Attachment notification

notification

NOTICE submitted by Intelsat

notification

2007-09-12

This document pretains to SAT-STA-20061102-00128 for Special Temporal Authority on a Satellite Space Stations filing.

IBFS_SATSTA2006110200128_595864

September 12,2007 Ms. Marlene H. Dortch Secretary ’EP 1 2 zao7 Federal Communications Commission c o m m ~ ~ i ~ ~c~oi ~m, ~. , s Of &e sec‘ebry iwm 445 lzthStreet, S.W. Washington, D.C. 20554 INTELSAT Re: Notification of Receipt of Expanded German Authorization File No.: SAT-STA-20061102-00128 Dear Ms. Dortch:, Pursuant to Section 1.65 of the Federal Communications Commission’s (“Commission”) rules,’ Intelsat North America LLC (“Intelsat”) hereby notifies the Commission of a recent development with respect to the above referenced pending request for Special Temporary Authority (“STA”). The German regulator recently issued an expanded German authorization for the 47.5” E.L. location. Specifically, that authorization now allows for the operation of communications services in the conventional C-band frequencies, as well as in the Ku-band frequencies 10.95-11.2 GHz. As the Commission is aware, on November 2,2006, Intelsat filed a 60-day STA request to drift Intelsat 601 from 63.65” E.L. to 47.5” E.L., where it will operate pursuant to a German authorization held by EUROPE*STAR Gesellschaft fir SatellitenkommunikationmbH (“EUROPE*STAR”), a joint venture that is 5 1 percent owned by a sister entity of Intelsat -- PanAmSat Europe Corporation.2 In that request, Intelsat noted that EUROPE*STAR’s German authorization did not, at that time, contain the TT&C frequencies that will be utilized at 47.5” E.L.3 The German regulator -- Bundesnetzagentur fur Elektrizitat, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen (“BNetzA”) -- subsequently issued an authorization for those TT&C frequencies, as evidenced by documents Intelsat provided to the FCC.4 Most recently, BNetzA also has included in EUROPE*STAR’SGerman authorization the conventional C-band frequencies and the Ku-band frequencies 10.95-11.2 GHz. In addition, BNetzA has extended the term of EUROPE*STAR’s license until 23 August 2017 for the 47 C.F.R. tj 1.65. See Policy Branch Information, Satellite Space Applications Accepted for Filing, Report No. SAT-00415, File No. SAT-STA-20061102-00128 (Jan. 26, 2007) (Public Notice). See Intelsat North America LLC Request for Special Temporary Authority, File No. SAT-STA-20061102-00128 (filed Nov. 2,2006) at n.4. See Letter from Susan H. Crandall, Intelsat Corporation, to Ms. Marlene H. Dortch, Federal Communications Commission (June 6,2007). Intelsat Corporation 3400 International Drive NW, Washington DC 20008-3006 USA www.intelsat.com T +1 202-944-6800 F +1 202-944-7898

Ms. Marlene H. Dortch September 12,2007 Page 2 frequencies mentioned above as well as the frequencies that previously had been authorized -namely, 14.0-14.5 GHz, 12.50-12.75 GHz and 11.45-11.70 GHz. A copy of the revised authorization, which has been translated into English for the Commission's convenience, is attached. In light of this recent action by BNetzA, Intelsat now possesses German authority to operate Intelsat 601 in both the C- and Ku-bands at 47.5" E.L. Intelsat respectfblly requests that the Commission expeditiously grant the STA request so that Intelsat may begin drifting the satellite to that location. Intelsat has provided the requisite notice to customers of the drift and, as such, Intelsat expects that very shortly there will no longer be any commercial operations on Intelsat 601 at 63.65" E.L. Sincerely, Susan H. Crandall Assistant General Counsel Intelsat Corporation Attach. cc: Rod Porter Bob Nelson Karl Kensinger Andrea Kelly Jabin Vahora

' Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, e Post and Railway Assignment of Orbit and Frequency Usage Rights Under section 56 of the Telecommunications Act (TKG) af 22 June 2004 (Federal Law Gazette Part I p a l190), Assignment holder details Name Europe*Star Gesellsc haf? fur Satel litenkammunikatian mbH Department, etc. Street / house number RiemenschneiderstraseI 1 Postcode / town 53175 Bonn is hereby assigned under usage right number: 007-20071 Bundesnetzagentur (223) the following frequency bands (transmission direction) /geostationary orbit position/ coverage area: 14.00 GHz - 94.25 GHz (earth-to-space) visible earth (global beam) 12.50 GWz - 12.75 GHr (space-to-earth) 14.25 GHz - 14.50 GHz (earth-to-space) visible earth (global beam) 13.45 GHr - 11.JQ GHz (space-to-earth) - 1Q,95GHE 'lI,20 GHz (space-to-earth) 47.5" east 39473 MHz; 3948,Q MHt; 3952,O MHz; 3952,5 MHr TT&C frequencies (space-Ca-earlh) (teternetry, tracking and tummand) 6173J MHz, 6176,3 MHz (earth40 space) 3700 MHz - 4200 MHz (space-to-earth) visible earth [global 5925 MHz - 6425 MHz (earth-to space) beam) for use by the satellite system Eu rope*Star 47SE I for the period from 24 August 2007 to 23 August 2017 IAssignment date: 24 August 2007

, u y r .e "I 7 Y . U." U...~...I*..Y... ."-.- W"U3.. " 3'" "" .- - - ' Y wsags ngnr nurnPer: uunaesnetz- dated: 2007 agentur Technical characteristics in accordance with ITU Special SectionsAFlCs . ~ - AR11KY2287 IFIC 2078 of 25 May 1993 Coverage area: visible earth (global beam); TT&C ARI 1lCJ2287 MODRIIFIC 2204 of 21 November 4995 frequencies CRlCli890 lFlC 2587 of 6 February 2007 1 The party enjoying the right of use must comply with Appendices 2 and 3 (Tables of transmitter frequency tolerances and maximum permitted spurious emission power levels), the special provisions in the foot- notes to Article 5 (Frequency allocations) and in Articles 21 and 22 (Space services) of the ITU Radio Regulations (RR). 2 Space statians must be constructed in such a way that immediate cessation of their radio emissions is possible, in line with RR Article 22.1, if the party enjoying the right of use is called upon by the Federal Netwurk Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway (Federal Network Agency) to stop operatian in the case of interference. In case part of the system should fail, substitute components (redundancy) or safety devices (fail-safe systems, watchdog circuits) preventing unwanted spectrum oca cupancy as a result of uncontrolled emissions must be provided. 3 Restrictions - if any - in terms of the direction of emissions have to be obeyed during operation. In particular, the party enjoying the right of use must ensure, with geastationary satellite systems, station keeping and pointing accuracy; there may only be divergence from the levels given in RR Article 22, even at the end of service life, when interference cannot be caused to neighbouring satellite systems or ta other radio services and the Federal Network Agency has agreed. Additional provisions- The part enjoying the right of use is obliged to complete the coordination procedure for the filing of the & Europe* tar 47.5 E satellite system and petform notification with the International Telecommunication Union (ITU). Assignment of usage rights is therefore preliminary with regard to non-completed cuordina- tion and is subject to successful coordination. Until completion of coordination, the usage rights may only be exercised on a non-interference basis (NIB).This means that no interference may be caused through exercise of these usage rights to satellite systems and other radio applications of the administrations specified. The outcome of coordination will become a canstituent part of usage ri ht assignment:lf re- quired, the Federal Network Agency will impose restrictions on usage rights on the asis of the coordina- tion outcome. f! Under international law, the Federal Republic of Germany is obliged to transpose the decisions of the competent international budies (ITU bodies, e,g. World Radio Conferences . In view of the usage duration, no guarantee can be given to the party enjoying the right of use that the requency allocations and other international provisions will remain unchanged from when the usage tights were originall transferred. i Should subsequent changes be effected with a negative effect on the party enjoying the rig t of use, the party must accept future restrictions of the rights transferred to it. These could concern, for example, the ! allocation status (primary, secondary) or other services jointly used. The party enjoying the right of use must ensure proper operation of the satellite system by deploying specialist staff so as to avoid hazards to third parties and the smooth handling of Radiocommunications. The Federal Network Agency must be notified straightaway of the earth gtatrons (and backup stations) which will carry out satellite command. The party enjoying the right of use is obliged to comply with ITU provisions. The provisions of the Radio Regulations on the preventlon of harmful interference must be observed by the party enjoying the right of use, If interference is caused to other satellite systems or to external radio services as a result of non-compliance, the Federal Network Agency can declare operating restrictions or a ban on operating. Federal Network Agency orders must be fallowed without delay in all such cases. The applicant must bear the entrepreneurial risk resulting from the above restrictions on operation. Costs, if any, shall not be paid by the Federal Network Agency. The party enjoying the right af use must notify the Federal Network Agency without delay of the bringing Into use and decommissioning of space stations (of components also, as far as this affects occupation of the subbands) and of any changes in the basic characteristics of operation, as far as this is significant in terms of implementing RR Article 11 and ITU Resotution 49 (administrative due diligence procedure) or applying section 56(3) of the TKG.

reserves (energy, fuel and functionality) to carry out decommissioning orbital manoeuvres in accordance with international standards. The party enjoying the right of use must natty the Federal Network Agency of the expected end of the service life one year in advance.Special aftentian is drawn to the need to change from the geostationary orbit to a secure cemetery orbit for the protection of other satellite systems. Operat- ing instructions may be imposed on the party enjoying the right of use in order to achieve compliance with international standards on the avoidance of space debris. The Federal Network Agency can give the user reasonable instructions as regards operation at the end of service life to enforce compliance with these internationaI standards. 8 The party enjoying the right of use is obliged to secure the protection of his filing against later ITU filings. This means, in particuiar, that the party regularly checks the ITU Internatianal Frequency Information Cir- culars, or IFICs, and has the Federal Network Agency submit comments (under RR Article 9) on new fil- ings that could jeopardise the paity's rights. Such requests should be made to the Federal Network Agency not later than 6 weeks before expiry of the international time limit so that examination is possible before the comments are communicated to the telecommunications administration responsible. The party enjoying the right of use must play a constructive part in clarifying radio compatibility issues. It must re- spond to coordination requests from other telecommunications administrations or to requests within the scope of national coordination, even in the case of subsequent rights, and take an active part in iriterna- tionat coordination talks, as far as this is necessary for protection of the filing rights or under the ITlJ rules. The party enjoying the right of use is obliged to secure protection of the satellite system and carry out co- ordination in respect of later filings by deploying specialist staff. 9 The party enjoying the right af use must refund further expenses incurred by the Federal Network Agency - in connection with the filing of the sateftlte system in particular costs under ITU cost recovery in accor- dance with Council Decision"482 and costs for taking part in coordination talks with operators. IO The party enjoying the right of use must ensure that the provisions of this document are observed by taking appropriate technical measures or requiring third parties entitled to use to do so. 11 The loss of the assignment document, changes of name and address, and identity-preserving transforma- tions must be notified to the Federal Network Agency in writing without delay. The assignment of orbit and frequency usage rights codains the assigning frequencies under section 55(1) of the: TKG. Frequency usage by satellite earth stations on German territory requires additional frequency assignments. Rights of appeal: An appeal against this notice may be made not later than one month after the date the notice was issued. The appeal must be made in writing ta or placed on record with the Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn or any other of its offices. Your appeal will be processed more quickly if it is submitted tu the following address: Bundesnetzagentur fur Elektriritat, Gas, TelekommunikatEon, Post und Eisenbahnen, Referat 223, Canisiusstr. 21, 55t22 Maim Appeafs n a y also be submitted electronically. In this case the electronic document will need a qualified electronic signature as set out in the Electrunic Signatures Act.

The appeal does not have suspensory effect. Submitting an appeal does not affect the validity and enforce- ability of the notice. Place, date! Mainz, By direction Enclosures Notes on satellite communications (Official seal) “Notes on t h e rights of appeal: Costs (fees and expenses) wit1 be incurred as a rule for appeal proceedings which are unsuccessful in full or in part. If the appeal is rejected in full or in part, a fee up fa the levef af the fee determined for.the disputed official act is payable. Special technical requirements must be observed if the appeal is submitted electronically. They can be found at www, bundesnetzagentur.de/iSber die Aslentur/Elektronische-)(ommunikationl.

Explanatory notes on the assignment rof orbit and frequency usage rights 1. Under the Constitution and Convention of the International Tetecornmunieation Union (!TU)(transpused into national legislation by the "Bekanntmachung der Neufassung der Kanstitution und Konvention der Internationalen Fernrne!deunion" of 8 October 2001, Federal Law Gazette 2001 Part II NO 33) and the Radio Regulations, ur RR, the internaticrnal filing of satellite systems by the Federal Network Agency leads ta rights of w e for Germany. Under section 56 of the TKG the Federal Network Agency assigns to the applicant the rights to orbit and frequency usage ensuing from the filing. It daes not cede the rights, but transfers them to the rights holder simply for exercise (authorisation to use, cumparable to the as- signment of frequencies under section"55 of the TKG). The assignment of orbit and frequency usage rights is premised an the precunditions of section"56(1) sentence 3. 2. To secure the aims of the Telecommunications Act - section I and sedion 2 of the TKG - and Ger- many's international d s - Article 44 of the Constitution of the Internationat Telecommunication Union and numbers 0.2 and 0.3 of the Preamble of the Radio Regulations - rational use of the radio spectrum as a limited natural resource is called for in addition to compatibility with other radio services. Accord- ingly, only the frequencies and orbital pasitions that are clearly required for the intended srtrvices and markets are to be included in the fiting. The provisions of the Table of Frequency Allocations and the Frequency Usage Plan must also be heeded. 3. Not the formal ITU coordination procedure but a,national one is operated to achieve radio compatibility with other German filings for satellite systems and radio services. This is done as part of national coordi- nation. The coordination of new with existing German filings and possibly also terrestrial radio sewices and radio astronomy applications is therefure effected solely at national level between the parties con- cerned and the Federal Netwark Agency, without the ITU being involved. In addressing national corn- merits, the Federal Network Agency takes its decisions on the basis of JTU procedures. National coordi- nation is effected at the same time as international coordination. Here, too, the applicants themselves are responsible for carrying out studies on the compatibility of the satellite systems with one another and with other (terrestrial) radio services in Germany. This also applies to the assignment of usage rights. 4. Any notification documents for the ITU not to hand should be provided by the party enjoying the right of use before (or - in accordance with instructions from the Federal Network Agency - immediately after) the satellite system has been brought into use. 5. Filing satellite systems and assigning usage rights are subject to fees under the Frequency Fee Ordinance as amended at the respective date. 6. Contribution charges as set forth in the TKG shall be levied for the assignment of usage rights. 7. - Costs that will possibly be incurred for changing or restricting the satellite service as required due to incompatibility with other frequency applications ascertained during coordination- will not be paid by the Federal Netwurk Agency. a. Any changes made after the assignment of usage rights, in particular as regards the applicantk circumstances (cf section 55(6) and (7) of the TKG) and bringing the system into use, must be notified to the Federal Network Agency without delay. 9. The Federal Network Agency does not guarantee minimum quality or non-interference of Radiocommu- nications. Protection from interference caused by other frequency applications used for their intended purpose cannot be ensured in all cases, IO. This assignment document referring to orbit and frequency usage rights does not affect any of the holder's obligations arising from other instruments under public taw, including telecurnrnunications legis- lation, or obligations under private law. This applies in particular to reservations relating to permits; and authorisations, notably under space legislation.

1-7. The party enjoying the right of use is respansible for compliance with the assignment provisions;, the . consequences of any violations and the payment of fees and contribution charges which are due for assignment. 12. The party enjoying the right of use must return without delay frequencies and orbit positions which are no longer in use, giving a declaration in writing. If a legal person exercising assigned usage rights is dis- solved without a legal successor, the liquidator must return the assignment document for usage rights. If a natural person dies without leaving an heir who intends to continue exercising the usage rights, they must be returned by the heir or estate adminis2rator. 13. Any extension of the usage rights must be applied for by the party enjoying the right of use in good time before the assignment lapses. 14. Upon expiry of the assignment the assignment document and all supporting documents must be returned to the Federal Network Agency.

Bundesnetzagentura Pustfach 80 01 * 55003 Maim Frau von Wiatersheim Europe*Star Gesellschaft fur Satellitenkornrnunikation mbH Riemenschneiderstrasse I 1 53175 Bonn Ihr Zeichen, lhre Nachricht vum Msin Zeichen, mehe Nachricht warn 4 (0 61 31) MallU - Ihr Schreiben 11644T.WV/f3bJE4 223a (5650) 18-31 99 2Y;.08.07 von 15. Juni 2007 oder 1&-O bertragung der Orbit- und Frequenrnutrungsrechte for Eurupe*Star 47.5E Nutzungsrechtenummer: 007-20071Bundesnetzagentur (223) Sehr geehrte Frau von Wietersheirn, beiliegend ubersende ich Ihnen die Urkunde der ubertragung der Orbit- und Frequenznutzungs- rechte fur das Satellitensystem Europs*Star 47.5E. Die ubertragung der Nutrungsrechte ist zweckgebunden und unter bestimmten Bedingungen lrnd Auflagen erteilt worden, die Sie im Einzelnen der Urkunde entnehmen kdnnen, Auf folgende Punkte rn6chte ich Sie besonders hinweisen: 1} Der Koordinierungsprozessfur die laufende Anmeldung Europe*Star 47.5Eist fortzusetzen. Zusatzlich zu den brsher Obertragenen Nuhungsrechten werden hierrnit auch die Nukungs- rechte fur die kommerzietle Nukun des C-Bandes und far die Frequenzen 10,95 GHz - 13,20 GHz (Richtung Weltraum - !I rde) irn Ku-Band Cibertragen. Hierbei elten fur diese Frequenzen die technischen WerCe, die in den Verhandlun en der betro enen Satelliten- betreiber Indien, Russland, u.s.w.) erzieslt worden sind. Die dertra ung bet Nutzungsrechte rp I ist hinsich lich der nicht ab eschlossenen Koordinierun des Satelti ensystems vorlaufig und erfolgt vorbehaltlich der efgolgreichen Koordinierung. E& zum Abschluss der Koardinierung 9 durfen die Nutzun srechte nur auf .Nan Interference Basis'' (NIB ausgeebt werden. Das be- deutet, daas durc?I diese Nutzun srechte Satellitensysteime un andere Funkanwendungen E der betrafFenen Verwaltungen nic it: gestort werden durfen, d' BundesneOzagenturfijr Tel-efax Bonn E-Mil Kontavarbinbung DienstgeMude MaRz Elektrkitilt, Gag, tekkamrnu- (0228) 14-88 72 pbststelle@dbnetza.de Bund@skrrssclTrier Cenjsiusstr. 21 nikstion, Post und Elsenbah- Internet BEk Trier 65122 Main2 nen http'tlwww.bundesnetzagentur.de (BU:690 000 00) Yeleiiax M a i m Kanta-Nr. 590 030 20 (0 61 31) 18-56 00 8ehBrdensk:Bonn - I .... BIC: MARKDEM 590 - ._.

3) tm Rahrnen der ubertra enen Orbit- und Frequensnutzun srechte durfen nur solche Syste- a 9 me betrieben werden, lie den Bedin ungen zur Sichers ellung einer effzienten und stia- rungsfreien Frequenznutzun entsprec en. Bei diesy Bedin ungen handelt es sich urn die I! 8 frequenstechnischen und or italen Parameter, die sich aus er beiliegenden Nutzungsrech- teurkunde und den Regularien der ITU ergeben. Dies8 sind auch berm Betrieb des Satelli- tensystems einzu halten. 4) Sie sind verpflichtet den ordnungsgemaaen Betrieb des Satellite terns durch den €in- sak fachkundi err Personals sichenustellen so dass keine Gefa for Dritte und filr die Fb ordnungsgernii e Abwicklung des Funkverkehrs entstehen k6nnen. 5) Mit der Ubertra un der Orbit- iund Fre uenznutzungsrechte habe ich die Nutzungsrechk- % % 9 numrner 007-20 71 undesnetzagantur ( 23) festgelegt. lch bitte Sie, mir diese Nummer tu- kiinftig bei jedem Schriftwechsel oder ber fernmundlichen Ruckfragen anzugeben. 6) fch bitte Sie, rnir die alte Urkunde rnit der Nutzungsrechtenummer 004-2007/Bundesnetz- agentur (223) rurCickusenden. Sie ist rnit der Aussteltung der neuen Urkunde ungultig gle- worden. Abschfie8end rnlichte ich Sie daraof hinweisen, dass die ubertragung von Orbit- und Frequenz- nutzungsrechten grundsatzlich zeitlich befristet erfolgt. Eine Verliingerung der Nutrungsrechte fur Nachfolgesysteme ist vom Nutrungsberechtigten rechtzeitig vor Erbschen der oberttagung zu beantragen. Mit freundlichen Gruf3en Irn Auftrag Anlage 1 Urkunde zur lhertragung der Orbit- und Frequenznutrungsrechte 007-20071 Bundesnetzagentur (223) Heutrnann 1 inaffizielle obersetzung der Urkunde

Bundesnetzagentur fur Efektrititgt, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen Ubertragung der Orbit- und Frequenznutzungsrechte GernaI3 5 56 Telekomrnunikationsgesetz(TKG) vom 2206.2004 (BGBI. I 5,1190) werden hiermit der Daten des lnhabsrs der 0r-Wund Frequenznuhungsrechte Name des Nuhungsberecht@en Europe*Star Gesellsehaftfar SatellitienkamrnurrSkation mbH Abteitung, etc. StrarJe I Hausnummer Riemenschneiderstrasse3 f P U / Stadt 53175 Bann unter der Nutzu ng s rechtenu mmer: 001-2007/ 3und~snetzagentur(223) die Frequenzbereiche(0bertrag ungsrichtung) fgeostationare Orbitposition/ Versorgungsgebiet - 14,OO GHz - 14,25 GHz (Richtung Erde Weltraurn) Siehtbares Gsblet (Global Beam) 12,50 GHr - 12,75 GHr [Richtung Weltraurn - Erde) - 14,25 GHz - 14,50 GHz (Richtung Erde Weltraum) I Stchtbares Gebist (Global Beam) + 1,454 GHx - 11,TO GHr (Richtung Weltmum - Erde) 10,95 GHz - 19"f,20 GHz (Richtung Weltmum - Erde) 47.v Ost 39473 MWz; 3948,O MHr; 3952,O MHz; 3952,5 MHz TT&G-Frequenzen - (Richtung Weltraurn Erde) (Telemetry, Tracking - Weltraum) 61J3,7 MHz; 6176,3 MHz (Richtufig Erde and Command) 3700 MWz - 4200 MHz (Richtung Wettraurn - Erde) Sichtbares Geblet - 5925 MNz 6425 MHz (Richtung Erde - Weltraum) (Gtobal Beam) ZUT Nutitung fur das Satellitensystem Europe*S.Ear 47.5E 1 mit Wirkung von 24-08.2007 bis 23.08.2017 Uberttagen I Datum der ubertragung: 24.08.2007

Zugrunde liegende technische Merkmate gem38 Special Sections/lFIC der ITU ARt lICt2287 IFIC 2078 vbrn m.O5.1993 Vemorgungsgeblet: Slehtbamsi Geblet (Global AR.2lICf2287 MOD4 [FlC 2204 vorn 21.I 1A995 Beam); TT&C-frequenzen CtUCIl890 FIE 2687 vom 06.02.2007 I Der Nutzungsberechtigte &t fur Einhaltung der Arthange 2 unci 3 (Tabellen der Frequenztoleranzsn und I der Pegei der unenrvunschten Aussendungen), der speziellen Vorschriften in den FuOnoten des Artikels 5 (Zuweisungen) sowie irn Artikel 21 und 22 (Weltt-aumfunkdienste)der Vallzugsordnung for den Funkdienst (,Radio Regufations", RR) verpflichtet. 2 Funkstellen an Bord von Satelliten sind konstruktiv so t u gestalten, dass entsprechend Artikel 22.1 RR eine sofartige Abschaltung der Aussendungen mtrglich ist, wenn der Nutzungsberechtigte Im StUrungsfalle van der Bundesnetra entur ftir Elektrizitat, Gas, Tetekornmunikation, Post und Eisenbahnsn (Bundes- 3 netzagentur) dazu au gefordert wird. Far den Fall des Versagens vcln Teilsysternen sind entsprecbnde Ersatzkornponenten (Redundanr) oder Fehbr-Abfan konzepte (Fail-Safe* steme, 9 i Watchd7- Schaltungen) zu realisieren, die eine unewunschte Spek rumsbelegung durch un ontrolliert senden e Wettraumfunkstellenunterbinden. 3 Beirn Betrieb sind Einschriinkungen hinsichtkh der Aussendungen in bestimmte Raumrichtungen umzuseben. Insbesondere hat der Nutzungsberechtigtebei geostation&lren Systemen die €in haltung der Satellitenposition (,,Station Keeping") sowie die FClhrungsgenauigkeit der Antennen (,Painting Accuracy") van Weftraumfunkstekn sicherzustellen; von den Grenzwerten des Arkikel 22 RR darf auch am Ende der Lebensdauer des Satellitensystems nur abgewichen weden, saweit keine benachbarten Satellitensyste- me oder sonstige Funkdienste gestort werden konnen und die Bundesnetzagenturdem rugestimmt hat Nebenbestimmungen Der Nutzungsberechtigte ist verpflichtet, die Koordinierung for die Satellitensystemanmeldung Euro- pe*Star 47.5 E +urn Abschluss zu brinaen und die Notifizieruna bei der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) durchzufuhren. Die Ubertragung Jet Nutzungsrechte ist hhsichtlich der nicht abgeschlassenen KO- ordinierung des Satellitensystems vorlaufig und erfolgt vorbehaltlich der erfolgreichen Koordinierung. Bis zum Abschluss der Koardiniemng dUrfen die Nubungsrechte nur auf ,,Nan Inted'erence Basis'' fiI8) ausgeCibt werden. Das bedeutet, dass durch diese Nukungsrechte Satellitensysterne und anderre unk- anwendungen der angegebgnen Verwaltungen nicht gest6rt werden doifen, Die Koordinienr~gsergebnis- se werden Bestandteii der Ubertragung der Nutzungsrechte. Die Bundesnetzagentur wird die Nutzungs- rechte ggf. auf der Grundlage der Koordinierungsergebnisseeinschmnken. Die Bundesrepublik Deutschland ist zur Umsetzung van BeschIClssen der zusMndi en internationaten Qrgane (Gremien der ITU, z. 8.Wekfunkkonferenzen) vlrlkenechtlich verpfiichtet. In hbetracht der Nut- zungsdauer kann dem Nuizungsberechtigten nicht gew&lhdeistet werden, dass die Frequenzbereichszu- weisu-pgen und die sonstigen internationalien Bestimmungen unverandert bleiben, wie sie bei ursprtlngli- cher Uhrtragung der Nutzungsrechtewaren. So weit sich spater Andetungen zu Lasten des Nutzungsbe- rechtigten ergeben, muss dieser zukunftige Einschmnkungen seiner Obertragenen Rechte hinnehmen. Dies konnte beispielsweise den Zuweisungsstatus (primar, sekundiir) oder die zur Mitbenutzung berech- tigten anderen Funkdienste betreffen. Der Nutzungsberechtigte hat den ordnungsgemarJen'Betdeb des Sateltitensystems durch den Einsatz fachkundigen Personals sicherzustellen, so dass Gefahren fur Dritte und for die ordnungsgem8Be Ab- wicklung des Funkverkehrs nicht ausgehen kUnnen. Der Bundesnetzagentur ist umgehend rnitzuteilen, won welchen Erdfunkstellen (und Backup-Stationen) die Satellitensteuerung erfolgt, Der Nutzlttngsberechtigte ist verpflichtet, die! Bestimmungender ITU einzuhatten. Die Vorschrifien der RR zur Verhinderung "sch$d!icher St6rungen" (FunksttSrungen) sind vorn Nutzungs- berechtigten einzuhalten. Bein Auftreten von Starungen bei andeten Satellitensystemen oder bei frernden Funkciiensten, die durch die Nichteinhaltung hervorgeruten werden, kann die Bundesnetzagentur 8e- triebseinschrankungen oder ein Betriebsverbot aussprechen. Den Anweisungen der Bundesnetzagentur ist in sotchen Falien unverzOglich zu entsprechen. Das untemehrnerische Risiko aus Betriebseinschran- kungen tragt der Antragsteller. Die Kosten gehen nicht zu Lasten der Bundesnetzagentur. Ret Nutzungsberechtigte hat der Bundesnetzagentur die In- und Au8erbetriebnahme von Funkstellen an Bord des Satelliten (auch Kornponenten, soweit dies Einfluss auf die Beiegung der Frequenateilbereiche hat) sowie Anderungen an den k zeichnenden Merkmalen des 8etriebes unvetzliglich anzuzei en, so I3 weit dies fur die Umsetzung des Art. IIRR ,und der,Resolution 49 der ITU (,,Administrative Due illgen-

1 I ..... . ......... . _"_ ~ ~ 1 I ce"-Prozedur) oder for die Anwendung von fi 56 Absatz 3 TKG von €?slangist. 7 Der Betrieb von Satelliten bis +urn Ende der Lebensdauer Ist so einzurichten, dass for Bahnmandveir tur AuGerbetriebnahme (,Decommissioning") gernaf3 internationalen Standards genogend Reserven (an E- nergie, Treibstoff und FunktionalitBt)verbteiben. Der Nutrungsberechtigteist verpflichtet, der Bunde~oetr- agentur das voraussichtliche Ende der Lebensdauer ein Jahr varher anzuzeigen. Auf die NotvYlendi keit, % zurn Schutz anderer Satellitensysteme vom geostationaren Betrkebsorbit auf eine sichere Wed hofs ahn zu wechseln, wird besonders hin swiesen. 'Darn Nutzungsberechti ten konnen beh-iebliche Vorgaben zur 8 \is Umsetzung von internationalen tandarbs zur Vermeidung von eitraummUlI (Space Debris) gemacht werden. Die Bundesnetzagentur kann dern Nutzungsberechtigterizurn Betrieb am End@der Lebensdauer in angemessenem Umfang Weisungen erteilen, um die vorgenannten internationalen Standards konkret durchzusetzen. 8 Der Nutzungsberechtigte ist verpflichtet, den Schutz seiner Anmeldung gegenlibr nachfolgenden ITU- Anmeldungen sicherzustelien. Hierzu eh6rt insbesondere, dass der Nutzungsberechti te die Rund- 5t schreiben (Satellitensystem-VerClffentlic ungen, f FIC) der 1TU selbsandig Ubewacht un8 bei der Bun- desnetzagentur veranlasst, dass gegen Neuanmeldungen, die seine Rechte gemhrden kOnnen, "Ein- spnrch" (Kornmentar nach Artikel 9 RR) eingelegt wird. Antrage sind spatestens 6 Wochen vor AbEaLif der internationalen Frist an die Bundesnetzagenturzu richten, so dass eine Prfifung vor einer Weitergabe an die zustandige f ernrneldeverwaftung mogiich Zst. Der Nutzungsberechtigte 1st grunds&lich verpflichtet, bei der Klarung der Funkvertr&tglichkeitkonstruktiv mitzuwirken. Dies gilt irn Zusammenhang nit Koordi- nierungsersuchen anderer Fetnmeldeverwaftungenbzw, irn Rahmen der nationalen Koordinierung euch im Fall nachrangiger Anmelderechte. Erforderlichenfalts hat der Nutzungsberechtigte an internationalen Koardinierungsgesprachen aktiv teilzunehrnen, saweit es tur Wahrung der Anrnelderechte nOti 1st bzw, 8 die Regularien der ITU dies erforderlich rnachen. Der Nukungsberecbtigte hat den Schutz des atelliten- systems und die Koordinierung gegenuber nachfolgendenAnmeldungen durch den Einsatz fachkundigen Personals sicherzustellen. 9 Der Nukungsberechtigte ist verpflichtet, weitergehende Auslagen der Bundesnetzagentur im Rahmen der Anmeldung des Satellitensystems- insbesandere Kosten irn Rahrnen der ,ITU Cost Recovery" gem&& Council-Decision482 unci fur die notwendige Teilnahrns im Rahrnen von betreiberseitigen Kootdinie- rungsgesprachen- zu erstatten. IO Der Nufzungsberechtigte hat durch technische MaQnahmen oder durch Verpffichtung der zur Nutzung berechtigten Dritten sicher zu stellen, dass die Bestimmungen dieser Clbertragung von Orbit- und Fre- quenznutzungsrechten eingehalten werden. tl Der Vertust der &wtragungsurkunde, Namensanderungen, Anschriftenanderungen und identit%swah- rende Urnwandlungen sind der Bundesnekagentur unver;;Uglich schriWich anzureigen. ?2 Diese Obertragung schlief3t die Frequenuuteilung nach §55(1) TKG ein, Frequenznutzungen durch Erdfunkstellen auf deutschern Woheitsgebiet bedorfen einer gesoncierten Frequenuruteilung. Rechtsbehelfsbelehru nw*: Gegen diesen Bescheid kann innerhatb eines Monats nach BekanntgabeWiderspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Bundesnsbagentur for ElektrizitBt, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn oder'bei einer sanstigen Dienststelieder Bundesnetzagenturfur Elektriziut, Gas, Telekommunikation,Past und Eisenbahnen schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

007-2007/ Bundesnettlagen- tur Es dient einer zugigen Bearbeitung Ihres Widerspruches, wenn er bei der Bundes;netzagenturfar Eliektrizit& Gas, T@Iekcrmmunikation,Post und Efsenbahnen, Referat 223, Canisiusstr. 21,651 22 Mainr eingelegt wird. Die Schriftform kann durch die elektronische Farm ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem SEgnaturgesetz zu versehen. Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wikung. Die Einlegung eines Wiclerspnrchs iindert nichts an der Wirksamkeit und Vollriehbarkeit des Bescheides. Anlagen Hinweise Satellitenfunk "i-1inweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: - Fur ein gant ader teilweise erfolglases Widerspruchsverfahren werden grundsatzlichKosten ( G e blihren und Auslagen) erhoben. FUIr die volls@ndige oder teilweise ZurUckweisung eines Wider- spruchs wird grunds&tzlich eine GebOhr bis zur Hahe der fur die angefochtene Arntshandlung fest- gesetzten Gebuhr erhoben. - Bei der Verwendung der elektronischen Form sind besondere technische Rahmenbedingungen tu beachten. Die besonderen technischen Voraussetzungen sind untler www.bundesnetzarrentur .d e/uber die Anent urlElektmnische- Kumm un ikatiotl/ aufgefUhrt.

Anlage zur obertragung der Orbib und FrequenznutzungsmchfeIm Satellitenfunk HSnweise zur ubertragung der Orbit- und FrequenmutEungsriechte ' 1. Die internationale Anmeldung von Sateltitensystemen durch die Bundesnetzagentur nhrt gerna13 der Konstitutian und Konventian der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) (in nationales Recht umgesetzt rnit ,,Bekanntrnachung der Neufassung der Konstitution und Konventicrn der Internationalen Fernmelde- union" vom 08. Oktuber 2001, Bundesgesetzblatt 2001 Teil 1) Nr. 33) und der Valltugsordnung fur den Funkdienst (Radio Regulations, RR) zu Nutzungsrechten der Bundesrepublik Deutschland. Gemill3 5 56 Telekommunikationsgesetz (TKG)Ubertr'dgt die Bundesnetzagentur die aus der Anmeidung hervorge- gangenen Orbit- und Frequenznu&ungsrechte auf den Antragstelkr. Dabei werden die Nutzungsrechte nicht abgetreten, sondern deem Nukungsberechtigten tediglich zur Austlbung ljberlassen (Nutzungser- laubnis vergleichbar der Zuteilung von Frequenzen gernais 5 55 TKG).Die Obertrargung der Orbit- slnd Frequenznutzungsrechtesetzt varaus, dass die Bedingungendes § 56 Absatrz 1 Satz 3 erfilllt sind. 2. - Urn die Ziefe des Gesetzes - § A und 5 2 TKG sowie die internationaten Pflichten der Bundesrapubtik - Deutschland Artikel 44 der Konstitution der ITU und die Nummern 0.2 und 0.3 der Prtiambel der RR - zu erftilten, wird far eine Satellitensystemanmetdung neben der Vertraglichkeit rnit anderen Funkanwen- dungen auch ein rationeller Umgang rnit den begrenzten natDrlichen Spektrurns-Ressourcen gefordert. Bei der Anrneldung eines Satellitensystems ist dementsprechend nur der fur die beabsichtigten Dienste und MBrkte nachvolkiehbare Bedarf an Frequenzen und Orbitpositionen zu berl5cksichtigen. DarCjber hinaus sind die Maagaben des Frequenzbereichszuweisungsp~ansund des Frequenznu&ungsplans zu beachten. 3. FCIr die Herstellung der Fun kvertraglichkeit rnit anderen deutschen Satellitensystemanrneldungen und Funkdiensten ist nicht das f0rrntiche Koordinierungsverfahrenim Rahmen der ITU, sondern eine nationa- le Regelung anzuwenden. Dies geschieht irn Rahmen einer nationalen Kourdinierung. Die Koordinierung van beantragten Anmefdungen mi€bestshenden deutschen Satelliteensystemanmeldungenund ggf. auch rnit terrestrischen Funkdiensten und der Radiaastronamieerfolgt daher ausschliel3tich nationaf mischen den betroffenen Parteien und der Bundesnetzagentur ohne Einbindung der ITU. Die Bundesnetzagentur entscheidet bei nationalen EinsprUchen auf der Grundiage der ITU-Verfafiren. Die nationale Koordinie- rung erfolgt zeitlich parailel zur internationalen Koordinierung. Ebenso wie bei der internationalen Koardi- nierung sind die Antragstelier selbst fur die DurchfOhrung von Studien zur Vertrgglichkeit der Satelliten- systerne untereinander bzw. gegenUlber anderen (terrestrischen) Funkdimsten in Deutschlandzusttindig. Dies gilt auch mit der ubertragung der Nutzungsrechte, 4. Soweit die Notifizietungs-Unterlagen far die ETU noch nicht voflstgndig vorliegen, sind diese vom Nutzungsberechtigten vor (oder - gemdl3 Weisung durch die Bundesnetzagentur - unmittelbar nach) der Inbetriebnahme des Satellitensystems bereitzustellen. 5. Die Anmeidung von Satellitensystemen und die obertragung der Nutzungsrechte unterliegen der GebUhrenpflicht nach der FM?quenzgebUhrenverordnungin der jeweits aktuellen Fassung. 6. Mit der obertragung der Nutzungsrechteentsteht eine Beitragspflicht gemat3 dem TKG. 7. - Eventuell entstehende Kosten fur eine infolge einer durch die Kaardinierung festgestellten UnvertMg- - lichkeit rnit anderen frequenrnutzungen erforderliche Anderung oder Einschrankung des Satetlifen- funkdienstes gehen nicht zu Lasten der Elundesnetzagentur. 8. Anderungen nach der Ubertragung der Nutzungsrechte, insbesondere hinsichtlich des Antragstellers (vergteiche 5 55 Absatz 6 und 7 TKG) und der Inbetriebnahme, sind unverri5glich der Bundesnekagen- tur anzuzeigen. 9. Die Bundesnetzagentur Ubernimmt keine Gewahr far eine Mindestqualitat d e r Starungsfreiheit d e s Funkverkehrs. Ein Schutr vor Beeintrachtigungendurch andere bestimmungsgerniifie Frequenznutzun- gen kann nicht in jedem Fail gewiihrleistet werden. 10. Diese Obertragung van Orbit- und FrequentnutzungsrechtenberOhrt nicht rechttiche Verpflichtungen, die sich fur die Frequenznutzer aus anderen ~~entfich-rechtlichen Vorschriften, auch tetekommunikatians- rechtkher Art, oder VerpRichtungen privakrechtlicher Art ergeben. Dies gilt insbesondere fur Genehmi- gungs- oder Eriaubnisvarbehalte, insbesondere hinsichtlich des Weltraumrechts.

1 Anlage zur Ubertragung der OrbSt- und Frequsnznu~ungsreehteim Satellitanfunk 4 iI. Der Nutzungsberechtigte ist far die Einhaltung der Ubertragungsbestimmungen, far die Folgen von VerstUf3en unci for die Entrichtung ialliger Gebiihren unci Beitr%geim Zusamrnenhang mit der Obertra- gung verantwortlich. 12. Frequenzen und Orbitpositionen, die nicht mehr genutzt werden, sind unverzllgkh durch schriftiiche Erktarung zuruckzugeben. Wird eine juristische Person, der Nutzungsrechte Uberlagen waren, aufge- lost, ohne dass es einen Rechtsnachfolger gibt, muss derjenige, der die AuR6sung durchfQhrt, die Nut- zungsrechteurkunde zurkkgeben. Verstirbt eine natnrtiche Person, ohne dass ein Erbe die Nutzungs- rechte weiter nutzen will, mossen diese vom Erben oder vom Nachlassverwalter zuruckgegeben werden. 13. Eine Verldngerung der Nutzungsrechte ist rechtzeitig vor Erlijsehen der Obertragung zu beantragen. 14. Nach Erbschen der Obertragung der Nutzungsrechte ist die Urkunde nebst ailen Anlagen an die Bundesnetzagentur m o c k zu geben.


Document Created: 2007-09-18 15:00:39
Document Modified: 2007-09-18 15:00:39
© 2025 FCC.report
This site is not affiliated with or endorsed by the FCC