user manual-1

FCC ID: A8I-TIMEBOX-EVO

Users Manual

Download: PDF
FCCID_4128242

Bluetooth Speaker Nice to meet you! I‘m Timebox—Evo, your personal pixel art assistant from Divoom. I have a 16x16 pixel dlaplay and a DSP—tuned spoaker. I also have many custom settings, as well as a new mobile application. Together, wa will explora all the possblltlas In the world of music and plxel art. What‘s included? + Timebox—Evo * User manual * Micro USB charging cable Thank you for purchasing a Divaom product! Pleaseread this manual carefully. You can also visit divoom.com to learn more about our other products! Due to the nature of the tochnology product, the Instructions on thls manual are subject to change without prior notlce. If you have any questions, please feelfree t contact the Divoom customer support. Product details Top 1.Press: l;lnylpu;:sodmurllc play newer/ond cal 0Y 0@ Hold: Record voice message a | ® Reject incoming call 2.Press: Decrease volume sncore|4p© @ Hold: Pravious song 3.Press: Auto power OFF tmor 04 Hold: Enter manual alarm 4.Press: Increaso volume Hold: Nextsong 5.Prass: Change channel Hold:: Change affects aoconer 6.Pross: ChockOndorp battery status 7.Micro . USB charging port

How to connect in Bluetooth How connect with the speaker/mobile application? —— Download mobile application The Divoom application is available in both 1i0S and , , m PW _‘I *+~+A444444~ __ J J O _ Android systems. You can search for ‘Divoom Smart‘ or * C203 SMART scan this QR code. ds _ T TT i LL Divoom Smart * Please note: i0OS and Android connecting process is different (~ | c ~ (7 | | c ~ | (C__=zse9_ thiiem ifif | |. T52# «5 |. Settings Bluetooth | Timebox—evo—light ‘ Timebox—evo—light ‘ Timebox—evo—light | | Bluetooth ‘_ | Can be discover as ‘Terry‘s‘ iPhone (2) | Discovere d Devices Timebox—evo—audio Pair with Timebox—evo—audio? O Allow Timebox—evo—audio to accessyour phonebook and RE"::EI_-_ —_ I_— ___j_.-l_.j;f RE"::EI_—_ —_ I_— ___j_.-l__f;f O _x‘/l I\M O _,v/f I\M Apple 10S system Android system e ForApple 10S system « ForAndroid system 1.In Settings, please turn on the Bluetooth. 1.Please turn on the Bluetooth in Settings. 2.Search and connect with the ‘Timebox—Evo—audio‘. 2.Connect the ‘Timebox—Evo—light‘ and 3.In mobile application, search and connect ‘Timebox—Evo—audio‘ in the mobile application. with ‘Timebox—Evo—light‘. Function list — Mobile application ( e\ «Music @ For10S, the music player will play the iTune library. For android, the music player will play the available tracks in the system. You can also use your 3rd party music player with the U ) Timebox—Evo. — DJ—Mixer Available with different drum, bass, guitar and other instruments, you can create and Jam to your own mix with this DJ mixer.

Y@ucan a minute of voice message for your family and friend. You can also morph your voice to create some surprise and fun. Uwrmmmm @@mésize, available with more selectable colors and tools. Making pixel art is now easy and fun. \f’wcanwmteg3 mé&m animations with more frames, and we have added and adjusted many functions to help the creation process. m% multiple frames of VJ licght effects, where you can mix your design ;c.;;m m the pixel art, text and many buil t—in cool @fimm ;???5?%Sam VI m‘mfi @mm alerts for your daily routines, such as: study session, infant feeding schedule. You can also create your own reminders with many custom options. Mggm m@ umfim right corner to activatethe sleep aid function, where you can enjoy the 24 included alpha—wave audio tracks, as well as the special mrmmmm lighting aura with your custom settings. Start your day fresh with your customset alarm. You can choose the repeating days and time as well as the 12 included energizing audio profiles or your own music. r/Pause/Stop the stopwatch with the mobile applica ion, while Timebox—Evo displays the time. calendar]) Set a custom reminder for the important day and tin ie, along with your custom [Scoreboard] Use the a pplication to track the score of a match, while Timebox—BkEvo will display the Smmg?mm mmmamg | Gauge the ambient noise level surround you. SmVIwmmffifmtion for most main stream social media applications and events on your ilimebox—evo. th@ @mmic pixel art o box and more... ..\\ = & & '*-. g* & oE besecased %:\Mw ¢*f\\ \%*“ \\\%ax\ \\\\;\ \ gg\g.fif‘%\ \\ga gg‘fi% T§of$3P P$A s *\m \\\\\....... sx &§%8 &p &€% ,./-’rf’? ow s § oR 5 20 gy> ofr "-;- _fit“\.-.‘-. & g>> 5i# "~ \ $§%& & : ‘“ f .L \ \xx 3

More setup information How to record a voice memo (up to 60 seconds)? fy oo 0 1. Hold the play button to activate the voice memo function 2. Start to record your message 3. Press play button to end the recording, and press play button again to playback. * Once played, the message will be erased. How to setup a manual alarm? snooZe i v —allp 1. Hold the center ‘Auto power—off and enter the manual alarm mode 2. Press +/— to adjusttime, press play button to confirm hour and switch to minute. 3. Press play button to activate alarm, or press ‘Auto power—off button to disable existing manual alarm and exit. * Timebox—Evo support a single manual alarm (more alarm options available in mobile application) How to setup the auto power off? 1.Press the ‘Auto Power—off‘ button to activate Auto power off function. 2.Keep pressing the same button to rotate the power off time interval. 3. Release the ‘Auto Power—off‘ at the desired time interval to confirm. * Select‘00 min‘ to disable power off and exit auto power off mode.

7

Importer: Casa Innovations Inc Address: 155 Bay Ridge Ave Brooklyn, NY 11220, USA attn: Aron Abramson Tel: 718-812-6676 E-mail: aron@casa-innovations.com

CE Statement Herby,Shenzhen Diveom Technology Co., LTD. dectares that this Bluetooth Speaker, Timebox=Evo Is In compliance with the essential requirements and other relevant provisionsof Direciive 2014/58/EU. In accordance with Article 10(2) and Article 10(10), this product allowed to be used in all EU member states. Use the Blustooth SpeakerIn the environment with the temperature between —10 C and 45 C Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. The product shall only be connected to a USB Interface of version USB2.0 Operation Frequency: BT/BLE: 2402MHz—2480MHz. Max output power: BT: 0.0012W BLE: 0.0012W Manufacturer: Shenzhen Divoom Technology Co., LTD. Address:. 1st floor, 5th Building, Xinllanhe Industrial Park, Jincheng Road, Shajing Town, Bac‘an, Shenzhen 518000, China Tel: 008575586200702 Fax: 00B67558620072 E—mail info@divoom.com Declaration of Conformity 1 hereby deciare that the product Product: Product Name: Bluetooth Speaker Model: Timebox—Evo Brand Name: Divoom Hardware Version: Rev: REV1_1 Software Version: V5.0 Antenna Gain: 0dBi Battery information: Model: ZY—18650—1P—SRJ Specification: 3.7V, 2500mAh,9.25Wh Manufacturer: Shenzhen Divoom Technology Co., Ltd. USB Cable Information: USB Cable Model: Micro—2A Length:8Oom Manufacturer: Dongguan Shoneton Electronics.Co.,LTD

satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of Council Directives 2014/38/EU, 2014/30/EU and 2014/53/EU: Draft ETSI EN 300 328 V2.2.0 (2017—11) Draft ETSI EN 301 480—17 V3.2.0 (2017—03) Draft ETSI EN 301 480—1 V2.2.0 (2017—03) EN 62479:2010 EN 60065:2014+A11:2017 (Tites) of regulations, standards, oc) All essential radio test suites have been carried out. NOTIFIED BODY: PHOENIX TEST—LAB GmbH — Address: KGningswinkel 10 D—32825 Blomberg Germany Identification Number: 0700 MANUFACTURER or AUTHORISED REPRESENTATIVE: — Address: Shenzhen Divoom Technology Co., LTD. 1st floor, Sth Building, Xinlianhe Industrial Park, Jincheng Road, Shajing Town, Bac‘an, Shenzhen 518000, China This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer and, if applicable, his authorized representative. Signature: M’;ij/fl Ct«,..,‘/ Dec. 14, 2018 Name miaojun chen Position General manager assistant Company Name Shenzhen Divoom Technology Co., LTD. Address 1st floor, 5th Building, Xinllanhe Industrial Park, Jincheng Road, Shajing Town, Bac‘an, Shenzhen, 518000 China Tel/ Fax +860755—86290791/+860755—8629079 1 E—Mail miaojun.chen@divoom.com

Herzlich Willkommen! Ich bin Timebox—Evo, Ihr personlicher Pixel—Art—Assistent von Divoom. Ich verfuge uber ein 16x 16 Pixel Display und einen DSP—abgestimmten Lautsprecher. Daruberhinaus enthalte ich eine Vielzahl anwendungsspezifischer Einstellungen sowie eine neue Anwendung fur Handys. Lassen Sie uns gemeinsam die zahlreichen Moglichkeiten in der Welt der Musik und Pixel—Kunst entdecken. Lieferumfang — TimeboxEvo — Bedienungsanleitung \_Z _ Micro—USB—Ladekabel Vielen Dank fur den Kauf dieses Produkts von Divoom! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfaltigq durch. Auf unserer Webseite divoom.com finden Sie weitere Informationen uber unsere anderen Produkte! Aufgrund der Technologie dieses Produkts unterliegen die hier enthaltenen Anleitungen unangekundigten Anderungen. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Divoom. Ubersicht des Produkts Oberseite 1.Drucken: Emm Musikwiedergabe starten/unterbrechen Anruf annehmen/beenden Gedruckt halten: Sprachnachricht aufzeichnen Eingehenden Anruf ablehnen snggzg-.:*@ 2.Drucken: Lautstarke reduzieren % Gedruckt halten: Vorheriger Titel @ @ 3. Driicken: Timer fur automatische Abschaltung & Gedruckt halten: Manueller Weckruf 4.Drucken: Lautstarke erhohen Gedruckt halten: Nachster Titel 6.Driicken: Batteriekapazitat Uberpriifen .. _ Gedruckt halten: Betrieb EIN/AUS 5.Drucken: Sender auswahlen Gedruckt halten: Effekte andern 7 .Micro—USB—Ladeanschluss

Bluetooth verbinden Verbindung mit Lautsprecher/ Handy—Anwendung _ Laden Sie die Handy—App herunter Die Divoom—App ist sowohl fur 1i0S— als auch Android—Systeme erhaltlich. Suchen Sie nach derApp,,Divoom Smart" oder scannen Sie diesen QR—Code. * Bitte beachten Sie: Die Vorgehensweisen zum Verbindungsaufbau an i0OS— und Android—Geraten sind nicht identisch. | Settings o Bluetooth # | |“ | Timebox—evo—light Timebox—evo—light ! Timebox—evo—light Bluetooth | Can be discover as ‘Terry‘s‘ iPhone (2) | Discovere d Devices Timebox—evo—audio Pair with Timebox—evo—audio? O Allow Timebox—evo—audio to accessyour phonebook and Notice call records e Please connect the following in Settings Deny Allow Please connect Timebox—evo—audio to musi \___Q__J \__Q__Jj Apple 10S Android FurApple i0S—Betriebssysteme FurAndroid—Betriebssysteme 1.Aktivieren Sie unter Einstellungen die Option Bluetooth. 1. Aktivieren Sie unter Einstellungen die Option Bluetooth. 2.Suchen und verbinden Sie ,,Timebox—Evo—audio‘. 2. Verbinden Sie ,,Timebox—Evo—light" und 3. Suchen und verbinden Sie in der Handy—App ,,limebox—Evo—audio" in der Handy—App. ,,Timebox—Evo—light". Funktionen — Handy—App o\ « Musik: @ Bei10S5—Geraten spielt der Music—Player die Inhalte der iTunes—Library ab. BeiAndroid—Geraten spielt der Music—Player die im System verfugbaren Titel ab. Sie konnen mit dem Timebox—Evo ) auch einen Music—Player von Drittanbietern verwenden. || —« DJ—Mixer: Unterstutzt unterschiedliche Effekte wie Drum, Bass, Gitarre und andere Instrumente. Improvisieren und erstellen Sie mit diesem DJ—Mixer Ihre eigenen Kreationen.

S” w-if?f:;;" nac ichten von bis zu einer Minute Lange erst e en und fur Familie und Freunde hinterlegen. Sie haben auBerdemdie Moglichkeit, Ihre Stimme lustig zu verzerren. rwgtmflm rmm von 16x16 Pixeln; verfugbar mit noch mehr Farben und Tools Pixel—Art einfach und leicht gemacht. Sie mm émémfimfimmmmfim mit noch mehr Einzelbildern erstellen. Wir haben viele Funktionen hinzugefugt und uberarbeitet, um den Erstellungsprozess zu vereinfachen. Ti $3 '?i €s| éen S em@hmm cinzelbilder fur VJ Lichteffekte, und kombinieren Sie dann lhr Design m xel—Art, Text und vielen integrierten, fantastischen E fi?ekmw S als auch akustische Erinnerungen fur lhre taglichen Termine einrichten, u.a. fur: Ufimw chtsstunden, Babymahlzeiten, usw. Sie konnen Termine auch mi b@num@m@f ierten Optionen anlegen. DeE mmmfh Ef% m vieren Sie oben rechts in der Ecke. Wahlen Sie aus 24 Titein (Alpha—W sowle speziell ersteliten Lichteffekten, oder definieren S —instellungen ganz nach Ihrem B ::5-;-1-5::;;Sie@Wam%hIn@EMmg mit benutzerdefinierten Weckrufeinstellungen. Sie konnen Weckrufe taglich wiederholen, Zeiten entsprechend einstellen, eines der 12 fiymmschen Audioprofile auswahlen, oder Ehr@ eigene Musik verwenden. ; Timebox—evo zeigt die Zeit an. Sie dafur benutzerdefinierte Wettkampfes die Punktzahl igtfi%fi SpiEgmm beidm*Tmmg an. Sie fi@fi G n lhrer unmittelbaren Umgebung. a S§{ or . M Benachrichtigungen liber i reignisse und Ekvents auft den gangig ormen anzel fi%fiéfiggfifim S‘figfiel: Bsox und noch viele gpooeme & # oE & meugare 8 oog § & i#3 fi\'.‘b:‘.-:-q P h §3 o g9° 2com. d s n "% & $95ms % & & * 5o g$"n es oo & og gs> gyB o5 3F k EhCOntesn d tss \\$stP\\\x\\; $ Jfig}fi@&%}@i& "alee %g*‘"\\ \ \ \Q% ga §a (G $ § §@& LiAZG P isb i i bF ts § \-. is &st \\ :"-"4-. Y¥ Lo P Lhas i $ P Li \ '\ \\'\. ""-.. i ts § d .

Weitere Setup—Informationen Sprachnachricht aufnehmen (bis zu 60 Sekunden lang) $y ~ —P 1.Halten Sie die Wiedergabe—Taste gedruckt, um die Sprachnachrichtenfunktion zu aktivieren. 2.Starten Sie die Aufzeichnung Ihrer Nachricht. 3. Drucken Sie die Wiedergabe—Taste, um die Aufzeichnung zu beenden; drucken Sie die Wiedergabe—Taste erneut, um die Nachricht abzuspielen. * Nach dem Abspielen wird die Nachricht geloscht. Manuellen Weckruf einrichten snooZe ) ¥ —~ B > 1.Halten Sie die mittlere Taste ,,Automatische Abschaltung" gedruckt und rufen Sie den manuellen Weckrufmodus auf. 2.Stellen Sie mit den Tasten +/— die Zeit ein; drucken Sie die Wiedergabe—Taste, um die Stundeneinstellung zu bestatigen und zur Minuteneinstellung zu wechseln. 3. Drucken Sie die Wiedergabe—Taste, um den Weckruf zu aktivieren, oder drucken Sie ,,Automatische Abschaltung", um einen bestehenden Weckruf zu deaktivieren und den manuellen Weckrufmodus zu beenden. * Timebox—Evo unterstUutzt die Funktion eines einzelnen manuellen Weckrufs (weitere Weckruf—Optionen sind in der Handy—App verfugbar). Automatische Abschaltung einstellen 1.Drucken Sie die Taste ,,Automatische Abschaltung, um die Abschaltungsfunktion zu aktivieren. 2. Halten Sie die Taste gedruckt, um eine Einstellung auszuwahlen. 3.Lassen Sie die Taste ,,Automatische Abschaltung" bei Erreichen der gewunschten Zeiteinstellung los, um die Einstellung zu ubernehmen. * Wahlen Sie die Einstellung ,00", um die Funktion zu deaktivieren und den Abschaltungsmodus zu verlassen.

7

Nous sommes ravis de vous rencontrer|! Je suis Timebox—Evo, votre assistant personnel de pixel art de Divoom. J‘ai un éecran de 16x 16 pixels et un haut—parleur optimisé DSP. J‘ai aussi de nombreux parametres personnalises, ainsi qu‘une nouvelle application mobile. Ensemble, nous explorerons toutes les possibilites dans le monde de la musique et du pixel art. o y oys E Quels sont les articles inclus avec le produit ? — Timebox—Evo —Manuel de Tutilisateur N_ \__/ — Cable de charge micro—USB Nous vous remercions de l‘achat d‘ un produit Divoom ! Veuillez lire attentivement ce manuel. Vous pouvez egalement visiter divoom.com pour en savoir plus sur nos autres produits ! En raison de la nature de la technologie du produit, les instructions de ce manuel peuvent étre modifiées sans préavis. Si vous avez des questions, n‘hésitez pas a contacter le service client de Divoom. Details du produit Top 1.Appuyer : Lecture/mise en pause de la musique Reépondre/Mettre fin a l‘ appel 0 V @ Maintenir : @ H Enregistrer un message vocal Rejeter un appel entrant snooze-*@ 2.Appuyer : Reéeduire le volume @ %: Maintenir : Chanson précédente @ @ 3.Appuyer : Minuterie d‘arrét automatique Maintenir : Regler l‘alarme manuellement = = = 4.Appuyer : Augmenter le volume 6.Appuyer : Vérifier la charge de la batterie Maintenir : Chanson suivante Maintenir : Marche/Arrét 5.Appuyer : Changer de chaine 7.Port de charge micro—USB Maintenir : Changer les effets

Comment se connecter via Bluetooth Comment se connecter avec le haut—parleur/ l‘application mobile ? —— Télecharger l‘application mobile L‘application Divoom est disponible pour les systemes OS et Android. Vous pouvez rechercher « Divoom Smart » dans leurs boutiques d ‘application respectives ou scanner ce code QR. * Veuillez noter : le processus de connexion des systemes iO0S et Android est différent (0 —< _ 0& D . | Settings o Bluetooth # | |“ | | Timebox—evo—light | Timebox—evo—light l ! Timebox—evo—light Bluetooth | Can be discover as ‘Terry‘s‘ iPhone (2) | Discovere d Devices Timebox—evo—audio Pair with Timebox—evo—audio? O Allow Timebox—evo—audio to . accessyour phonebook and Notice call records Please connect the following in Settings Please connect Timebox—evo—audio to Deny Allow play music | | BE J | L U lI t U Systeme 10S d‘Apple Systeme Android e Pour le systeme i0S d‘Apple « Pourle systeme Android 1. Veuillez activer le Bluetooth dans les Parametres. 1. Veuillez activer le Bluetooth dans les Parameétres. 2. Recherchez et connectez—vous au periphérique 2. Dans l‘application mobile, connectez—vous aux « Timebox—Evo—audio ». périphériques « Timebox—Evo—light » et 3.Dans l‘application mobile, recherchez et « Timebox—Evo—audio ». connectez—vous au peériphérique « Timebox—Evo—light ». Liste des fonctions — Application mobile ( 0\ «Musique : @ Pour le systeéeme 10S, le lecteur de musique lira la bibliotheéque iTune. Pour le systeme Android, le lecteur de musique lira les pistes disponibles dans le systeme. Vous pouvez egalement utiliser \ ) votre lecteur tiers avec Timebox—Evo. O ;\ «DJ Mixer : Disponible avec différentes batteries, basses, guitares et autres instruments. \ 8G / Vous pouvez créer et faire un boeuf sur votre propre mix avec cette table de mixage DJ.

— Memovocal : Vous pouvez laisser jusqu‘a une minute de message vocal a votre famille et a vos amis. Vous pouvez egalement transformer votre voix pour faire une surprise et vous amuser avecles gens. a niveau vers unemEE@ de 16x16 pixels, disponible avec plus de couleurs et d‘outils sélectionnables. Faire du pixel art est maintenant facile et amusant. Vous pouvez m*ém* des animations pixel art avec plus de cadres. Nous avons egalement ajouté et optimise de nombreuses fonctions pour faciliter le mm%mg de création. mmnmémm esmumm% cadres des effets de lumiégre VJ, ou vous pouvez mémngm’ a votre propre conception avec pixel art, texte et de nomM@ux effets sympas integre D m?nissez{fi% mmmgviSumémm audio pour vos routines quoti@iennes, telles que : session d‘éetude, horaire d‘alimentation du nourrisson. Vous pouvez egalement creéeer vos propres rappels avec de nombreuses options personnalisées. Fa mggflsserE@coinSumm%w droit pour activer la fonction d‘aide au mmmmi ou vous pouvez profiter des 24 pistes audio é:% mfimg alpha incluses, ainsique de Paura d‘éclairage personnalisée avec vos parametres @mmmmmmfl C@mmmmz‘mtm mum% avec votre alarme mmmmé see. Vous pouvez choisirles jours et ‘heure de répétition, ainsi que les 12 profils audio énergisants inclus ou votre m@m% musique. @mmmfi ause/Arréter le chronometre avec | application mobile, tandis que $ m%m éhmfim >mmémo | Definissez unmmeé personnaliseé pour des dates et des heures ir nportantes, mu@z E%g%mq @m@ixel art consideres comme classiques et « old school » tels que : Machine a sous, Dice, Magic eight box et plus . g 3 pooxppoos HBGC * x (§“‘*\‘*\%ww\O ns ?: eT ‘re a O s& (‘- *. \.;.-. b'L-. 5om. 4oin xo $"k B0 &0 gar m woan $$ %5y \#$ fe .1.’%-.1 ‘-...\ \ \ -..q "..\\ %\\...q '.:1.75." E .::-‘:'H Eq \"\::'1'... \\1'-... -------- poons % £ 5’:7:'1% tfll \ \-. § ‘-}-.\ \ \ \. § b‘isa.«::" E t‘ t‘ § ""- "‘ \\remeee \‘\':‘3\" %@ x S

Plus d‘informations sur l‘installation Comment enregistrer un memo vocal (jusqu‘a 60 secondes) ? s > > 1.Maintenez le bouton de lecture pour activer la fonction de meéemo vocal 2.Commencez a enregistrer votre message 3.Appuyez sur le bouton de lecture pour terminer l‘enregistrement. Appuyez de nouveau sur le bouton de lecture pour lancer la lecture. * Une fois lu, le message sera effacé. Comment configurer une alarme manuellement ? snooZe ~ B oo > 1.Maintenez le centre du bouton « Arrét automatique » pour entrer dans le mode manuel de configuration de l‘alarme 2 .Appuyez sur +/— pour regler I‘heure. Appuyez surle bouton de lecture pour confirmer I‘heure pour ensulite regler les minutes. 3 .Appuyez sur le bouton de lecture pour activer l‘alarme, ou appuyez sur le bouton « Arrét automatique » pour desactiver manuellement l‘alarme existante et quitter le mode manuel de configuration de l‘alarme. * Timebox—Evo prend en charge une seule alarme configurer manuellement (plus d‘options d‘alarme sont disponibles dans l‘application mobile) Comment configurer l‘arret automatique ? l.Appuyez sur le bouton « Arrét automatique » pour activer la fonction d‘arrét automatique. 2. Maintenez enfoncer le méme bouton pour faire défiler l‘intervalle de temps de l‘ arrét automatique. 3. Relachez le bouton « Arrét automatique » lorsque vous avez sélectionné l‘intervalle de temps souhaité pour confirmer. * Sélectionnez « 00 min » pour désactiver la fonction d‘arrét automatique et quitter le mode de configuration de l‘arrét automatique.

a Inserezle cable micro—U surle panneau arriere. WLorsque Timebox—Evo est sous tension ou en VN&XXL \N\\\\ cours de @har% appuyez sur le bouton d‘alimentati Marche/Arrét pour verifier létat de charge de m mtm le. Sss f%\-&. § e # Avec un niveau de batterie de 100 %, Timebox—evo peut fournir jusqu‘a 6 heures de lecture. Abmmgmgm (mm): 98.5L x 98.5B Batteriekapazitat: 25001 nAn Gewicht: 3169 Batteriespannung: 3,6V mummmhmm@%%: Batterieladedauer: 3,5n Ausgangsleistung: Aufladung: via USB—Kabel, 5V—1A Frequenzbereich: Schnurlose Reichweite: bis zu 8 Meter/33 ft Gerauschpegel: Bluetooth—fahi1€ . V5.0 Wiedergabedauer: Bitte befoigen Sie die Installations— und Gebrauchsanleitungen fur unser Produkt. .:f?f???;- Sie den Lautsprecher auf einen ebenen und stabilen Untergrund. « Stellen Sie den Lautsprecher an einem Ort ohne Hindernisse auf, um eine optimale ;ifi:-:;:-;zé;ilitat zu gewahrleisten. Der Laummmhm darf nicht von Gegenstanden blockiert werden. - —ie keine Gegenstande in die Beluftungsschlitze mm’ O ffinungen des Lautsprechers. Smw@mfiSie den Lautsprecher vor ubermaBi ger Kmfi% ' er mmgpmmmist nur fur R j 3. Helz é{fi rper, ltéér efihm nicht | Cet appareil repond aux exigences essentielles de la directive 220 14/53 / UE Parlement europeen du 16 avril 2014.

Piacere di conoscerti! Sono Timebox—Evo, i tuo assistente personale per arte pixel da Divoom. Ho un quadrante pixel da 16x16 e un altoparlante con messa a punto DSP. Dispongo inoltre di molte impostazioni personalizzabili, noncheé di una nuova App. Insieme potremo esplorare tutte le possibilita nel mondo della musica e dell‘arte pixel. o y oys E Nella confezione: — TimeboxEvo Manuale dellutente Cavo di ricarica Micro—USB N_ \_Z Grazie per aver acquistato un prodotto Divoom! Leggere attentamente questo manuale. Visitate i nostro sito Internet divoom.com per piu informazioni sui nostri prodotti! Per via della natura tecnologica del prodotto, le istruzioni di questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Per qualsiasi domanda, contattate pure i| servizio clienti di Divoom. Dettagli sul prodotto Sopra o© 1 .Premi: Avvio/pausa riproduzione di musica Rispondi/termina chiamata 0/ Tieni premuto: O — Registra messaggio vocale Rifiuta chiamata in arrivo snooZe— —i#>—© .Premi: Abbassa i| volume O— Tieni premuto: Brano precedente & @ << .Premi: Timer spegnimento automatico Tieni premuto: Immetti sveglia manuale .Premi: Aumenta i| volume 6.Premi: Controlla stato della batteria Tieni premuto: Brano successivo Tieni premuto: Attiva/Spegni .Premi: Cambia canale 7.Porta di ricarica Micro—USB Tieni premuto: Cambia effetti

Collegamento Bluetooth Come effettuare i| collegamento tra l‘altoparlante e la App? —— Scaricare la App LaApp Divoom é disponibile sia per isistemi1iOS che Android. Cerca Divoom Smart‘ o scansiona questo codice QR. * Nota: i procedimenti perla connessione sono differenti per i0OS e Android. | Settings on Bluetooth ® | |“| Timebox—evo—light ! Timebox—evo—light I Timebox—evo—light Bluetooth ‘_ | Can be discover as ‘Terry‘s‘ iPhone (2) | Discovere d Devices Timebox—evo—audio Pair with Timebox—evo—audio? 0 Allow Timebox—evo—audio to . ssyour phonebook and Notice call records Ee Please connect the following in Settings Deny Allow Please connect Timebox—evo—audio to play music \__OQO_ J \__O j Sistema 10S Apple Sistema Android e Peril sistema iO0OS Apple e« Peril sistemaAndroid 1.Accedi a Impostazioni ed attiva Bluetooth. 1.Attiva Bluetooth nelle impostazioni. 2.Cerca e collegati a ‘Timebox—Evo—audio . 2.Collegati a ‘Timebox—Evo—light‘ e 3. Nella App, cerca e collegati a ‘Timebox—Evo—light‘. ‘Timebox—Evo—audio‘ nella App. Elenco Funzioni App (~ D = ° « Musica: @ Per10S, il lettore riprodurra la libreria di iTunes. Per Android, il lettore riprodurra i brani disponibili nel sistema. E altresi possibile usare un lettore di terzi con il Timebox—Evo. \ / || » Mixer DJ: Questo DJ Mixer e disponibile con diversi strumenti (batteria, basso, chitarra e altri), con i quall creare e mixare i tuol brani.

Mmommé della durata massima di un minuto, perte e la tua famiglia. PuoOo|I mmm divertirt| aggiungendo effeftti alla voce per creare sorpresa. L m‘mflzata 16x16, disponibile con una maggiore selezione di colori e strumenti. Crm arte pixel con facilita e divertendoti. RPuol creare animazioni arte pixel con g u cornici, ed abbiamo anche aggiunto e riveduto molte funzioni per alutare i| processo creativ mmmégzmmmmmm I Ccornic @jeé” effeftti luminosi VJ, dove puoli combinare i| tuo desig con arte pixel, testo e molti mnmm | effetti incorporati. émmgmun avvisommIOVIsIvOg}m‘&m| compiti gilornalieri, come sessioni di studio, pasti del bambino e altro. Puoi inoltre creare i tuoi promemoria mmmmizzandoli con molte differenti opzioni. A;z ionaE mg@m wmrore@é%'im per attivare la funzionedi ausilio al sonno, con i suol 24 brani con onde alfa e la sua speciale aura luminosa da te personalizzabile @maminmrmfim forma con la tua sveglia personalizzata. Puol scegliere i giorniele ore in insieme ad uno dei dodici profili audio energizzanti inclusi od alla tua musica personale. Pausa/Ferma i| cronometro direttamente dalla App, mentre Timebox—evo nti] Imposta un promemoria personalizzato per le date e le ore pil importanti, e / mmmaészmm con un‘icona d‘arte pixel. | Tabellone] Usa la App per tenere i| punteggio di una partita, e Timebox—evo mostrera il puntegg! mtmmm le mumm Fonometro ) Misura i| livello di pressione acustica nellambiente circostante. | ipos iche visuali sul tuo Timebox—Evo periprincipali social ed eventi. mh | con | gilochi arte pixel classici d‘annata, come " ed altri ancora... \\“g\“;\ e moO \\ \\ rnare |Iimedoyxy—E2vyo con tdslto alftre mosgpose n m § ¥oos \ &0 3% -;-. *R k &"% & & ‘-., # fonnco & the yo> rom § s§x iess i Lf S.s \ 3 Li \\ fi%«»&‘a& S § & Lo Lo A hm ¥ Aad is 5s | ifi it iL


Document Created: 2018-12-26 18:53:34
Document Modified: 2018-12-26 18:53:34
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC