Philips Transition

0195-EX-PL-2001 Text Documents

Philips Medical Systems

2001-08-16ELS_47866

                                                                                    PHILIPS

                                                                                         xB272.01—008s
                                                                                      Date: 1 June 2001


         To whom it may concer,


                                                    Statement
         In November 2000, Royal Phlips Electronics and Agitent Technologies, Inc.signed a binding
         aureement for Philis to purchase the assets of Agilent‘s Healthcare Solutions Group (HSG)
         business in 33 countres: Ttis anticipated that HSG will become part othe existing worldwide
         Philips Medical Systems organization on August 1° 2001. All HSG productswillbeaffected by
         this aticipated transaction and include, but are t imited to:
               Patient monitoring systems, fealand maternal monitors, cliical information systems,
           electrocardiographs, medical supplies, cliicaldata management systems, utrasound imaging
                                            systems,and defibrilators.
         A smooth transition period will bused to phase out tfollowing Brandnames used by Agilent:
                                               Hewlet—Packard and
                                               Aailent Technologies,
         which willbereplaced by the Philips Brandnamein future marketing activites (lkely in the
         course of 2002).

         Philips® purchase ofthe HSG assets wll require changing labeling, documents and displays
         conining the Agilent Technologies and Hewlett—Packard names,It will not be possivle to
         simultsneously implementall these changes. Thus, for some time, you will see a mix of labels—
         "Hewlett—Packard, ©Agilent Technologies® and "Philips® on the HSG products.
         1t important to understand that upon the sale ofthe HSG assts, our products willsillbe
         designed and manufactured by the same peopl, n the saree locations using the samveprocesscs
         and equipment. Similarly, the change in brandnames will have no effect on the qualiy of our
         productsand services and how they are delivered.
         "The Qualiy Systems atthese sitesare certified for compliance with international Qualty System
         standards, The aceredited certfiation bodies, TUV Product Service and VDE which provide
         these certifications, confirm thatthe change in ownership will have no effect other thin the
         company name on Quality System certifcations. New "Philips® Quality Systems certficates
         should be available within a few weeks after the change in ownership,and will then be provided
         to any reaulatory agencies who may need such certificatesforthe purposes ofmedical device
         reaistrations.


                                                                                     Phip t ns Netaind 20
wnuerm




                                                                                     Yorgas ie m Nunatinn
                                                                                     m arearn n
                                                                                     hi o# maes
                                                                                     Conmca Reprrtntoreme imioms


                                                        5                PHILIPS

A Philips o an Agilent representative will contact you in the next few weeks to discuss the
manner in which existing Agilent certfications. approvals, permits and the like are to be
transferred on (or immediatly aftr) the day that the above—mentioned transaction is losed. We
hope that this corporate change will not confuse or cause any concerns to customers or
government officials.



Philips Medical Systems                                Agilent Technologies, Inc.


  is Bocle
Corporate Regulatory & Approbation Manager
                                                        fLy— 4:
                                                       Dinis Dyke
                                                       Senior Director
Veenpluis 4                                            World Wide Quality and Regulatory
5684 PC Best                                           Healthcare Solutions Group
The Netherlands                                        3000 Minuteman Road, Mail Stop 240
                                                       Andover, MA 01810—1099 — USA
   . :31 40 27 61432 (Oirea)                           ‘Tel: 1 978 650 7363 (direo)
     31 40 27 eaase                                    Pax. 1 978 650 3819
E—mail Flois BocleGphilis.com                          E—mail denis dvke@azilen:com



Document Created: 2019-05-18 18:12:11
Document Modified: 2019-05-18 18:12:11

© 2025 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC