Users Manual

FCC ID: 2AG4WZ710

Users Manual

Download: PDF
FCCID_3022612

OPTIMAX 8.0
 QUICK START GUIDE


           Optimax 8.0 Quick Guide
sarery information
Transportation Safety
Please observe alltransportation laws and regulations
Hospital Safety
The handset must be turned off when you are in a
hospital.
You have to abide by the relevant regulations of hospital
and tum your handset off when you are near medical
equlpment. Any wireless transmission device, including
tablet, willinterfere those equipment not fuly—protected.
Alrport Safety
Remember to follow all arport and fight Safety
regulations.
Water Hazard
Your tablet is not waterproof, Keep your tablet away from
waterorliquid to avoid damage:
Emergency Calls
Make sure your tabletis switched on and in a service
area. In home sereen, tap the phone key and dialthe
emerg ency number
Battery Usage
For better performance and longer. battery lfe, itis


recommended that you charge the battery fully before
using the tabletfor the first time and that you intially
complete two to three charge cycles.
key runctions




     vevg rowny Sm Sow


intropuction
Instalation of the SIM Card
Warning: Please keep the SIM card out of thereach of
children, The SIM card and its contact are easily damaged
due to seratching or bending. Please use coution when
carrying,installng or taking outthe SIM card.
Note: Please contact your celluar phone service provider
directly to obtain your SIM card.
Toinsert SIM eard
1.Push the sim card slot out and insert the sim card
2.Insert the SD card(For additional storage capacity)

                                            smessise
                                            sucise
                                             rmnonycutse




3.Push in the sim eard slot and power on the tablet.

When you initally power on your tablet, there will be a
series o stens to set up basic features.


msert sim
Insert yourSIM card so the tablet can register to the network
setecr rancuace
While on the Welcome screen, please scrall to select your
language.
serecr wesi
This process allows the device to connect to the internet.
Click on the desired WFi network that the device will be
connecting to. Please note that any unsecured. WFi
networks can be connected to directly and any secured
WiFi networks require a password for credentials prior to
connection, it s recommended that you connect to aWiF
network to check for software updates priorto startup.
Apo vour account
Sign in to your Google account inorder to keep accounts
streamlined with Google services. Your Gmail account will
be used for some Google programs which include: Google
Play Store, Google Drive, Google + and Google wallet. if
you don‘t have a Google account, clck to create a new
account. In this step you can also setup payment infoif
destred
resrone arrssoata
You can restore your previous applications and data that
have been backed up from another device. You may also
setup the tablet as a new device.


eooste services
Click to add or remove Google services which include
Backup, Location Service, and Google Now.
Warning
Any Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user‘s
authority to operate the equipment.
This device complles with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must. accept. any: interference received,
incluling interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to
comply with the limitsfor a Class 8 digitl device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may: cause. harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particularinstllation. Ifthis
equipment does cause harmful interference to radio. or
television reception, which can be determined by turning
the equipment off and onthe useris encouraged to tryto
correct the interference by one or more of the following
measures:
—Reorient or relacate the receving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiveris connected.


— Consultthe dealer or an experienced. radio/TV
technician for help.
SAR tests are conducted       using standard operating positions
accepted by the FCC with the phone transmitting atis
  ighest certified power levelin all tested frequency bands,
although the SAR is determined at the highest certiied
power level, the actual SAR level of the phone. while
operating can be well below the maximum value, in
general, the closer you are to a wireless base station
antenna, the lower the power output.
Before a new tabletis available for sale to the public
it must be tested and certfed to the FCC thatit does
not exceed the exposure limit establshed by the FCC,
Tests for each tabletare performed, in positions and
locations (e,g. atthe ear and worn on the body}as required
by the FCC.
For body worn operation, this model phone has been
tested and meets the FCC RF exposure guidelines when
used with an accessory designated forthis product or
when used with an accessory that contains no metal
Non—compliance with the above restrictions may resultin
violation of RF exposure guidelines.


O PTIMAXS8.0
GUIDE RAPIDE


information e sécurité

La Sécurité Des Transports
SiI vous plat dobserver tous les transports
Hepital En Toute Sécurité
te combindoit étre désactivé lorsque vous étes dans un
hopital.
Vous dever respecter les rigles pertinentes de thopital et
de transformer votre tablettelorsque vous &tes a
proximité de équipement médical . Tout dispositf de
transmission sans fil y compris mobile, vainterferer ceux
équipement non entiirement protégée
a Sécurité Abroportuaire
Rappelez—vous de sulvre toutes les adroports et vol en
toute sécurité reglements
Pollution Des Eaux
Votre tablette est pas étanche. Gardez votre tablette
éloigné de Teau ou de liquidepour éviterles dommages
Appels D‘urgence
Assurez—vous que votre tablette mobile est allumé et
connecté a une zone de service . Dans Nécran d‘accuell,
appuyer surl touche tablette et composesle numéro
d‘urgence.

Pour de meileures performances et une durée de vie de la
batterie l est recommandé de charger 1a batterie avant


d‘utliser e tablette mobile pour a premibre fois et que
vous aver inflalement complets deus a trois ccles de
charge
roncrions privcieates
imsn               cmmnecm               cneasces
                                oc


intropuction
   stailation De La Carte SIM
Attention: S!I vous plait garder ta carte SIM hors de la
portée des enfants , La carte SIM et ses contacts peuvent
tre facilement endommagés en raison de rayures ou de
flexion . Sil yous plaitfaire preuve de prudence lors de la
réalisation Installation ou de retirerla carte SIM
Note: l vous platt contacter directement votre cellulare
fournisseur de service de tablette pour obtenir votre
carte SM

Pour Insérer La Carte SIM
       1. Pousser lafente pour carte SM et insérez la carte
sim.
    2. Insérez a carte 5D (pour une capacité de stockage
supplémentaire)
                                     ED       revsowcmsns
                                              imetnamidt
                                      C       htsmrcanensinare




     3. Pousser dans Ia fente de la carte SM et dla
puissance sur la tablette.


Lorsque vous d‘abord la puissance de votre tabletto, i1 y
aura une série d‘ étapes pour configurerles fonctions de
base.
Inséres La Carte SIM
Inséres vatre carte SM de sorte que Ie tablette e peut
enregistrer au réseau.
Choisir La Langue
Tandis que sur Pécran d‘accuell, sil vous platfaites défiler
pour sélectionner votre langue.
Sélectionnez Wi
Ce processus permet a l‘apparellde se connecter a
Internet . Cliquer sur le réseau Wi— Fi souhaité que
Tapparell se connectera. S!I vous plaft noter que les
réseaus WeFi non sécurisés peuvent atre connectés a
directement et des réseaus Wi—Fi sécurisés nécessitent un
mat de passe des informations «‘identification avant la
connexion l est recommandé que vous vous connecter a
un réseau Wi— Fipour vérfie les mises & four logicieles
avant le démarrage.
Ajouter Votre Compte
Connecter—vous vatre compte Google afin de tenides
comptes simpliiés avec les services Google . Votre compte
Gmall sera utlisée pour certains programmes Google qut
comprennent : Google Play Store , Google Drive, Google +
et Google Wallet. Si vous ne possedez pas de compte
Google , liquez sur pour créer un nowveau compte Dans
cette étape, vous pouver également configurerles
informations de palement si désiré.


Restore Apps Et Donnees
Vous pouves restaurer vos applications et données qui ont
616 sauvegardées a partir d‘un autre apparellprécédents
Vous pouver aussconfigurer le tablette comme un nouveau
ueau périphérique.
Services Google
Cliquez pour ajouter ou supprimer des services Google qut
comprennent la sauvegarde, Service Liew, et Google Now:
Avertissement
Tout changement ou modifcation non expressément
approuvé par la partie responsable
Vous pouver annuler Fautorisation de I‘utisateur a
utliser Néquipement.
Cet apparel est conforme & a partie 15 de la FCC
Rgles. La transaction est soumise ts sulvante
deux conditions: (1) Cet apparellne peut pas causer
interférences nuisibles, t (2) cet apparell doit
accepter toute interférence regue, y compris
Interférences qul peuvent provaquerindésirable
Ie fonctionnement. Note: Cet équipement a été
testé et jugé conforme aux limites
un dispositf numérique dclasse 8, en vertu de Particle 15
des rigles de la FCC. Ces imites sont congues
pour fournir une protection raisonnable
lesinterférences nuisibles dans un quartierrésidentiel
Iinstalation. Cela génre, utlise des équipements
et peut émettre de !Energie radiofréquence et,
5i non install et utisé conformément a la


les instructions, peut causerdes nuisibles
interférences dans les communications radio.
Cependant, l n‘y a aucune garantie que
interférence ne se produira dans un particulier
Tinstalltion. Scet équipement cause de
interférences nuisibles a la radio ou Ia télévision
ta réception, qut peut étre déterminée par
mettant Pappareil hors tension, utlisateurest
encouragé a essayer de corriger Ninterf€rence
par une ou plusieurs des mesures suivantes:
Réorienter ou déplacer Nantenne dréception .
— Augmenter 1a distance entre le
— Equipement et réceptour.
— Connecter Néquipement a une prise sur un
— Circult diférent de celui auguel e
— Le récepteur est connecté
— Consulter e revendeur ou un expérimenté
—Technicien Rado / TV
Tests DAS sont effectués dans des positions de
fonctionnement standard acceptées par Ia FCG,le
téléghone transmettant a son plus haut niveau de
pulssance certifé dans toutes les bandes de fréquences
testées, bien que Ie SAR soit déterminé au plus haut
powvair,le niveau de SAR réel téléphone pendant la
conduite peut étre nettement nférieur a la valeur
maximale, en général, plus vous étes proche d‘une station
 de base sanfi de base, plus la puissance de sortie. Avant
 qu‘un modale de téléphone est dispontble a la vente au
public, l doit dtre testé et homologué par la FCC qu‘ll ne
dépasse pas la Iimite d‘exposition fixée parles essals de Ia


 FCC pour chaque téléphone sont effectués dans des
postions et des emplacements (par exemple, Noreile et
porté sur e corps) comme Fexige a FCC.
Pour une utllisation dans le corps, ce téléphone a t
testé et répond auconsignes d‘expostion RF FCC lorsqu‘l
est utlisé avec un accessoire désigné pour ce prodult lorsqu
est utlisé avec un accessoire qut ne contient aucun métal

Le non—respect de ces restrctions peut entrainer une
vialation ds directives d‘exposition RF.


oPTIMAxXS.0
 GUIA RAPIDA


 informacion pe securibap
Seguridad En El Transporte
Tenga en cuenta todas las leyes y regulaciones de
transporte.
Seguridad En Hospitales
El teléfono debe estar apagado cuando se encuentra en un
hospital.
Usted tiene que cumplir con las regulaciones pertinentes
del hospital y dar vielta a suteléfono cuando se encuentre
cerca de equipos médicos . Cualquier disposttivo de
transmision inalémbrica , incluidos los mdviles nterferir
los equipos no esta completamente protegida.
Seguridad Aeropuerto
Recuerde seguir todas las regulaciones tanto de
seropuertos como de vaelos de forma segura
Obstruccion be Agua
Su tabla no es resistente al agua. Mantenga el table.
Uso De La Bateria
Para un mefor rendimiento y duracidn de la bateria, se
recomienda que cargue a bateria totalmente antes de
utlfzar eltabla mévil por primera vez y que inicialmente
completos de dos a tres ciclos de carga.


runciones rrincizates
Anasmspmen         nnsome               cmames




inTropuccion

Instalacidn De La Tarieta SIM
Advertencia : Mantenga Ia tarjeta SIM fuera del alcance de
los nifis, La tarfeta SIM y sus contactos se dafion
faciimente debido a los arafiazos o dobleces . Porfavor
tenga cuidado al levar, instalar 0 sacar 1atarfeta SIM.
Nota Por favar, pdngase en contacto con su proveedor
de serviclo de telefonia celular directamente para obtener
su tarjeta SIM.


Insertar La Tarjeta SIM
1.Retire a tapa de la bateria,inserte la tareta SM.
2Inserte la tarjeta SD( Para expandirla capacidad de
almacenamiento de manera adicional)
                                     CI6)    rewnrearemnas
                                    #flmfl resvurmasin
                                     c T ie




3.inserte la bateria\, vielva a colocar 1a cublerta posterior,
yel poder enel tabla.
 Cuando inicialmente enclenda el tabla, habra una serie
de pasos para configurarlas funciones bisicas. Por favor
complételos uno por uno.
Insertar SIM
Insertar sutarieta SIM para que el tabla pueda
registrarse en la red.
Seleccione El dioma
Mientras que en la primer pantalla de bienvenida , por
favor seleccionar su dioma.
Desde el ment ingrese a Ajustes — Idlomas.


Seleccion e Red Wi
Este proceso permite al dispositvo conectarse a nternet
Haga cic en ta red Wi — Fi que desee que el dispositvo se
conecte. Tenga en cuenta que las redes Wi—Fi no seguras
pueden conectarse directamente y sin seguridad, mientras
que cualquier otra red W— Fi que requieren una
contraseiia para 1a conexidn brindaran mayor seguridad
para sus datos, se recomienda que se conecte a una red
Wi—Fi para comprobar sthay actuallzaciones del sftware
antes de comenzar a utiizar su unidad.
Adhiera Su Cuenta
Inicia sesién en su cuenta de Google con el in de
mantener las cuentas simplificadas con los servicios de
Google. Su cuenta de Gmail se utlizars pare algunos
programas de Google que incluyen Google Play Store
Google Drive , Google +4 Google wallet. Stusted no tiene
una cuenta de Google , haga clie para crear una nueva
cuenta . En este paso se puede también configurar la
informacion de pago st astlo deses.
Restaurar Aplica nes & Datos
Puede restaurar las aplicaciones y los datos que se han
quardado de otro dispositvo anterior. Usted puede
también configurarelteldfono como un dispositivo nuevo.
Servicios De Google
Haga clic para aftadi 0 elminarlservicios de Google
que incluyen copia de seguridad , Serviclo de Localizacidn ,
y Google Now.


Advertencia
Cualquier cambio 0 modifcacidn que no esté expresamente
aprobado por Ia parte responsable puede anular o
autorizacin del usuario para operar el equipo.
Este dispositvo cumple con Ia parte 15 de la FCC Reglas.
La aperacion esté sujeta a a siguiente dos condiciones:
(1) Este dispositivno puede causar interferencias
perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibids,incluyendo lasinterferenciasque
puedan causar indeseado operacidn. Nota: Este equipo ha
sido probado y ha demostrado cumpli con los imites de
un dispositivo digital de Clase 8, segtin a seccion 15 de las
normas dla FCC. Estos imites estin diseffads para
proporcionar una protectidn razonable contra nterferencias
perjudiclales en una residencia instalacién. Este equipo
genera, use y puede irradiar energla de radiofrecuencia y
5i no se instala y utiza de acuerdo con las s instrucciones,
puede causar perjudiciales interferenciasen las
comunicaciones de radio. Sn embargo, no hay garantia de
que no se produzcan interferencias en una determinada
Instalacidn. S este equipo causa interferencias perjuciciales
en la radio o la televisidn recepcidn,lo que puede
determinarse por girando el equipo apagado y encendido,
e usuario es suglere intentar corregir la interferencia por
una o mis de lassiguientes medidas
— Reorientar 0 reubicar la antena receptora.
— Aumentarla separacidn entre el
— equipoy efreceptor
— Conectando el equipo a una toma de un


—irculto diferente de aquel al que la
—receptor esté conectado .
— Consultar con el proveedor 0 un experimentado
—radio / TV para obtener ayuda
Las pruebas de SAR se realizan en postciones de
funcionamiento estindar aceptadas por a FCC con el
teléfono transmitiendo a su nivel de potencia certficado
en todas las bandas e frecuencia probadas, aunque el SAR
se determina al nivel de potencia ms alto, ef nivel real de
SAR delteléfono mientras se conduce puede ser bastante
inferioral valor méximo, en general, cuanto mis cerca esté
de una antena de estacion base inalémbrica, menor serd la
potencia de salida. Antes de que un modelo de teléfono esté
disponible para la venta al piblico,debe ser probado y
certificado ante la FCC que no excede ellimite de exposicion
establecido por a FCC, pruebas para cada teléfono se realizan
en posiclones y ubicaciones (por efemplo, en el ido y usado
en el cuerpo) exigidos por la FCC
Para usarlo en el cuerpo, este modelde teléfonha sido
probado y cumple con las pautas de exposicion a RF de la
FCC euando se utliza con un accesorio designado para este
producto o cuando se utliza con un accesorio que no
contiene metal
El incumplimiento de estas restricclones puede resultar en
la violacidn de las normas de exposicidn a RF


oPTIMAxXs.0
 GUIA RAPIDO


informacées pe securanca
A Seguranga Dos Transportes
Observe todas as lels e regulamentos de transporte.
Hospitais De Seguranga
0 tabela deve ser desliado quando voct esté em um
hospital.
Vocé tem que cumprir com os regulamentos relevantes do
hospital e desligar o tabela quando estiver proximo a
equipamentos médicos. Qualquer dispositivo de
transmissio sem fi incluindo mévelsinterferem equipes
o estio completamente prote
Seguranga Do Aeroporto
Lembre:se de segulr todos os regulamentos de ambos os
aeroportos e vao em seguranga
Agus Entupimento
0 tabela ndo & a prova de gua Mantenha o tabela.
longe da Sgua ou outros liquidos para evitardanos.
As Chamadas De Emergéncia
Verifique se 0 seu telemével esta ligado e dentro de uma
drea d servigo Na tela inicil , pressione o botho no
tabela e discar o némero de emergncia. Consulte a sua
operadora para obter umalsta completa dos nimeros de
emergéncia lcais


Utilizando Uma Bateri
Para um melhor desempenho e vida Gti da bateria ,
recomendamos que carregue totalmente a bateria antes
de usar o tabela pela primeiraver e,iniclalmente,
completa dois a trés ciclos de carga
caracreristicas privcieais
musmomen           quame                quame
                                rovee2@


                               _iee


                                              phm




intropucho

Instalar 0 Cartao SIM
Aviso: Mantenha 0 carto SIM fora do alcance das
    nas , 0 cartio SIM e asrespectivos contactos podem
ser faclmente danificads devido a riscos ou vincos . Por


favor, culde de transportar, nstalar ou remover o cartio
SIM.
Nota: Entre em contato com seu provedor de serviges
  etamente para o tabela celular de cartio SIM.
Insira O Cartso SIM
1. Retre a tampa d bateria , nsira 0 cartSIM.
2. Instra o carto SD ( Para expandir a capacidade de
   armazenamento, adicionalmente)
                                    C        encb

                                     ar—_
                                        sercecriece




3. Empure no slot do carto SM e ligue o tabela.
Quando vace inicllmente ligar o tabela,haverd uma
série de passos para configurar as fungdes bisicas . Por
favor, preencha —os um por um.
Insergho SIM
Instra 0 seu cartso SIM para o tabela para se registar
com a rede.
Selecione 0 Idioma
Enquanto na primeira tela Bem—vindo , selecione 0
idioma .
A parti do menu vi para Configuracdes —Linguas


Selegio De Red Wi—Fi
Este processo permite que 0 dispositivo para se conectar 3
Internet. Clique na rede Wi — i que vocé desefa que 0
dispositvo se conectar. Por favor, note que as redes Wi—Fi
sem garantia pode ser conectado diretamente sem
seguranca, enquanto outra rede W— Fi que exigem uma
senha para fornecer matorseguranca para a conexio de
dados , & recomendSvel que voed se conectar a uma rede
Wi— Fipara verificar se ha atualizagdes do software antes
de comegar a utlizar a unidade.
Prenda Sua Conta
Entre na sua conta Google, a im de manter uma
contabilidade simplficada com os servigos do Google . Sua
conta do Gmall serdo utifzados para alguns programas ,
incluindo 0 Google : 0 Google Play Store, Google Drive,
Google + e Google Walet. Se vace ndotver uma Conta do
Google , cique em criar uma nova conta. Nesta etaps,
voed também pode configurar informagées de pagamento
se dessfar.
AplicagSes E Dados De Restauro
Vocé pade restaurar apliagdes e dados que tenham sido
guardados a partir de um dispositvo anterior. Voce
também pode configurar o tabela como um novo
disposttve.
Serviges Do Google
Clique para adicionar ou excluir s servigos do Google ,
incluindo backup, o servigo de localizagso e Google Now.


Aviso:
Ouaisquer alteraghes ou modificagBes que ndo sefam
expressamente aprovada pela parte responsével Vocé pode
anular a autoridade do usudriooperar o equipamento.
Este     dispositvo esta em conformidade com a Parte 15 da FCC
Regras.A transagho estd sujeita & seguinte
duss condi¢hes: (1) Este dispositvo ndo pode causar
Interferéncia prefudicial, e (2) este dispositive deve aceitar
qualquer interferéncia recebida, incluindo interferBncias que
possam eausar indeseJada operagho. Nota: Este equipamento
foltestado e esté em conformidade com os imites uma classe
dispositvo digital B, de acordo com a segio 15 das regras da
FCC. Estes Imites foram concebidos para fomecer protecto
razoivel interferéncia prejudicial em uma residencial
Instalaho. Esta gera, usa equipamento e pode Iradiar energla
de radiofrequéncia ese ndo forinstalado e utlizado de acordo
com a as instrugées, pode causarinterferBncia prefudicil
Interferéncia nas comunicages drédio. No entanto, ndo ha
gerantia de que a nterfergncia ndo ocorrerd em uma
determinada instalagSo. Se este equipamento causar
Interferéncia prefudicial 3 rédio ou televisso recepglo, que
pode ser determinado pela quando o equipamento forlgado
ou desligado, o usudrio & encorajado a tentar corrigir a
Interferéncia por uma ou mas das seguintes medidas:
— Reorientar ou repostcionar a antena de recepgiio.
— Aumentara distncla entre 0
— Equipamentos e receptor:
— Ligar o equipamento a uma tomada de um
— Circuito diferente daguele a0 qual 0


— Receptor esté conectado.
— Consulte o revendedor ou um experiente
—Técnico dradio / TV para obter ajuda
0s testes de SAR srealisads em posi¢Ges operacionals
padro aceites pela FCC com o telefone a transmitia0seu
mals elevado nfvel de potBncia certfcado em todas as bandas
de frequéncia testadas, embora 0 SAR & determinado ao mals
alto poder, o nivel de SAR real telefone durante a condugto
pode estar bem abaixo do valor méximo, em geral, quanto
mals présimo estver de uma estagso base sem fos base,
menor 6 a safda de poténcia. Antes de um modelo de telefone
esteja disponivel para venda 20 piblico,deve ser testado e
certificado pela FCC para que ndo exceda o limite de exposigho
estabelecido pelos testes da FCC para cada telefone sso
realtzadas em posighes e locals (por exemplo, a0 ouvido e a0
corpo) conforme requerido pela FCC.
Para uso no carpo, este telefone foltestado e cumpre as
normas de exposigho FCC RF, quando utlizado com um
acessério designado para este produto, quando utlizado com
um acessdrio que ndo contenha metal
0 ndo cumprimento destas restrgdes pode resultar em
violago das orientages de exposigto RF


  IMOBILE




www.plum—mobile.com



Document Created: 2017-12-08 03:40:11
Document Modified: 2017-12-08 03:40:11

© 2024 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC