Quick Start Guide

FCC ID: A4R-GG2

Users Manual

Download: PDF
FCCID_4067682

Domestic EN/FRca/SPes/DE EN/FRca/SPes/DE/JP/CN(sim) 1 Conecte el cable de 1 Schließen Sie das USB-C 1 BEACHTEN: 通知： Schließen Sie das USB-C alimentación -Netzkabelzum Laden an. Bevor Sie Glas verwenden, Glassを使用する前に、 -Netzkabelzum Laden an. USB-C para cargar. 2 Das Licht pulsiert während lesen Sie bitte sorgfältig die 慎重に安全性を読んで、 La luz parpadea durante la des Ladevorgangs und bleibt Informationen zu Sicherheit, 規制、リサイクル、および 2 2 Das Licht pulsiert während carga y se mantiene sólida bei voller Ladung stabil Vorschriften, Recycling und に位置する保証情報 des Ladevorgangs und bleibt cuando está completamente 5 Verwenden Sie das Bajonett- Garantie unter g.co/glass/gfw.info bei voller Ladung stabil cargada Scharnier, um Glasschirme g.co/glass/gfw.info ガラスとそのUSBタイプC 5 Use la bisagra de bayoneta anzubringen oder zu NOTICE: 5 Verwenden Sie das Bajonett- Glas und seine USB Typ C ケーブルが含まれています para unir o separar las entfernen, oder ersetzen Scharnier, um Glasschirme persianas de vidrio o Sie Glas durch den rechten Kabel ist im Lieferumfang Before using Glass, please anzubringen oder zu enthalten 1 连接USB-C电源线进行充电。 reemplace el vidrio con la Bügel. entfernen, oder ersetzen carefully read the safety, sien derecha. 2 充电时光线会发出脉冲 Sie Glas durch den rechten regulatory, recycling, KLAPPGLAS 1 USB-C電源ケーブルを接続し 完全充电后保持稳定。 VIDRIO PLEGABLE Bügel. and warranty information Falten Sie das Glas, um es zu て充電します。 Dobla el cristal para ponerlo located at a dormir. Esto también schlafen. Dadurch wird auch 5 使用刺刀铰链连接或 die Anzeige deaktiviert. KLAPPGLAS 2 充電中の光パルス deshabilitará la pantalla. 分离玻璃罩或更换玻璃 g.co/glass/gfw.info Touchpad, Kameraknopf Falten Sie das Glas, um es zu 完全に固まっている Touchpad, botón de la und Batterie sparen. schlafen. Dadurch wird auch 充電される。 与正确的寺庙。 cámara y batería de ahorro. Glass and its USB Type C CÁMARA KAMERA die Anzeige deaktiviert. 折叠玻璃 cable is included Touchpad, Kameraknopf 5 バヨネットヒンジを使用する Drücken Sie die Kamerataste, 折叠玻璃让它入睡。这也将 Presione el botón de la cámara und Batterie sparen. ガラスの取り付けまたは取り外し um ein Foto aufzunehmen. 禁用显示。触控板， para tomar una foto. ガラスを色づけするか置き換える Halte es gedrückt, um ein Mantenlo presionado para 右の寺院で 相机按钮，节省电池。. Video aufzunehmen. Das KAMERA grabar un video. La luz verde 相机 grüne Licht zeigt an, wenn 折りたたみガラス se muestra cuando la cámara Drücken Sie die Kamerataste, die Kamera eingeschaltet ist 按相机按钮拍照。 按住不放 está encendida. um ein Foto aufzunehmen. ガラスを折り畳んで寝ます。 DARSE CUENTA: BEACHTEN: Halte es gedrückt, um ein これにより、表示も無効になります。 录制视频。 绿灯亮起时相机 Bevor Sie Glas verwenden, タッチパッド、カメラボタン 是的。 Antes de usar Glass, lea Video aufzunehmen. Das lesen Sie bitte sorgfältig die バッテリーを節約できます。 注意： atentamente la información grüne Licht zeigt an, wenn Informationen zu Sicherheit, de seguridad, normativa, die Kamera eingeschaltet ist カメラ 使用玻璃之前，请 Vorschriften, Recycling und reciclaje y garantía que se 仔细阅读安全，监管，回收和 Garantie unter カメラボタンを押す 保修信息位于 encuentra en g.co/glass/gfw.info g.co/glass/gfw.info 写真を撮る。 それを抑えなさい ビデオを録画する。 グリーン g.co/glass/gfw.info g.co/glass/gfw.info Glas und seine USB Typ C Vidrio y su cable USB Tipo C Kabel ist im Lieferumfang カメラがいつ光を発するか 玻璃和它的USB C型 enthalten オンです。 电缆被包括 se incluye 1 1 Connect the USB-C 2 La lumière clignote pendant 1 1 Connect the USB-C 1 Connectez le câble 1 Conecte el cable de GLASS POD GLASS POD GLASS POD d'alimentation power cable to charge la charge et reste solide une power cable to charge alimentación 2 USB-C pour charger. 1 1 Connect the USB-C 2 fois complètement chargée USB-C para cargar. CHARGE 2 The Light pulses while power cable to charge. 5 Utilisez la charnière à 2 The Light pulses while 2 La lumière clignote pendant La luz parpadea durante la 2 charging and stays solid 2 baïonnette pour attacher charging and stays solid la charge et reste solide une carga y se mantiene sólida POWER when fully charged. 2 The Light pulses while ou détacher les stores en when fully charged. fois complètement chargée cuando está completamente 5 Use the Bayonet Hinge verre ou remplacer la vitre cargada charging and stays solid Utilisez la charnière à to attach or detach par la tempe droite.. 5 Use the Bayonet Hinge 5 5 Use la bisagra de bayoneta when fully charged. Glass shades or replace baïonnette pour attacher VERRE PLIANT to attach or detach ou détacher les stores en para unir o separar las Glass with the right Glass shades or replace 5 Use the Bayonet Hinge Pliez le verre pour le mettre persianas de vidrio o temple 3 verre ou remplacer la vitre 3 en sommeil. Cela désactive Glass with the right reemplace el vidrio con la to attach or detach temple par la tempe droite.. FOLDING GLASS également l'affichage. sien derecha. 3 Glass shades or replace VERRE PLIANT SPEAKER Fold Glass to put it to sleep. Touchpad, bouton VIDRIO PLEGABLE Glass with the right FOLDING GLASS Pliez le verre pour le mettre This will also disable the de l'appareil photo et Dobla el cristal para ponerlo temple. Fold Glass to put it to sleep. en sommeil. Cela désactive display. Touchpad, camera économiser la batterie. a dormir. Esto también button and save battery. This will also disable the également l'affichage. CAMÉRA deshabilitará la pantalla. display. Touchpad, camera Touchpad, bouton CAMERA Appuyez sur le bouton de de l'appareil photo et Touchpad, botón de la FOLDING GLASS l'appareil photo pour prendre button and save battery. cámara y batería de ahorro. 4 4 Press the camera button économiser la batterie. to take a photo. Hold it une photo. Maintenez-le CÁMARA 4 Fold Glass to put it to sleep. enfoncé pour enregistrer CAMERA CAMÉRA down to record a video. Appuyez sur le bouton de Presione el botón de la cámara TOUCHPAD This will also disable the une vidéo. Le voyant vert Press the camera button The green light shows l'appareil photo pour prendre para tomar una foto. display. Touchpad, camera indique que la caméra est to take a photo. Hold it when the camera is on. une photo. Maintenez-le Mantenlo presionado para button and save battery. allumée. down to record a video. The green light shows enfoncé pour enregistrer grabar un video. La luz verde NOTICE: REMARQUER: 5 5 BAYONET HINGE when the camera is on. une vidéo. Le voyant vert se muestra cuando la cámara BAYONET HINGE Before using Glass, please Avant d’utiliser Glass, veuillez l CAMERA BUTTON indique que la caméra est CAMERA BUTTON 5 carefully read the safety, ire attentivement les está encendida. BAYONET HINGE 6 NOTICE: allumée. CAMERA 6 regulatory, recycling, informations sur la sécurité, DARSE CUENTA: CAMERA BUTTON and warranty information Before using Glass, please REMARQUER: la réglementation, located at carefully read the safety, Avant d’utiliser Glass, veuillez l Antes de usar Glass, lea 6 Press the camera button le recyclage et la garantie g.co/glass/gfw.info regulatory, recycling, ire attentivement les atentamente la información DISPLAY to take a photo. Hold it situées à 7 7 Glass and its USB Type C g.co/glass/gfw.info and warranty information informations sur la sécurité, de seguridad, normativa, down to record a video. cable is included Le verre et son câble USB located at la réglementation, reciclaje y garantía que se 7 The green light shows Type C sont inclus le recyclage et la garantie encuentra en CAMERA when the camera is on. PC Not required/PC non requis PC Not required /PC non requis g.co/glass/gfw.info situées à 1 Connectez le câble g.co/glass/gfw.info g.co/glass/gfw.info g.co/glass/gfw.info No se requiere PC / PC nicht No se requiere PC / PC nicht Glass and its USB Type C d'alimentation Le verre et son câble USB Vidrio y su cable USB Tipo C PC Not required. erforderlich. USB-C pour charger. erforderlich / PC不要/PC不需要 cable is included Type C sont inclus se incluye J please refer to copy sheet all traslation .


Document Created: 2018-10-03 11:57:18
Document Modified: 2018-10-03 11:57:18
© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC