Universal Licensing System
WQYT551
License details
| ULS identifier | 3881219 |
|---|---|
| Call sign | WQYT551 |
| Radio service | CF |
| Status | A |
| Grant date | 2017-01-13 |
| Expiration | 2027-01-13 |
| Frequency range | 11325 MHz |
| Locations | 1 |
| Coordinates | 45.2481944, -88.2454444 |
| Source archive | l_micro.zip |
| Dataset refreshed | 2026-08-09 15:42:19 |
Licensee
| Name | Bertram Communications |
|---|---|
| Applicant type | L |
| FRN | 0016979734 |
| Location | Random Lake, WI |
| Address | 300 Industrial Drive, Random Lake, WI, 53075 |
| Phone | 9209942388 |
| [email protected] |
Frequency assignments
| Location | Antenna | Station class | Assigned MHz | Upper MHz | Carrier MHz | Output W | ERP W | Altitude |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 7 | FXO | 5960.02500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 8 | FXO | 6019.32500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 4 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 5 | FXO | 6078.62500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 1 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 3 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 6 | FXO | 6137.92500000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11245.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 12 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 13 | FXO | 11325.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 10 | FXO | 11405.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 11 | FXO | 11485.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 2 | FXO | 11565.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 | |||||
| 1 | 9 | FXO | 11645.00000000 |
Emission designators
| Location | Antenna | Frequency MHz | Upper MHz | Emission |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 7 | 5960.02500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 8 | 6019.32500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 4 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 5 | 6078.62500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 1 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 3 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 6 | 6137.92500000 | 56M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11245.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 12 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 13 | 11325.00000000 | 80M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 10 | 11405.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 11 | 11485.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 2 | 11565.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W | |
| 1 | 9 | 11645.00000000 | 56M0D7W |
Licensed locations
| Location | Type | Address | Coordinates | Ground elevation | Structure | Height | NEPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | T | 2.0 MI NW, POUND, MARINETTE, WI | 45.10138889, -88.07305556 | 234.700 m | GTOWER | 94.500 m structure / 94.500 m overall | |
| 2 | R | 44.71555556, -88.09277778 | 210.300 m | ||||
| 3 | R | 44.99722222, -88.39694444 | 290.000 m | ||||
| 4 | R | 45.14602778, -88.46986111 | 274.000 m | ||||
| 5 | R | 45.34211111, -88.43786111 | 372.500 m | ||||
| 6 | R | 44.98258333, -88.06711111 | 219.100 m | ||||
| 7 | R | 45.24819444, -88.24544444 | 282.000 m |
Antennas
| Location | Antenna | Type | Make / model | Height | Polarization | Gain dB | Azimuth | Radiation center | Maximum EIRP W |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | T | TRANGO SYSTEMS AD6G-6-T2 | V | 39.4000 | 182.1000 | |||
| 1 | 2 | R | TRANGO SYSTEMS AD6G-6-T2 | 39.4000 | |||||
| 1 | 3 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-4-T2 | 40.7000 | |||||
| 1 | 4 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-4-T2 | 35.6000 | |||||
| 1 | 5 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | 39.4000 | |||||
| 1 | 6 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-3-T2 | 37.6000 | |||||
| 1 | 7 | R | TRANGO NETWORKS AD11G-4-S2-V2 | 40.7000 | |||||
| 2 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-4-T2 | V | 40.7000 | 245.7000 | |||
| 2 | 2 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | 39.4000 | |||||
| 2 | 3 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-4-T2 | 40.7000 | |||||
| 2 | 4 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-4-T2 | 35.6000 | |||||
| 2 | 5 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | 39.4000 | |||||
| 2 | 6 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-3-T2 | 37.6000 | |||||
| 2 | 7 | R | TRANGO NETWORKS AD11G-4-S2-V2 | 40.7000 | |||||
| 3 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | V | 39.4000 | 182.1000 | |||
| 3 | 2 | R | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | 39.4000 | |||||
| 4 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | H | 39.4000 | 182.1000 | |||
| 5 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-4-T2 | H | 35.6000 | 279.2000 | |||
| 6 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-4-T2 | V | 35.6000 | 279.2000 | |||
| 7 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | H | 39.4000 | 313.2000 | |||
| 8 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD6G-6-T2 | V | 39.4000 | 313.2000 | |||
| 9 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-4-T2 | H | 40.7000 | 245.7000 | |||
| 10 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-3-T2 | H | 37.6000 | 178.0000 | |||
| 11 | 1 | T | TRANGO NETWORKS, LLC AD11G-3-T2 | V | 37.6000 | 178.0000 | |||
| 12 | 1 | T | TRANGO NETWORKS AD11G-4-S2-V2 | H | 40.7000 | 320.3000 | |||
| 13 | 1 | T | TRANGO NETWORKS AD11G-4-S2-V2 | V | 40.7000 | 320.3000 |
Special conditions
| Type | Condition code |
|---|---|
| P | 5106 |
License history
| Date | File or call sign | Action |
|---|---|---|
| 2026-05-27 | WQYT551 | LIMOD |
| 2023-01-03 | WQYT551 | LIMOD |
| 2021-06-22 | WQYT551 | LETCNS |
| 2020-11-24 | WQYT551 | LETCNS |
| 2020-03-23 | WQYT551 | LIMOD |
| 2019-08-20 | WQYT551 | LIMOD |
| 2018-04-17 | WQYT551 | LETCNS |
| 2017-07-11 | WQYT551 | LIMOD |
| 2017-01-13 | WQYT551 | LIISS |
Sources and provenance
| Source | Source record | Retrieved | Match |
|---|---|---|---|
| ULS | 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 | Official Bulk Record |
Selected field provenance
| Field | Displayed value | Source | Observed |
|---|---|---|---|
| Call Sign | WQYT551 | ULS 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 |
| Status | A | ULS 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 |
| Service | CF | ULS 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 |
| Grant Date | 2017-01-13 | ULS 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 |
| Expiration Date | 2027-01-13 | ULS 3881219 | 2026-08-09 15:42:19 |