USERS MANUAL

FCC ID: FSUGKZGR

Users Manual

Download: PDF
FCCID_522408

0 0 Genius ’ Genius ’ KCYE Knowledge + Yield — Excellence OEM/ODM : www.kyecom.com Genius web : www.gentusnet.com.tw Wireless TwinTouch SE KYE Systems Corp. No. 492 Chung Hsin Rd., Sec. 5, San Chung, Taipei Hsien, 241, Taiwan, R. 0. C. Tel: (886) 2 2095 6645 Wireless Optical desktop kit Fax: (886) 2 2995 6649 Web Site: http://www.geniusnet.com.tw KYE International Corp. Latin America Suite 110, 8400 NW 25th St., Miami, Florida $3122, U. S. A. Tel: 305—468—9250 Fax: 305—468—9251 Web Site: hitpi/www.genius—kye.com KYE Systems Europe GmbH Karl—Benz—Strafe 9 D—40764 Langenfeld, Germany Tel: +49—2173—9743—0 +49—2173—9743—21 (Tech. Support) Fax:+49—2173—9743—17 httpii/www.genius—europe.com genius@genius—europe.com KYE Systems UK Ltd. Unit 4, 131 Beddington Lane, Craydon, Surrey. CRO 4TD. U. K. Tel : (44) 208 664 2727 (sales) (44) 208 664 2710 (Tech. Support) Fax: (44) 208 664 2721 (sales) (44) 208 664 2740 (Tech. Support) Web Site: http://www.kye.co.uk KYE Systems H.K. Corp. Ltd. Unit 1701, 17th Floor, Aitken Vanson Centre, No. 61 Hoi Yuen Road, User‘s Manual Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Tel: (852) 2342 3813 English/Prycckux/Deutsch/Francais/ Fax : (852) 2341 9517 Italiano/Espafol/Portugués/Brasil Nederlands/Cesky/Magyar! Polski/Tiirkge/Arabic 12030560100—A www.geniusnet.com.fw

Table Of Contents Hardware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Software Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Replace Batteries . . . . . . . . . . . . k k k k k k k e e s ks 1 ID Channel Setting . . . . . . . . . . . . . . . & . . . k . .. 1 Factory Settings. . . . . . . . . . . . . . k . k k k k k k k ks 2 MOUSG@ . . . . . . . k . . k k k k k k k k k k k e e k k e k k k s 2 Button Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k .. 3 Keyboard . . . . . . . . . . . . k . k k k k k k e k k e e k es 3 MouseMate Software Features . . . . . . . . . . . . . . .. 3 PYCCKMH .. .. ... ... ... .. .k k k e k e e es 7 Deutsche. . . . . . . . . . . . k k k k k k k k k e e k e k kok s 10 LaceOeCc 13 Jbelie c 16 EspaffiOl . . . . . . . . . . 2 k k k k k k k k k e e op e e e k k > 19 Portugues . . . . . . . . . . . k k k k k k e k k e k k k k k ks 22 Brasil . . . . . . . . . 2 k k k k k e k k k e k e e e e e e k es 25 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . k k . . k 6 k k e + es 28 éesky .............................. 31 MAgYAr . . . . . . . k k k k k k k k k k k s e e k k k k k k ks 34 o6 c 37 Tiirkg@. . . . . . . k . . k k k k k k k k e e kok e e k k k k 0s 40 AFADIG . . . . . . . . k k k k k k k k e k k e k k e k k e k kok . 43

Declaracao de conformidade EC Federal Communications Commission (FCC) Notice Para o seguinte equipamento: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fol— lowing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) Rato/Teclado sem fios this device must accept any interference received, including interference that may (Nome do produto) cause undesired operation. GK—040057T This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B GK—04005/K digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to GK—04005/R provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa— (Designagio do modelo) tion. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful inter— A empresa confirma neste documento que os dispositivos acima referidos estio em conformidade ference to radio communications. However, there is no guarantee that interference com os requisitos definidos na directiva do Conselho relativa & aproximagcdo das leis dos estados will not occur in particular installations, if this equipment does cause harmfual inter— membros no que diz respeito a directiva R&TTE (99/5/EC). Para a avaliagdo da compatibilidade ference to radio or television reception, which can be determined by turning the electromagnética, aplicaram—se as seguintes normas: equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 1. Reorient / Relocate the receiving antenna. 2. Increase the separation between the equipment and receiver. EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that the receiver is connected. EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 4. Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. EN 60950: 2000 Disclaimer The following does not apply to any country where such provisions are inconsistent O importador/fabricante seguinte é responsavel pela elaboracao desta declaracao: with local law: KYE Systems Corp. makes no warranties with respect to this documentation, whether expressed or implied. All material is provided "as is". This includes, but is KYE SYSTEMS CORP. not limited to, any implied warranties of merchantability and fitness for a particular (Nome da empresa, importador/fabricante) purpose. The information covered in this document is subject to change without no— tice. KYE Systems Corp. assumes no responsibility for any errors that may appear N° 492, See. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. in this document. (Enderego da empresa, importador/fabricante) All brand names mentioned in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Pessoa responsavel pela elaboracio desta declaracao Copyright © 2004 KYE Systems Corp. All rights reserved. Y.1.— LAL Gestor da TSD \ e (Assinatura legal, local, data)

EG—conformiteitverklaring Declaracion de Conformidad CE Hierbij wordt verklaard dat de volgende apparatuur: El siguiente equipo: Draadloze muis / toetsenbord Raton y teclado inalambrico (Productnaam) (Nombre del producto) GK—04005/T GK—04005/T GK—04005/K GK—04005/K. GK—04005/R GK—04005/R (Modelaanduiding) (Denominacion del modelo) krachtens deze verklaring voldoet aan de vereisten uiteengezet in de Richtlijn van de Raad inzake cumple con lo establecido en la directiva del Consejo sobre la Convergencia de las leyes de los de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lidstaten betreffende de R&TTE Richtlijn estados miembros en relacion a la directiva R&TTE (99/5/EC). Para evaluar la compatibilidad (99/5/EG). Voor de evaluatie betreffende de elektromagnetische compatibiliteit werden de electromagnética se han aplicado las siguientes normas: volgende standaarden toegepast: EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 60950: 2000 EN 60950: 2000 El siguiente importador / fabricante es responsable de esta declaracion: De volgende importeur/fabrikant is verantwoordelijk voor deze verklaring: KYE SYSTEMS CORP. KYE SYSTEMS CORP. (Nombre de la empresa, importador/ fabricante) (Bedrijfsnaam, Importeur/fabrikant) No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwdn, Republica de China Nr. 492, See. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Direccfon de la empresa, importador / fabricante) (Bedrijfeadres, Importeur/fabrikant) Persona responsable de esta declaracion Verantwoordelijke voor deze verklaring Y. J. — LAI Director de TSD Y. J. — LAL Manager van TSD 5 2oL s "//I \\ mk o em~—h d N (Firma, lugar, fecha) (Wettelijke handtekening, plaats, datum)

Dichiarazione di conformita CE Déclaration de conformité CE Per i dispositivi seguenti: Pour M équipement suivant : Mouse/Tastiera wireless Souris/Clavier sans fil (Nome del prodotto) + (Nom du produit) GK—04005/7T GK—04005/T GK—04005/K GK—04005/K GK—04005/R GK—04005/R (Indicazione del modello) (Nom du modéle) con la presente si conferma che soddisfa i requisiti enunciati nella Council Directive on the est conforme aux normes requises par la Directive du Conseil sur le rapprochement des Approximation of the Laws of the Member States correlata alla R&TTE Directive (99/5/EC). Per législations des Etats membres concernant la Directive R&TTE (99/5/EC). Pour l‘évaluation sur la la valutazione relativa alla compatibilita elettromagnetica, sono stati applicati i seguenti standard: compatibilité électromagnétique, les standards suivants sont appliqués : EN 300 220—1: 2000 Y¥1.3.1 EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—3: 2000 V1I.1.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 60950: 2000 EN 60950: 2000 II seguente importatore/produttore & responsabile di questa dichiarazione: L‘importateur/fabricant suivant assume la responsabilité de cette déclaration : KYE SYSTEMS CORP. (Nome della societa dell‘importatore/produttore) KYE SYSTEMS CORP. (Nom de Ientreprise, Importateur/fabricant) No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Indirizzo della societa defl*importatore/produttore) No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Adreése de l‘entreprise, Importateur/fabricant) Persona responsabile per questa dichiarazione Personne responsable de Ia présente déclaration Y. J. — LAL Manager di TSD | 1 | / & 1[ Y. J. — LAI Directeur de TSD _ mmLtt > 1 (Firma legale, luogo, data) { 1 Li g (Signature légale, Lieu, Date) i;

CE—Konformititserklirung EC—Conformity Declaration Hiermit bescheinigen wir, dass das folgende Gerit: For the following equipment: Wireless Mouse & Keyboard Wireless Keyboard & Mouse (Produktnamel) (Product Name) GK—040057T GK—040057T GK—04005/K GK—04005/K GK—04005/R GK—04005/R (Modelibezeichnung) (Model Designation) in Ubereinstimmung ist mit den Anforderungen des Parlaments hinsichtlich der Gesetzgebung der is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Mitgliedsstaaten in Bezug auf die R&TTE—Anweisung (99/5/EC). Zur Priifung der Approximation of the Laws of the Member States relating to R&TTE Directive (99/5/EC). For the elektromagnetischen Vertriglichkeit wurden folgende Standards verwendet: evaluation regarding the electromagnetic compatibility, the following standards were applied: EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 60950: 2000 EN 60950: 2000 Der folgende Hersteller ist verantwortlich fiir diese Erkl&rung: The following importer/manufacturer is responsible for this declaration: KYE SYSTEMS CORP. KYE SYSTEMS CORP. (Firmenname, Importeur/Hersteller) (Company Name, Importer/manufacturer) No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. No. 492, Sece. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Firmenanschrift, Importeur/Hersteller) (Company Address, Importer/manufacturer) Verantwortliche Person fiir diese Erklirung Person responsible for this declaration Y, J. » LAL Leiter TSD Y. J. — LAL Manager of TSD (Name, Surname, Position/Title) /. em=z LA 3 . (Datum, Ort, Unterschrift) (Legal Signature, Place, Date)

ProhlaSeni o shodé — EU EC — Megfeleloség tanusitasi nyilatkozat Pro nasledujici zafizeni: A kovetkezo kesziiléekhez: Bezdratova my$§ / kl&avesnice Vezeték nélkiili egér / billentylizet (N&zev vyrobku) (Terméknév) GK—04005/T GK—040057T GK—04005/K GK—04005/K GK—04007/R GK—04005/R (Oznatent modelu) (Tipusjeldlés) potvrzuje, 3e odpovidaj{ poZadavkiim stanovenym v nafizeni rady pro pFizpfsoben{ pravnich teljes mértékben megfelel az Eurdpa tandcs dltal a tagéllamok jogharmonizfcioval kapesolatban norem élenskych st&th ve vztahu k nafizenf R&TTE Directive (99/5/EC). Pfi hodnoceni kiadott R&TTE Irényelvnek (99/5/EC). Az elektromagneses zavarvédelem kiértékelésénél a elektromagnetické zpdsobilosti byly pouZity tyto normy: kOvetkezo szabvanyokat alkalmaztuk: EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 EN 300 220—3:2000 V1.1.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 EN 60950: 2000 EN 60950: 2000 Za toto prohlaSeni odpovida tento dovorce nebo vyrobee: Jelen nyilatkozatért a kOvetkezo importor/gyArto a felelos: KYE SYSTEMS CORP. KYE SYSTEMS CORP. (Nazev firmy, dovozce, vyrobcee) (Vallalat neve, importor/gygrt6) No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. No. 492, See. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Adresa firmy, dovorzee, vyrobce) (Véllalét cime, importor/gysrt6) Osoba odpovédna za toto prohlaSeni A nyilatkozatért felelos személy Y.J. — LAI ManaZer TSD Y. J. — LAI TSD igazgato 5 6eT \-\ // \ / 02 4 >Si (Vlastnoruéni podpis, misto, datum) (Cégszert aldiras, hely, détum)

Deklaracja zgodnosci z normami UE Urzadzenie wymienione ponizej: Myszka / klawiatury bezprzewodowa Hardware Installation (Nazwa produktu) 1. Install two AA batteries in the mouse and two AA batteries in the keyboard. GK—04005/T 2. You can connect the receiver to a USB port of a PC. GK—04005/K GK—04005/R (Model Tub typ) / * Connect Battery Cover m button zostato sprawdzone na okolicznosé spetniania warunkéw opisanych w Dyrektywie Rady Europy USB port w sprawie ujednolicenia praw krajow ezlonkowskich w zwigzku z Dyrektywa R&TTE (99/5/EC). Cannect button Dla zbadania kompatybilnosci elektromagnetycznej zastosowano nastepujace standardy: \\ Connect EN 300 220—1: 2000 V1.3.1 "Y baiten IlM) —Batterics EN 300 220—3: 2000 V1.1.1 Ny~L EN 301 489—1: 2002 V1.4.1 EN 301 489—3: 2002 V1.4.1 3. Turn on your computer. EN 60950: 2000 Software Installation 1. Make sure the mouse and keyboard is connected to the computer. Za powyzsza deklaracje jest odpowiedzialny nastepujacy importer/producent: 2. Put the Setup disk (or CD) into the disk drive. 3. Follow the instructions on the screen to finish the software installation. Replace Batteries KYE SYSTEMS CORP. If you feel the mouse does not move smooth as usual or the keyboard does not work (Nazwa firmy, importer/producent) when typing, then the batteries have lost their charge, so please replace them. Furthermore, do not mix or use different types of batteries at the same time. For should set up the channel every time you replace the batterires. No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung City, Taipei Hsien, Taiwan R.O.C. (Adres firmy, importer/producent} TD channel setting The channel buttons are factory preset. The green LED, the data transmission indica— tor, on the receiver will be lit when the keyboard or mouse is in normal operation. If Osoba odpowiedzialna za niniefszq deklaracje your keyboard/mouse does not work, then you have to set the ID channel setting. Please press the button on the receiver first (RB) and press the button under the mouse (MB) and the keyboard (KB) within twenty seconds. So you press RB, MB Y. J. — LAI Dyrektor TSD and KB to set the channel setting. / \ eL2io (podpis urzedowy, miejsce, data)

Eo Warning: (Troubleshooting) Roller Button You can assign this button frequently used keyboard and mouse func— 1. Please do not use the wireless optical mouse on a desk that is made of glass, tions in addition to features like EasyJump, Auto—Panning, Zoom, etc. mirror, iron, or black velvet. Also a desk that is made of metal will reduce the receiving distance of the keyboard and mouse. 2. Keyboard: 2. Before the first installationis completed (channel setting ready), the keyboard 1. Back: Return to previous page in the Internet will not work in DOS. If your USB keyboard does not workin BIOS, DOS or 2. Forward: Go to next page when viewing the Inter— Windows, then use another PS2 keyboard to make the USB controller (USB | net function) and USB legacy (USB keyboard) "On"in the BIOS setup. This may 3. Stop: Stop loading or refreshing a Web page occur with older BIOS versions. Then unplug the PS/2 keyboard and plug in 4. Refresh: Update the information on an active your USB keyboard and everything should be working properly. Web page 3. The Wireless TwinTouch SE channel provides 256 ID—codes, and it automati— 5. Search: Open Internet Explorer search panel cally selects the ID # for your keyboard and mouse. You can only set up one 6. My Pl‘avom'te: OpenInternet Explorer favorite Wireless TwinTouch SE at a time. But if you have additional Wireless pane TwinTouch SE sets in an area of 10 square meters, more interference may occur 7. WWW: Start the default Web browser and go to between the receiver and your keyboard and mouse. web page 4. The Wireless TwinTouch SE with radio frequency gives you free movement 8. E—mail: Start default e—mail program and an enjoyable experience. For optimal performance, place the receiver at least 9. Volume up: Increase the volume 8 inches (about 20 em) away from the mouse and otherelectrical devices, such 10. Volume down: Decrease the volume as the computer, monitor, and etc. 11. Media Select: Open Windows Media Player program Factory Setting 12. Sleep: Turn system into sleep mode 1. Mouse: 13. Mute: Toggles off or on 14. Scan previous track: Previous track Connect 15. Stop: Stop play of audio or video CD‘s Keyboard bottan 16. Play/Pause: Play and pause of audio or video CD‘s LED shows data ransmission 17. Scan next track: Next track "EasyJump for Windows "EasyJump" now has two working modes: Office Easy— Jump mode and Traditional EasyJump mode. "Office EasyJump" lets you use eight commonly used applications and 16 Cyber functions more easily and quickly. Once you press the button you assigned, "Office Easy— Button Assignments Jump" will be displayed on a Frisbee. Note that the The Button Assignment feature lets you work in a more efficient way because you functions are only available in the applications they be— can assign the most frequently used commands in Windows to the mouse buttons. long to. £% Click this application button to show the mouse control panel. You can check x) or modify the mouse properties. Magic—Roller Press the "Magic—Roller" to surf the Internet and Windows docu— ments Click this function and the pan icon appears. You can move the mouse in any direction in a document or a spreadsheet. The farther you move Left Button Provides traditional mouse functions such as click, double click and the pointer from the pan icon, the faster you can pan in that direction. drag. «fg Click this function and Office EasyJump Frisbee will always be on the Right Button You can assign this button frequently used keyboard and mouse func— screen and the button will change to . Click it again to cancel this tions in addition to features like EasyJump, Auto—Panning, Zoom, etc. effect. 9

Click this function to stop the current running media player. This is a programmable application button. Press the right button on this icon and a dialog box will display for you to select an executable program. Click on this buttonto launch yourspecific application. Note: All thefunctions related to Office applications it Click this function to implement the "replace" function in the current are programmable. Place the cursoron the function fl ‘ application. icon you want to change, and click the right button to Click on this application to launch Microsoft Word. select or reset the unitfrom the popup menu. From the dialog box, you can choose anotherfunction to use in the EasyJump Frisbee. & Click this function to perform the "cut" function in Word. To changefrom Office EasyJump mode to Traditional EasyJump mode, just click the right button on the Gen— |—*Opfions Click this function to implement the "paste" function in Word. tus logo in the center ofthe EasyJump Frisbee. The "Traditional EasyJump" lets you use eight Cyberfunctions more easily and quickly. Click on this application to launch Microsoft Excel. Once you press the button you assigned, the "EasyJump" Frisbee will pop up and eight functions will be displayed on Frisbee. §T Click this function to iniplement the "select all" function in Excel. £. 93 4 Click this button to close the current window. Click this button and the cursor will jump to the horizontal scrollbar. When w Click this function to perform the "undo" function in Excel. you move your mouse, the open document or spreadsheet will scroll horizon— «4 fally. Click on this application to launch Microsoft PowerPoint. Click this button and the cursor will jump to the vertical serollbar. When you : f'.i:‘, Click this function to implement the "zoom in" function in PowerPoint. move your mouse, the open document or spreadsheet will seroll vertically. Click this button to open the Start Menu. sEl* Click this function to implement the "zoom out" function in Power— Point. Click this button to open the Help button. Click on this application to launch Outlook Express or any other email client application installed in your system. Click this button to open the Genius Mouse Control Panel. _B Click this function to open a new email. Click the button and you can move the mouse in any directionin a document @ Click this function to forward a selected email in your mailbox. or a spreadsheet. The farther you move the pointer from the pan icon, the faster you can pan in that direction. Click on this application to open Microsoft Internet Explore or any other The buttons in "EasyJump Options" are especially used for the Internet. The default Internet browserinstalled in your system. function is "Open Browser" (button like . You can select other functions from "EasyJump Options" in the "Settings‘ older of the Genius Mouse Control Panel. The functions in "EasyJump Options" are: 65 Click this function to return to the previous web page in your open Internet browser. Click this function to more forward to the next web page in your open Internet browser. t !‘.fir "Add to Favorite [IB] " "Add Bookmark [NetScape} ° «—"Organize Favorite [IE] " " “Edit Bookmark [NetScape] " #2., Click on this application to launch Windows media player or any other multi— [221] media player installed in yoursystem. E:} "Go Next [Forward] " {‘;j“Go Previous [Back] " pyu Click this function to play/pause the current running media player,

ul YcranoBKka L* *':j "Run Application" PI 1. Veranosute mBa akkymynsropa AA s monup u mBa arkymynaropa AA —sB kHasuatypy. 2. Bet moxere mromwumounts npuemnux x nopty USB sautero IIK Switch Applications When the right—button or Magic—Roller is set to "Switch AP", you can quickly switch from one open application to another without moving the mouse. To switch to a spe— onneal cific application, press the right button or the Magic—Roller to select the application. Battery Cover button USB port Connect _ K) Zoom function for Value and IE Applications button ~ omm t —eare+ Press the "Citrl" key and move the "Magic—Roller" forward (or backward) to set the Zoom In/Out function. You can also use just one hand to Zoom In/Out: set the right button to be the "Ctrl" function, press the right button and move the "Magic—Roller" forward (or backward) to enlarge (or decrease) the document window. Auto—Panning You can set this function in the Button Assignment menu. Move the mouse, and the document moves in the direction you just moved. Uninstall the Software 3. Bwnounte xommprotep. Follow these instructions to remove the software from your hard disk. In Windows, click on the Start button, select Programs and move to the mouse software. Then click YcranoBKka HpOrpaMmMHoro 0becnhe4ennsg on Uninstall software. 1. V6epnTecp, Tro msits x ©Hasnatypa HoXkKmo4enH K KomnbpioTepy. 2. Bcraspte yeranosouxyro gHcxety (mnn CD) s mcrosox. Customize the Software 3. ns sapepmenns yerarorkn uporpammHoro oGecteuenus cnenyfre This section shows you how to customize the software. To open the software control BEIBOAHMBIM Ha sxpar uHCTDyKHNHSM. panel, you can double—click on the icon in the task bar or select the "Software" icon from the program group. 3ameHmte akkymynatoppi Close the Software Ecun Bet samertann, uTo ABWKeHHI yKasatensd MbIIIH CTANH He TaKHMH IVIABHEIMH, Click the right button on the taskbar, and select "Close Software" to close the soft— kak o6EriH0, win upHx Habope chmBolioB KHNasHaTypa He dyHKuHoRHpYeT, TO 3T0 osHa¥aet, YTO 3N°MEHTSI NHTaHHS paspAXHAHCL. SameHnTe 3Nementsl nHTaBHT ware. Kpome Toro, #e ucriomesyliite Bmecte aremextBt uTakns pasHoro tuna. Kaxuprit pas upH samMebe aKKymy.JITOPOB BaM HeOGXO1HMO HOBTOPHO yCTAHARBJIMBATH palHokagan. Hactponka kanana ID Kxonke xaxana Hacrpoenst mponsBoAptexem. Senenpiit cBetoApoX, HHAHKaTOp nepenaun MaHHBIX, Ha 1pHeMHHKe saropaetTes Ipx HopmaJipHOoH pabote KNaBHaTYPbLI uhk msunn. Ecny knaByatypa win MBilllb He pabotarOt, nponsBeJHTe Hactpoliky agans ID. Axg storo swayane Haxmxte xronky Ha npxemunke (RB), sarem HaxmBte kHonrky Ha menux (MB), nocsme gero xxonky ua xnasmarype (KB) s Tegyenkre IBarMath cexyHXA. Taxkum o6paszsom, is Hactpolikh kanana Heobxoupmo Haxats RB, MB x KB.


Document Created: 2005-03-09 17:08:21
Document Modified: 2005-03-09 17:08:21
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC