in chidran, #lease axercise care in trs use and handing c sm parts, and keeo tham anay ‘rom
  chldren unden & ysars of age
* Reter t product Uuick Start Guide for use nstructions
S the product support page on the Logiiech wot     o wmnudog tech.comsupport for d iLonalinforms
Lagltech Compilane. For Procuict Safaty, EVC and RF infermat on, go to wicleaitech.com/complance.
Maintenance is not reguires for srogut comp ance.


FCC statement
This davice complles wth Rart 25 of the FCC Rules. Oaeration is scaject to tre folowing two conditlns:2ts
device may not cause harmfiintorforenca, and 2) tnis goviee must accapt any nterference rceived, nc uding
 nterference that may couse uncesired operetion.
This enviomenthas been testec and found tcomply with tw limits fora Cass 3 digral cov ce, pursuant tocart 15
ofthe CC Rules. Trase Imts are designad ta provide reasonaole pretection acainst narm~ulinterferse in a
residertalinstalation.This equipment gere—ates, uses and can cadiats radiefrequency ene—oy. Ane, ‘nes Izaled
and used in accorddarce wilhthe nstrustinsmay cause harmfu iererance toradio communicaions, Nowaver
thensis no guarantee thatinterferencewill not occurin a particlar instalato. t this eavipment does couse
narmfutinterference to radio or televi en reception,whien can 5e determ: nad by turing the equipmentoff and on,
the user is encouragod to ry o correcttintorferenen by one on more afthefallwiry mesurass
     + Reariert en relocate she receiv ng anteme.
     + Icrease ho separat an btwsen the eau oment ane cacoiver,
     + Connect the equiament Inte an outit on a eirsult different frem tnat to whien the recalver is connected.
     + Consu t the conleror an experiences radie/TV sechnician for nelp
Warning: Whore anilded interface cables oraccassarins Fave bean a—avided withthe araduct o° specified
adeitlral componants er accessaries alsexnere saines to ausad with heinstalltion afthe procuct, they
must be used in order to ensure comaliarc» with FCC. Changes or modifiaons te product not expresaly
speoved by Loy lech, Inc cou d vai¢ yaur right io use or operate your product by the FCC
1C statement: CAY ICES—003 (B) / NMB—003 Class (@)
This dovice complins wth nduetry Cane da leenee—nxemp: RES etandard(s). Oaneator is aubjactto tra
following buo conditions: (2)tris devise may nez 2use interferance, and(2)this cavice must accent any
 aterferance, inclusing intrferance that may cause undesired operation ofthe devic.
Cord ass (Radie Transnitter) procuets: Sectin A. RSS—310 (27 Miz transmitters and receivers): Th s Cetegory
1 radio commuricat on covien comp teswl Induriry Canaca Standare RSG—310, Section . RS "0 anc
A8S—207 (2A Utransmstors otranscemers). This Category I racio commun cation covice coms izs wih
255—210 ane RSG—247 ofIngustry Canaga,
Radlation Exposure Statement
This wiratess grocact cor ies w h 0C ard ICradiation exposure l ts for artable devices.


‘voresin} udsa were sentndosaue seun sap            sepretonazs syrocue sazegni—zatevied so snoki5 «
                        uns iprogumm                                m is nwsug$ mnon sirmneng m i3 +
                    elate)000aueuos neaare un ssrawevoo ap uue aiy 2y se aunior j anb sror—zsunsee
      ‘stend sgoe ges ‘voie) ory aous no agesse. opne augysts un aone suneineog sso zesn snow is +
                                                            rwervesmny wepued voipne a.non za69z044
                    simipne serenon as sopueecy                               su
                             sepow oo                                         at
                              snout                                           set
                              swrare                                          se
                              sanouy                                           5o
                              semaya                                           se
              sioinstupe euuipyons vonisodzeo esng           (vaas ue esouos uoinsed «> neeay
                                                                    wesinpoid es eu sonipne j ar sergron
    sand yummeiiouos uorssad ap enes                       indp n en es ne ues
   o ge qy—nage a ned as eavigur aouatiyvoye—s awugy uies Najes jecayedna39 j ap suarepueuwnne
   seo se 405 uo revaay ‘spaary cossvouse xneony sew isnope aynos ue sunaincsp seo uesn snog
                                                                                           swans eanony
                                           on og ut   n suot sa sed   aapuenui usnn                  e
sunon asuaauti aim a29 rauunee sno0 o sxumirug syust.ouue4wsap suep a.nono09 s aeien,p ra0g +
                                  oncimp sues ye y0u uce un auesgo e‘uce asoweyue uo.Ony +
    munsnuine en auinca o anuecsios eano we.nase sroxus uesue; snes oone aysocap a408 aevjex +
                                                                                  nownon sop zosmpyo0
    ‘seuppou aineosp saunion sep yuessiauso   us uenipre aon zeBozoiy ‘s.rimne sanoi sap veene> yz
  yrad seabcojouc sepoud sap sueoued sea 2ep on o Jnet.adns an.a np e vonisodce 3 puswessp y /



                                                                                    V
                                                                           ssonesinn woere rve. aaan
                                                                                          steSuesy


Les troubles de Faudition peuvent apparaitre progress vement atsaccumular.
Vos arelles powent 5 acaptar au l du temps d des volumes sonores plus élosés, ce qut paut ia longue
endommager votre auiton. Cerzains tro.. es de Fausislon na sert pas précédés de sigres avant—coureurs.
Copendant, des tintements cbourdonnements d‘oraile, des a‘feultés do comoréhension dciecours, ure
sonsation de areesion &ntoriour dves arei es ou fétouffamet des enpewrent dtre des signes se
troubles sucitis, i vouz ressenter un de ces symotbmes. ceases toute utieation des écoutours,
AVERTISSEMENT RELATIE AUX PILESI: Unrermplacumen‘          incorrect des piles peul présunter das risques de fln
dfexplosion at de blessurs. Lus pies recargeables peuvant prBsenter ds risques drcundie ou de brilure
chimicue siales no sent aes manipultes comme i1 se do‘t Ne pas démonter ou exposer a des matériaux
conduezeurs, aI humidite, & du lquide au & une tempéreture supér eure & 54° C. Ne las utiiser es ot neles
racharges cas si vous observer une fate, ue décolo—ation, une diforr—atien ou une quelcongue ancmalo, No
Iaisser pas ies ples décharoées ou it sées pendant da ‘ongues périodes. Ne pas court—zircutes l st sossible
que vetre dispos tf contierne une ple rechargeable interne ne powent ass étre recisacée, a longv 6 de in
batterie/ces plles varie en forctide leutlisation. .es pies hers dssage doivent Stre mises au rebut
conformiment eux directves loceles, 5/1 nexiste sucune to cu aucun reglement on viqueur, veuilez jeter votre
disposit? dans un bac 6318 au recyelage d‘appareis élec—roriques, Tanez les piles hors do pertie des enfants,
Consignes dutiiation: sécurité ot utlisation correcte de vatre prodult
+ Nutiiser pas vas 6ccuzeurs dans un environnoment ol l aeatsavérer dange—eux de no sns ertendre les
  brults amblants.
+ Nutiises pasvos          urslorsque vous conduisez,faltes ou vélo, mercher o4 travailez sur des machnes.
+ Ne modiiex pas Io prodult, Ne d8montez ase ce produit ou n‘sczayez pas ce Fentroterir vaus—méme.
+ Nexposer pas to prodult a des Iqu‘des ou a Ihumicit. l risgucralt co smyccr.
* Co oreduit fest as deal nd auscenfants ot        pas adapd sux enfor s 59t ce moins de 24ans
* Co oruil ust sdans des cand Uons o‘ullivalion normaivs e raivonnablement prévisibles. En cad
  dysfonctionnement du produ‘, contactee l assistance techrigue Jayo‘rd. Le produit colt dtre remmay$ 3
  Jaysird pour tout ent—etien cu reparszion
+ AVERTISSENMENTLe produit comports des petites pizes détachables qui pauvent provoguer des étouffements,
  des b essures graves ou mime la mort, en particulerchez les enfants, Feites prevvede arécaution au moment
  dutliser ou 6e manisuer ces petites pibces, t conserves—iss hors de portée des enfants dmoins de 4 ans,


+ Reporter—vous as guide dedémaryage revi¢e duprod t pour tes consignes duisation
Poobtenir des nfor mations comoléme taires, veuilez vous reperter a ts page de suoport tect ieue du ste
Web de Logiach twonlogitecncom/supper )
Conformiss cogich, Pour s mentions de sésuri6,EMC ot RF rlalves au predul, rences—wous su
wiendegitechicemcamplisnce. C+ ispositl ne recutert aucun entretien paur rester un corformU
Déclaration ECC
+ dspest Ex tsthotdécart conforms s secton 15 craement din FCS. Lulisation d a comirontsoumice
us deuscondtiorssuvantes:1)e spos f cnsernénedalt ts caen interftrencosdrgereuses ot 2 dat
ecneptartout intrférencerecve, ; comeis interfirances ooant fendendren n forctiornament noésiral.
st éauipement a 618 tert t décind contome atIntatios prévies dans e cedrodei cexicone 3 es apperels
rurmiriacesselon sfion de l sectin 15 ou glementde °CC Ces Imiatons permettant defouee uneprotecon
reisonnatle contre es nterfirences dans une instaltin isdere Set iasipement génira. uts e cifuse des ordos
rede, e us silnostpas nstald n utisé en conforniéave es nsruct ons ipct causer dasinterrencos ginantas
ues as cormunicaions red,li‘ a en revancho aueungarante cua des intrférances (anparatront sas cune
instatatondonnia.5 ce isposi!procit cas nterfarences ravelors dricagtons radi ou tvisiesauaeaverc to
eiteczies e actvant ou dssctiant e ispos t vous ites td a es supprime— dapliieurs mariires
      + Récriartex cu déplacer antenne de récapsion
      + Aupmeatis ia ostance sdperant o dsposit du récepteus
      + Comnectiete dispos td n circuit diférent de calu auguel e boeataur ectcornecte
      + Con tvat w reverdeur ou unLh niien racie/TV cuaie
Avertissement sds cobles nterface blineiz ont 626 fournis e in prochios das compesals ou ds
smm corp nentatrssons rec mm antés, ts datvont Clre ul s es e Pnsl tiond proiuit in
@assureeto anfrmi ies e riglement FGC. Toole mc fcationo toat changervent effect                        1
expres ce Loglteen, nc poxralt annu en votre cralt futliser votre aradult en vertu du rlement de ia FCC
Déctaration 1¢; NMB—003 Classe (@)
e disposiif est conforme & is norme/aus normes CNR du ministére cenacien d Industrie apalcable au
eoparels racis exempisde Icence. Uustiation du ispostf est seurse eux deuconc ons su‘vantes: (2) o
ispostif concerné ne dolt pas causer nterférences et(2) l oltacceptertote Interférence reoue,v


comorls fesIntarfGraneus nquant dengerro> an fanetionncriont ndosrovl.
Proguits sans 1 Cématteur rediodlectrique}; Section A CYR310 (émettours et récepseurs 27 z): ce
dispnait i cerimun caen radailectrique deatger in 1 ast confarme to narme CNR—320 du minstire
canadion ce (Industrie, Section 6 CNR—210 ot CN2 2«7 Cimettours ou émetsours—récepteurs 2,4 Gli): ce
dispasit? cerimun ain radailectrique do eatégerie Lst sonformo au« narmes CN2—210 ot ChR—247 d
minstére canaciende Arsustris
Déctaration sur to radivexgonition
C# produit sans l est canforma aus imtations prév       nerie °CC at‘1C en matitre expesitionauradiations
des dispesifs porlables
Gorantie matériale limitée Logitech — Récapitulatif
Logitech garartit ave son produt matérel est exempt de tout géfact matériel e defabricasion pourl périoce
indlqute se Nmmatage d prow t parir do o date efacnaterigins Pooe l nformations sptc fques relal s 0
1a gerantie de vatre prodult t es procédures ge récamations oo garant. rerder—voue sur suoportlog techcom
En cas 6e rupture de garante, intégralité deta ressonsabiité de Logtech et vetre recouns exclusit
consiateront, n dserttion do Locioch, 3 rdparnr o atlro au in ce—mplacnaun produt Aquivaient ns
fonct annel, u a rer bourserts prix alacht. sous raserve ce e retérie! sat renwoy@ au pointde vente cu 3
tout autee i ncique paI qltesn, accompacnd d‘un J st flewf d achat,| a protection offe—te par cat e
gerentie vent s sjouter aus druits contér s par la Egistat on locele relative aun draits des consor mateurs et
pest varier selonles pays. Consultes ies nformetiors complites so garentle pour connaitre ies droks des
consommeteu‘s otIes protections supoltme tsines offertes parls yarantl de ce produ‘s
Adresnede Logitechs Logilech Ic. 7700 GalewsyBl. Newark, Cafo n‘a 856. 1.009.244.3000
Informations complates suri garantie: suaportJogitech.com
Déclaration concernant ie Mesiqu
La operacion do uste equipo esté sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es sositle que este eauipo 0
diapnaltve a0 cause Interferercia eulelaly (2) este equlpe 0 dlapos tha cene arenter eualquler
intertersncia ncluyende is ave pusda ceusar su eperacion 10 dessada.


Pour ies cllents d Mextque uniquement agitech de Mex‘cn 5 A. de CX vie Antigun Caminoa In Lumorera s/n
Pareelas 5ty Eoicto Mezgu te 112 Cot 21 Mart‘n Obispo Cuautiidn lica 2do. e Méxce C54769
Wéxieo. Teléfane: 01—200—£00—4500.
A nclure dans in section destinde au Bréalluniquement:

Déctaration concernant te Bréslt
ate equipaments cpera en cariter secundirls, is6 ndo sem cirett & protecto contra interferencia prelud c a
 nesio ue estaydes do mesia s e npade causarinterferBncis e sstermes aperands en cardter orimgr o.
Pour tes clients du Brésil uniquements Esta y & gralu ta — 0800.93.4179


Logtech Linites Hardiare Preduct Werranty= A Summary
Logleswerran‘s ul ts handoarerruc stu             armseteclin rwurals owertoantis fo ts an
af in inifeon oarpuesc pucage bryering fron e tale o e onyna rtad orcluneSee
stivorUiatitucur for upucticwurrntiferieton uioyour prasvct and o ucedare ts ut on waranty c
Logbasn‘ en e ty n yur wuate amacy oranytrsuct of warranty shl be atLogesrupion. to
resar orsinceafuneonal exuvalent t nerosc ot eferd the pices t the rardware i ressznes
o tponta purchase ousn aivesuce ue Laglechmayiust lcny wth o receit. Warranty aratctors
wre in ad ton t rights provdedundr lacl ccrsumer w and may vary anorp sourtrias. Seufulwarvanty
Iformaton s knaw your corsumer ghnd t adinal pronctors aravded by ns erocues wwanty
Logtech Addreas:                                   i. Caitons Seseo, oss.2ca3000
FullWeeranty Informatlane susportiogtchcom
HexicsStatement
Li eperacin t uit cnice watd w a isstes c condclanen: CD us poube e en vaapa o
dbaposns ns cuuse intrfererca peacic uty (2)waleweuiso dapon es debe uoar ce
inerference nolaard o uce scedecousar sy speruciin ns deseude,
For Mexes Connumere Only:Lagisch e Meseu $A e Ct vu Artquo Cerino a w untrer s n PurcelesSty
se kitlice Mesqule 111 Co. San MernCiiuco Comtiuin rcal Ei. ie Mix * S4/00 Mixew. Tetlonc
ancuor000—s00.
Srei Statement:
Ese wasparrents cpere on carir scendisate ce tar drats orstococotraintrteranca srasetul
rresnc destagonsdo masro tnoa ns podecauser nartecincls a isumas cperanco on ceriter prmires
Far BrantConmurmers Onbe Cate igueto    ts— cons.179



Document Created: 2016-10-19 13:30:46
Document Modified: 2016-10-19 13:30:46

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC