User Manual

FCC ID: IYZDC10

Users Manual

Download: PDF
FCCID_1250851

                         Annex No.5
                         Page 1 of 11

Functional description


  Technical Description

Remote control vehicle key
         BR166

      PN: B3333D (Basis)
    PN: K3333D (Keyless Go)


Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.                                                  Vehicle Key BR166 – technical Description
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                      1.1   Operation of BASIC Key


                                                                                      1.1.1 Access permission with BASIC Key
                                                                                      The locking and drive permission system BR166 (3333.4/5) incorporates a function which enables the
Proprietary data, company confidential.




                                                                                      locking and unlocking of the doors. There are two separate buttons each one for lock and unlock the vehicle.
                                                                                      All vehicles with a boot lid are equipped with a third button for unlocking the boot lid.
                                                                                      The key is provided with a fourth button to activate the “PANIC” function for vehicles intended for the US
                                                                                      market.

                                                                                      The function is activated by pushing a button, the method of button pushing determines the function
                                                                                      activated on the vehicle, e.g. prolonged pressure on the button initiates an IR comfort function.

                                                                                      If messages are discharged from the key, the access permission information is sent via radio waves (HF)
                                                                                      and redundantly via infrared (IR) from the key to the vehicle. The so-called comfort signals are special
                                                                                      functions which require visual contact with the vehicle. Upon pressing the button for an extended period,
.



.




                                                                                      these signals are sent via IR signal only after the standard access permission message.
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit




                                                                                      HF communication via 3-channel operation:

                                                                                      The access permission message is sent sequentially on 3 radio channels adjacent to one another within the
                                                                                      permissible ISM band. The radio receiver installed within the vehicle is able to receive the message
                                                                                      discharged from the key on all 3 channels, evaluate it and send an appropriate control message to the
                                                                                      central locking system.


                                                                                      1.1.2 Drive permission with BASIC Key
                                                                                      After the key is pushed into the EZS (electronic ignition switch) a cryptographically, bidirectional
                                                                                      communication by infrared light is initiated. As there is a successful authorization of the key the engine of the
                                                                                      vehicle can be started.
.




.




                                                                                      1.2   Operation of KEYLESS GO Key
                                                                                      The KEYLESS Go key model is equipped with all of the BASIC model functions.

                                                                                      Additional the KEYLESS GO model only facilitates full utilisation of the drive permission system function on
                                                                                      the vehicle without active operation of the key. This means that one can lock and unlock the vehicle (access
                                                                                      permission) without operating the key and activate and deactivate the immobiliser (drive permission) without
                                                                                      placing the key in the ignition switch. It is only necessary to carry the key in order to be identified as an
                                                                                      authorised vehicle user.

                                                                                      In addition to the basic variant, the keyless go key is expanded to include an LF receiver component,
                                                                                      comprising of inductive antennae which create the three spatial directions x, y and z, and an associated LF
                                                                                      receiver ASIC. Additionally, the keyless go variant of the key is equipped with a special HF ASIC, which
                                                                                      facilitates bidirectional HF communication.
                                                                        form 659.02




                                                                                                                     First Draft   23.10.2009       Version    1.02
                                                                                      MARQUARDT GmbH
                                                                                      Schloßstraße 16                Department    APDA1-RI         File
                                                                                      D 78 604 Rietheim – Weilheim   Editor        U. Schwalm       Doc.-No.
                                                                                                                     Date          25.02.2010       Page       Page2 von 10


Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.                                                  Vehicle Key BR166 – technical Description
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                      1.2.1 Access permission with keyless entry
                                                                                      The keyless access permission (keyless entry) is initiated by the vehicle user activating the vehicle door
                                                                                      handle. This causes the vehicle to send an inductive wake up message. On receiving this, the key starts in
                                                                                      active mode.
                                                                                      The vehicle now sends further unmodulated, inductive fields which enable the key to ascertain its position in
                                                                                      relation to the vehicle on the basis of field strength measurements.
Proprietary data, company confidential.




                                                                                      Bidirectional HF communication follows, in which cryptographically encrypted authentication data is
                                                                                      transferred between the key and the vehicle.
                                                                                      If the key is outside the vehicle, the vehicle is locked or unlocked following transferral of the correct data.


                                                                                      1.2.2 Drive permission with keyless go
                                                                                      In principle, when activating the start/stop button for a keyless engine start, the same process runs as that
                                                                                      described for access permission of the BASIC model. The difference here is that the key must be located
                                                                                      inside the vehicle, but needs not to push into the EZS (electronic ignition switch).
.



.




                                                                                      The presence of the key inside the vehicle is verified on every 5km driven, and on driving away. The
                                                                                      process that runs here is similar to the engine start process, although shorter.
                                                                                      The cryptographically encrypted authentication between key and vehicle is accomplished by a bidirectional
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit




                                                                                      RF communication.

                                                                                      1.2.3 LF / HF transferral
                                                                                      The inductive wake-up message is sent in a phase-modulated (PSK) format through the vehicle on the
                                                                                      frequency 21.845 kHz with a data rate of 5.461 kBd.
                                                                                      With respect to bidirectional HF communications, these are processed in a frequency-modulated (FSK)
                                                                                      format, in the ISM band on 433.92 MHz in Europe and 315 MHz in the USA. The rate of data transferral is 10
                                                                                      kBd.




                                                                                      1.2.4 Operating frequencies of HF transferral
.




.




                                                                                      1.2.5 1-channel

                                                                                                In 1-channel operation, the mid-frequency of the channel is:
                                                                                                ECE:                               433.92 MHz
                                                                                                USA, Japan:                        315.00 MHz
                                                                        form 659.02




                                                                                                                     First Draft    23.10.2009     Version    1.02
                                                                                      MARQUARDT GmbH
                                                                                      Schloßstraße 16                Department     APDA1-RI       File
                                                                                      D 78 604 Rietheim – Weilheim   Editor         U. Schwalm     Doc.-No.
                                                                                                                     Date           25.02.2010     Page       Page3 von 10


                                                              .                                                                  .
                                                              Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-           Proprietary data, company confidential.        All rights reserved.
                                                              wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit       Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                                              nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-             Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
                                                              pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-        Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.
                                                              sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.       .
                                                              .
               form 659.02




                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1.2.5.1




                     Schloßstraße 16
                                                                                                                                                                                                               band.




                     MARQUARDT GmbH
                                                                                                                                                                    Name




                                                                                                                             Channel 3
                                                                                                                                         Channel 2
                                                                                                                                                     Channel 1




                     D 78 604 Rietheim – Weilheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3-channel




Date
                Editor
                                                                                                                                                                                                Channel name




                                                First Draft
                                Department
                                                                                                                                                                     ID




                                                                                                                             CH3
                                                                                                                                         CH2
                                                                                                                                                     CH1
                                                                                                                                                                 Abbreviated




                                APDA1-RI


25.02.2010
                                                23.10.2009


                U. Schwalm
                                                                                                                             ECE:
                                                                                                                             USA:
                                                                                                                             ECE:
                                                                                                                             USA:
                                                                                                                             ECE:
                                                                                                                             USA:




                                File


Page
                                                Version


                Doc.-No.
                                                1.02
                                                                                                                             433.92 MHz
                                                                                                                             314.45 MHz
                                                                                                                             434.37 MHz
                                                                                                                             314.90 MHz
                                                                                                                             433.47 MHz
                                                                                                                             314.00 MHz




Page4 von 10
                                                                                                                                                                        Channel mid-frequency
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Vehicle Key BR166 – technical Description




                                                                                                                                                                                                               The following table shows the mid-frequency of the individual channels for each frequency


Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.                                                                                                                  Vehicle Key BR166 – technical Description
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                      1.3                  HF protocol


                                                                                      1.3.1 3-channel operation
Proprietary data, company confidential.




                                                                                                                                                                                                    m
                                                                                                                                                                   CH 1


                                                                                                                                                                                             CH 2


                                                                                                                                                                                                                         CH 3
                                                                                                       f                                                                                              X = beliebig
                                                                                                                                                                                                      (abhängig vom Dateninhalt)



                                                                                                                                    "0"         "0"      "0"       "0"    "0"          "1"      "X"        "X"       "X"       "X"       "1"
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    "0"      "0"       "0"      "1"                       "1"                                                 "0"      "0"       "0"   "1"          "1"
                                                                                                                                       h
                                                                                              obere
                                                                                      Sendefrequenz

                                                                                              untere
                                                                                      Sendefrequenz
                                                                                                                                                                                                                                                     Nachlauf




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nachlauf




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nachlauf
                                                                                                                                                                                                                                         Stop-                       Kanal-                                                                               Stop-                Kanal-                                                               Stop-
.



.




                                                                                                                                                                                       Start-                                                                                                                                  Start-                                                                                                  Start-
                                                                                                               Träger einschalten                     Vorimpulse                                                 Daten                    bit                      umschaltung Träger einschalten         Vorimpulse                          Daten        bit               umschaltung Träger einschalten         Vorimpulse                       bit
                                                                                                                                                                                        bit                                                                                                                                     bit                                                                                                     bit
                                                                                             Träger
                                                                                                aus                    a                                  b                              c                          d                      e             f                              a                     b                     c             d         e        f                            a                     b                c      d    e         f

                                                                                                                                                                            i=a+b+c+d+e+f                                                                               g                                              i                                                         g                                               i


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      t                                                                                                                t
                                                                                                                                                                                             0 ms                                    d                          d+e+f       d+e+f+g          a+d+e+f+g
                                                                                                                                                                                - -c




                                                                                                                                                                                                                                               d+e




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           +e+f+g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           a+b+d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d+e+f+g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        a+b+c+
                                                                                                            -a-b-c              -b-c
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit




                                                                                                                                                                                                                                                                            p12                                                                                                                               p23


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      p13




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zul.
                                                                                                                           Parameter                                                                                               Beschreibung                                                                                                                 Zeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Toleranz
                                                                                                                                           a                                           Träger einschalten auf unterer Sendefrequenz                                                                                                                    0,150ms                                        ±50µs
                                                                                                                                           b                                                                               Vorimpulse (550 Stück)                                                                                                     55,000ms                                        ±550µs
                                                                                                                                           c                                                                                                     Startbit                                                                                              0,100ms                                         ±1µs
                                                                                                                                           d                                           Daten (120Bit =14Byte + 1Byte Checksumme)                                                                                                                      12,000ms                                        ±120µs
                                                                                                                                           e                                                                                                     Stopbit                                                                                               0,100ms                                         ±1µs
                                                                                                                                            f                                                                                                  Nachlauf                                                                                                0,150ms                                        ±50µs
.




.




                                                                                                                                           g                                                 Kanalumschaltung (Träger ausgeschaltet)                                                                                                                   0,600ms                                        ±50µs
                                                                                                                                           h                                                                             Periodendauer eines Bit                                                                                                       0,100ms                                         ±1µs
                                                                                                                                            i                                                                                        =a+b+c+d+e+f                                                                                                     67,500ms                                        ±772µs
                                                                                                                                           p12                                                                             =d+e+f+g+a+b+c+d+e                                                                                                          80,200ms                                   ±943µs
                                                                                                                                           p23                                                                               =f+g+a+b+c+d+e                                                                                                            68,100ms                                   ±822µs
                                                                                                                                           p13                                                                                   =p12+p23                                                                                                             148,300ms                                  ±1.765µs
                                                                                                                                           m                                                               Funkprotokoll gesamt (=2*g+3*i)                                                                                                            203,700ms                                  ±2.416µs
                                                                        form 659.02




                                                                                                                                                                            First Draft                                            23.10.2009                                                       Version                                   1.02
                                                                                        MARQUARDT GmbH
                                                                                        Schloßstraße 16                                                                     Department                                             APDA1-RI                                                         File
                                                                                        D 78 604 Rietheim – Weilheim                                                        Editor                                                 U. Schwalm                                                       Doc.-No.
                                                                                                                                                                            Date                                                   25.02.2010                                                       Page                                      Page5 von 10


                                                                                                                                                                                                                 MARQUARDT                             Vehicle Key BR166 — technical Description
                                                                                                                                                                                                                 1.3.2 1—channel operation
                                                                     Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
                             d‘entreprise. Tous droits réservés.
                                             All —rights reserved.




                                                                                                                                                                                                                                                                             HGH   HOH     HDH    HDH      HOH                              H1H                                    Hx”              xzzuserdeflned
                              confidential.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sss sls se matine snn s




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (dependent on data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            contents)
                                                                                                                                                                                                                 Upper transmission
                                                                                                                                                                                                                     frequency        onl                                                                                                  ve s      un en oe ue s ta             an coprrme ce enc eeeseneees.
company
                            secret




                                                                                                                                                                                                                 Lower transmission
                                                                                                                                                                                                                     frequency        +s                                                                                                                    ie          aoukecd       in                 iscecene.
                            de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             #£
                                                                                                                                                                                                                     Carrier off                                                                                                              J
data,
                            titre




                                                                                                                                                                                                                                                   3 ms .. 5 ms                          55 ms #1%                                            E                  112 ms £1%
                            a
Proprietary




                                                                                                                                                                                                                                             |     Switch carrier on   "If               55 pre—pulse            ’PSEF"\                                          Data                   "I" 1 ’,
                                                                                                                                                                                                                                             i                                                                                                                                              w E |
                           Confié




                                                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                               E ui    E
                                                                                                                                                                                                                                             j                                                                                                                                                       ~pe
                                                                                                                                                                                                                                            0 ms                                                                                                                                                172 ms
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               174,5 ms
Ver—



                                                                                                                                      sunueie iur uell rail ue rawiierieiluny oug! uivcciiuayuny
                     ihroe Inhalts nicht nestattet enweit
 dieser Unterlage,
 Vervielfaltigung
                     Mittailiina
 sowie
                     uind
 Weitergabe
                            waort ina




                                                                                                                                                                                                                                                     First Draft       23.10.2009                   Version                                       1.02
                                                                                                                                                                                                   form 659.02

                                                                                                                                                                                                                 M    3UARDT GmbH                                                                    —
                                                                                                                                                                                                                 ScmoBstraBe 16                      Department        APDA1—RI                     File
                                                                                                                                                                                                                 D 78 604 Rietheim — Weilheim        gqioy             U. Schwalm                   Doc.—No.
                                                                                                                                                                                                                                                     Date              25.02.2010                   Page                                          Page6 von 10


Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.                                                  Vehicle Key BR166 – technical Description
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                      1.4   Technical data


                                                                                      1.4.1 General HF specification

                                                                                            Operating frequencies, tolerance
Proprietary data, company confidential.




                                                                                             Single channel operation:
                                                                                                      f op1 = 315MHz         (USA, Japan)
                                                                                                      f op2 = 433.92MHz      (ECE)

                                                                                              3-channel operation:
                                                                                                     f op1 = 314.00MHz / 314.45MHz / 314.9MHz  (USA, Japan)
                                                                                                     f op2 = 433.47MHz / 433.92MHz / 434.37MHz (ECE)

                                                                                              Temperature shift –20 to +65 C:           +/-35ppm
                                                                                              Ageing:                                     +/-10ppm
                                                                                              Remaining deviation after adjustment:       +/-2ppm
.



.




                                                                                              Voltage dependency and drift XTO:           +/-3ppm
                                                                                              Total tolerances remaining after
                                                                                              adjustment of the initial frequency         +/-50ppm
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit




                                                                                      1.4.2 Specification of the HF transmitter

                                                                                            Transmission power EIRP:
                                                                                                                   ECE*:                                    -14,4dBm….-22dBm
                                                                                                                   USA/Canada **                            -19.6dBm….-24dBm
                                                                                                                   Japan(TELEC-T244)***:                    -19.6dBm….-24dBm

                                                                                              * maximum transmission power limit Taiwan : 80.83dbµV/m at a distance of 3m.
                                                                                              With isotopic propagation, the maximum transmission power is –14.4dBm.

                                                                                              ** maximum transmission power limit according to FCC section15/Canada RSS-210:
.




.




                                                                                              3.75…12.5mV/m in the 260-470MHz range at a distance of 3m
                                                                                              At 315MHz the figure is 6.042mV/m, which relates to a transmission power of –19.63dBm with
                                                                                              isotopic propagation.

                                                                                              *** Use of the USA variant
                                                                                              taken from the new TELEC-T244 Japanese standard
                                                                                              Limit max. 25µW with transmission frequency of up to 315.25MHz, this relates to -16dBm
                                                                                              Use of the USA variant
                                                                        form 659.02




                                                                                                                     First Draft   23.10.2009        Version     1.02
                                                                                      MARQUARDT GmbH
                                                                                      Schloßstraße 16                Department    APDA1-RI          File
                                                                                      D 78 604 Rietheim – Weilheim   Editor        U. Schwalm        Doc.-No.
                                                                                                                     Date          25.02.2010        Page        Page7 von 10


Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.                                                  Vehicle Key BR166 – technical Description


                                                                                          Settling time for the transmission frequency (PLL)
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                              tStartUp    = 500µs
                                                                                              tlock        200µs with Δf = 600kHz with ferror  10kHz


                                                                                            Modulation, baud rate:
Proprietary data, company confidential.




                                                                                             Single channel operation:              10 kBaud Manchester keyless go

                                                                                              3-channel operation:                  10 kBaud Manchester

                                                                                              Tolerances:                    1.0 %

                                                                                            Modulation type, range:
                                                                                                                            2-FSK: +/-15kHz to +/-17kHz basic key
                                                                                                                            2-FSK: +/-15kHz to +/-21kHz keyless go key
.



.




                                                                                            Emitted interference
                                                                                                o Harmonics & spurious
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit




                                                                                                         315MHz:                    :      -49dBm @  960MHz (*
                                                                                                                                    :      -41dBm @ > 960MHz (**

                                                                                      (* This reflects the limit of 200µV/m as per FCC section 15, with isotopic propagation
                                                                                      (**This reflects the limit of 500µV/m as per FCC section 15, with isotopic propagation

                                                                                                         433.92MHz:
                                                                                                                                    :      -36dBm @ 1 GHz

                                                                                                                                          -30dBm @ > 1GHz
                                                                                                         all frequency bands:
                                                                                                                                          -54dBm @ UKW & TV bands (EN300220)
                                                                                                                                            47 -74MHz
.




.




                                                                                                                                            87.5 –118MHz
                                                                                                                                            174 –240MHz
                                                                                                                                            470 – 862MHz

                                                                                            Modulation quality:
                                                                                                                            Overshoot: Max. 100% of the nominal value
                                                                                                                            Max. duration of the overshoot:
                                                                                                                                    6µs at 10 kBaud

                                                                                                                            Build / fall times: 0 % to 100% nominal value:
                                                                                                                                      6µs at 10 kBaud

                                                                                      The shift times are determined with a measuring receiver, the reception bandwidth of which lies as close as
                                                                                      possible to the receiver in the application:

                                                                                                                Remote Keyless Entry:                          BWRx= 600kHz
                                                                                                                Keyless go operation:                          BWRx= 200kHz
                                                                        form 659.02




                                                                                                                     First Draft     23.10.2009         Version     1.02
                                                                                      MARQUARDT GmbH
                                                                                      Schloßstraße 16                Department      APDA1-RI           File
                                                                                      D 78 604 Rietheim – Weilheim   Editor          U. Schwalm         Doc.-No.
                                                                                                                     Date            25.02.2010         Page        Page8 von 10


                                                                                                                       Vehicle Key BR166 – technical Description

                                                                                      1.4.3 Specification of the HF Receiver (Keyless Go only)
Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                               All rights reserved.




                                                                                      Receiversensitivity with loop antenna Psens :       ≤ -75dBm

                                                                                      Receiver bandwidth:                                 typ. 220kHz

                                                                                      LO- spurious < 1GHz:                                <-57dBm
                                                                                      LO- spurious > 1GHz:                                <-47dBm
Proprietary data, company confidential.




                                                                                      1.4.4 Specification of the 3D-LF Receiver (Keyless Go only)
                                                                                      3 parallel X-/Y-/-Z-axis straight foreward LF-receiver with 3D inductive antenna

                                                                                      RX-frequency:             21,845 kHz
                                                                                      Rx-data rate:             5,461kBaud
.



.
sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-

nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
.




.
                                                                        form 659.02




                                                                                                                     First Draft   23.10.2009           Version    1.02
                                                                                      MARQUARDT GmbH
                                                                                      Schloßstraße 16                Department    APDA1-RI             File
                                                                                      D 78 604 Rietheim – Weilheim   Editor        U. Schwalm           Doc.-No.
                                                                                                                     Date          25.02.2010           Page       Page9 von 10


                                                               .                                                              .
                                                               Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-       Proprietary data, company confidential.        All rights reserved.
                                                               wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit   Confié à titre de secret d'entreprise. Tous droits réservés.
                                                               nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-         Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
                                                               pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbe-    Confidado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.
                                                               sondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.   .
                                                               .
                form 659.02




                                                                                                                                                                                          V1.0
                                                                                                                                                                                          V 1.01
                                                                                                                                                                                                                              History




                      Schloßstraße 16
                      MARQUARDT GmbH

                      D 78 604 Rietheim – Weilheim

Date
                 Editor
                                                 First Draft
                                 Department
                                                                                                                                                                                          09.11.2009
                                                                                                                                                                                          23.10.2009




                                 APDA1-RI


25.02.2010
                                                 23.10.2009


                 U. Schwalm
                                 File


Page
                                                                                                                                                                                          First draft




                                                 Version


                 Doc.-No.
                                                 1.02




Page10 von 10
                                                                                                                                                                                          1.41/1.42 EEPROM at block diagram
                                                                                                                                                                                                                                        Vehicle Key BR166 – technical Description



Document Created: 2010-02-25 13:39:31
Document Modified: 2010-02-25 13:39:31

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC